Хороший сосед
Инстаграм автора: https://www.instagram.com/eddlai608/
Ссылка на пост с группы перевода: https://vk.com/wall-183900095_1743
Инстаграм автора: https://www.instagram.com/eddlai608/
Ссылка на пост с группы перевода: https://vk.com/wall-183900095_1743
КОМУ И НА КОЙ ЛЯД
ЦЕЛОВАЛЬНЫЙ ОБРЯД
Верующий крестьянин
или неверующий,
надо или не надо,
но всегда
норовит
выполнять обряды.
В церковь упираются
или в красный угол,
крестятся,
пялят глаза, -
а потом
норовят облизать друг друга,
или лапу поповскую,
или образа.
Шел
через деревню
прыщастый калека.
Калеке б этому -
нужен лекарь.
А калека фыркает:
"Поможет бог".
Остановился у образа -
и в образ чмок.
Присосался к иконе
долго и сильно.
И пока
выпячивал губищи грязные,
с губищ
на образ
вползла бациллина -
заразная,
посидела малость
и заразмножалась.
А через минуту,
гуляя
ради
первопрестольного праздника,
Вавила Грязнушкин,
стоеросовый дядя,
остановился
и закрестился у иконы грязненькой.
Покончив с аллилуями,
будто вошь,
в икону
Вавила
вцепился поцелуями,
да так сильно,
что за фалды не оторвешь.
Минут пять
бациллы
переползали
с иконы
на губу Вавилы.
Помолился
и понес бациллы Грязнушкин.
Радостный идет,
аж сияют веснушки!
Идет.
Из-за хаты
перед Вавилою
встала Маша -
Вавилина милая.
Ради праздника,
не на шутку
впился Вавила
губами
в Машутку.
Должно быть, с дюжину
бацилла за бациллой,
переползали в уста милой.
Вавила
сияет,
аж глазу больно,
вскорости свадьбу рисует разум.
Навстречу - кум.
"Облобызаемся
по случаю престольного!"
Облобызались,
и куму
передал
заразу.
Пришел домой,
семью скликал
и всех перелобызал -
от мала до велика;
до того разлобызался в этом году,
что даже
пса
Полкана
лобызнул на ходу.
В общей сложности,
ни много ни мало -
слушайте,
н_а_ слово веря, -
человек полтораста налобызал он
и
одного зверя.
А те
заразу
в свою очередь
передали -
кто - мамаше,
кто - сыну,
кто - дочери.
Через день
ночью
проснулся Вавила,
будто
губу ему
колесом придавило.
Глянул в зеркало.
Крестная сила!
От уха до уха
губу перекосило.
А уже
и мамаша
зеркало ищет.
"Что это, - говорит, -
как гора,
губища?
Один за другим выползает родич.
У родичей
губы
галоши вроде.
Вид у родичей -
не родичи,
а уродичи.
Полкан -
и тот
рыча
перекатывается
и рвет губу сплеча.
Лизнул кота.
Болезнь ту
передал коту.
Мяукает кот,
пищит и носится.
Из-за губы
не видно переносицы.
К утру взвыло всё село -
полсела
в могилы свело.
Лишь пес
да кот
выжили еле.
И то -
окривели.
Осталось
от деревни
только человек двадцать -
не верили,
не прикладывались
и не желали лобызаться.
Через год
объяснил
доктор один им,
что село
переболело
нарывом лошадиным.
Крестьяне,
коль вывод не сделаете сами -
вот он:
у образов не стойте разинями,
губой
не елозьте грязными образ_а_ми,
не христосуйтесь -
и не будете
кобылогубыми образинами.
В. Маяковский. Обряды. 1923 г.
Всем привет! Решил попробовать - зайдёт вам или не зайдёт тема НЕ КОТОРУЮ я обещал, а которая сейчас актуальна для меня. Если кто подзабыл - я тот самый повелитель могил, бывший могильщик и тд, о чём многословно расписано в 20+ предыдущих постах).
Сейчас я живу на две страны, работаю в Мексике и совместно с шефом продолжаю творить инфо-контент об этой самой Мексике. Спойлер - рекламировать ничего не буду, кроме дзена (да-да, помойка там, согласен, но попробовать стоит), в котором тоже ничего не рекламирую)). Смотрю на реакцию на текст - надо оно вообще, или фпесду.
Так что насчёт безопасности? А нихуя, Мексика — это пиздец опасная страна и нехуй сюда соваться. Арибирдерчли, тряпки палавые До свидания, амигос!
Можно было и так закончить, но мы разовьём мысль поширше. Образ мексиканской мафии очень силён в сознании людей, так как бравые голливудские киноделы постоянно эксплуатируют загорелых мучачос для создания отрицательных персонажей, которых бравый коп-негр-трансгердер пачками валит в стиле героя Чарли Шина из горячих голов. А что в реальной жизни? А в жизни всё куда трэшовее, блэт - северный мексиканский город Сьюдад-Хуарес неоднократно забирался на верхние строчки хит-парадов самых опасных городов планеты. Сомнительное достижение, да?
