Игорь сидел в холле суда, сцепив пальцы в замок. В груди гулко билось сердце, а в висках стучала кровь. Он слышал рассказы о том, что происходит на таких процессах, и ничто из услышанного не добавляло ему спокойствия. В его воображении рисовались мрачные картины — прокурор с ледяным взглядом, беспощадный судья, равнодушные свидетели. Однако он пытался сохранять самообладание и верил, что пройдет проверку.

Внезапно справа от него отворилась дверь кабинета. Грузный мужчина в очках с роговой оправой появился в проеме, бегло оглядел зал и кивнул:

— Игорь Викторович? Проходите...

Игорь кивнул, глубоко вдохнул и шагнул внутрь.

Кабинет был самым обычным. Серые стены, стандартный письменный стол, несколько стульев, на стене часы с простыми черными стрелками. Но Игорь знал: всё это лишь иллюзия, созданная для того, чтобы приходящие сюда люди чувствовали себя увереннее.

Мужчина в очках занял место за столом и предложил Игорю присесть напротив.

— Меня зовут Василий Павлович, — представился он, открывая папку с документами. — Давайте сразу к делу. Вы понимаете, зачем здесь находитесь?

Игорь сглотнул.

— Да, мне сказали, что это формальная проверка, — ответил он, надеясь, что его голос звучит ровно.

Василий Павлович приподнял бровь, явно услышав неуверенность.

— Формальная? Ну что ж, возможно, — произнес он с легким оттенком сарказма. — Мы просто должны удостовериться, что вы говорите правду. Надеюсь, у вас нет причин волноваться?

— Нет, конечно, — поспешно ответил Игорь, хотя ладони начали слегка потеть.

***

Игорь не был преступником. Он никого не убил, не грабил магазины, не обманывал государство. Но в обществе, где высшей ценностью была семья, его ситуация выглядела подозрительно. Разрушение семьи здесь считалось чем-то вроде преступления против общества, и государство не могло позволить подобным вещам происходить без должного разбирательства.

Его жена, Наташа, подала заявление. По мнению Игоря, у них всё было нормально – без страсти, без особых конфликтов, но разве это ненормально? Однако Наташа думала иначе. В заявлении она написала, что муж её не любит, что он не замечает её переживаний, что в таком браке нет жизни, нет будущего. Она хотела развестись и попытаться построить более здоровую семью.

Теперь Игорю предстояло пройти проверку. Он сидел перед Василием Павловичем и начинал нервничать. Если Игоря признают виновным в разрушении семьи, то его отправят в лагерь. Наташа проверку тоже уже прошла, но об ее результатах Игорю было неизвестно.

– Сначала я позадаю вам обычные вопросы, – сухо произнёс Василий Павлович, складывая руки на столе.

Игорь кивнул, сжимая руки в кулаки под столом.

– Ваше полное имя?

– Игорь