Не так давно в СМИ мелькали новости, которые идеально описывают полный пиздец сюрреалистичность происходящего в Мексике преступного беспредела - вооруженные до зубов наёмники наркокартеля с боем выцарапали из рук национальной армии сына известнейшего наркобарона "Коротышки" Эль Чапо - Овидио Гусмана, попутно разбомбив пол пригорода и расстреляв толпу полицейских. Интересный сюжет... Oh, wait — это не второсортный испаноязычный боевичок, а реальные события 2019 года. Вот копы наверн прихуели, в фильмах-то мексы а-ля штурмовики в «Звёздных войнах» - палят строго мимо мишеней, нападают без какой-либо тактики и больше похожи поведением на мамкиных нагибаторов с локального сервака КС. А в жизни у них подготовка не хуже, чем у морских котиков США, во дела…
Кароч, как я уже писал - Мексика очень опасная страна. Но совсем другая картина вырисовывается, когда речь идёт о туристических зонах. Потому что что? Правильно - бабки. Туризм приносит Мексике колоссальные доходы, которые от года к году растут феноменальными темпами. В туристической сфере на постоянной основе заняты более 7 миллионов мексинских Джамшутов, поэтому комфорту и безопасности туристов уделяется максимальное внимание. И если 15 лет назад "шаг влево, шаг вправо" с территории отеля мог привести к тому, что вы с удивлением обнаруживаете себя в багажнике потрепанного ржавеющего рыдвана, причём в разных мусорных мешках одновременно, то сейчас можно спокойно наслаждаться зажаристой чимичангой, прогуливаясь даже по даунтауну Канкуна в условную полночь.
Если вы не ищите приключений на свою жопу, то шансы быть убитым в Мексике стремительно мчатся к нулю по мере приближения к курортной зоне, чтобы стать абсолютно нулевыми при её достижении. Кстати, просто убиться здесь куда проще - копы за это сильно-то и не ругают)). Безусловно, бывают исключения, абсолютная безопасность в любом месте — это сферический конь в вакууме, но статистика курортов очень и очень положительная - здесь в очередях на ресепшн больше людей умерло, чем в стычках с мафией.
Приведу пример из жизни. Босс в начале нашего сотрудничества совершил каминг-аут: я, говорит, - типичный жаворонок (убил бы). А типичное утро типичного жаворонка должно способствовать выбросу энергии, которая обычно расходуется на разрушение комфорта и спокойствия типичных сов. Дабы не взращивать конфликтную среду в семье, с самого утра он покидает дом на пару часов, чтобы распугать бедных спящих птичек и зверушек побегать или просто пройтись, слушая очередную аудиокнигу. И недавно он поймал себя на мысли, что совершенно не беспокоится о происходящем вокруг, погруженный в свои мысли или загипнотизированный приятным голосом из наушников. Ему чертовски спокойно ходить и бегать по пустынным улицам Канкуна в 4-5 часов утра. Чего не скажешь об охуевших птичках и зверушках, они к таким закидонам от двуногих пидоргов не привыкли.
Но жизнь умеет отрезвлять. Он настолько привык к этому беспрецедентному уровню безопасности, что просто не знал, как себя вести, оказавшись на мушке у суровых латинос близ аэропорта в Мехико. Вместо того, чтобы безропотно расстаться с кошельком и любезно пойти на поводу у злобных мексиканских буратин в цветастых платках поверх усов, он принялся неистово колотить рукой бандита с зажатым пистолетом о боковую стойку авто, пока жилистые пальцы преступного элемента чуть не выронили аргументацию ограбления. Дикий взгляд срущей с эвкалипта коалы, ядреная смесь русского и испанского мата вкупе с неадекватностью его действий заставили позорно ретироваться наглых столичных бандосов. Epic win или fail, до сих пор нипанятна.
Да, стечение обстоятельств привело к позитивному финалу, а дозой выброшенного в тот момент в мою кровь адреналина можно было бы воскресить легионы нежити. Вот такой контраст атмосферы между гигантским Мехико и уютными курортами. И чем севернее - тем адовее обстановочка. Там недавно похители блогера, который ведёт на ютюб канале блог о том, как не быть похищенным в латинских странах. How ironic.
Подведу небольшой итог всему написанному. Восприятие, насаждаемое интернетом, массовой истерией и вполне объяснимыми объективными страхами, возникающими после просмотра видео, где бравый сотрудник наркомафиозного комбината буднично выпускает наружу кишки случайному свидетелю их наркомафиозной деятельности, не совсем верно сформировано, когда разговор идёт об отдыхе. Ежегодно миллионы туристов кайфуют от знакомства с этой колоритной страной, и лишь единицы имеют негативный опыт. Ну и дохрена из тех, кто пустился в авантюрное путешествие по центральным и северным штатам, желательно на арендованной тачке с особыми номерами, светя белозубой улыбкой и лопатником с кэшем направо и налево, но это уже совсем другая история. Опаснейшая в мире мексиканская мафия не трогает тех туристов, которые не лезут на рожон, и не суют свой нос в дела мафии (вспомните историю об эксперте по избеганию похищений, как там он, я волнуюсь).
За сим закончу, есть ещё масса других тем, в том числе и о мифах и легендах местных. На лавры @castiar не претендую, но постараюсь в своей манере донести доступно видение этих наркоманских баек от слегонца ебанутых индейцев. Ну а вы выносите вердикт - оно вообще нннадо?)
Работаю в транспортной логистике. Каждое утро обзваниваю водителей на выгрузке дабы проконтролировать. Часто бывает такое, что некоторые не берут трубку сразу.
Поехал в обед по своим делам в банк. Сижу, оформляю заявку. Людей - полное отделение. Мне звонок. Звонит тот самый водитель, которые не ответил мне с утра. Водитель пожилой, поэтому приходится разговаривать слегка громче, чем обычно:
- алло, звонили мне?
- да, это Mishkins. Вы в Морге выгрузились?
- да, все хорошо, документы отдали
- хорошо. Всего доброго.
И кладу трубку, как ни в чем не бывало. Только спустя некоторое время понял, что смотрит на меня все отеделние банка. Выгрузка была в селе под названием Морга, что находится в республике Мордовия...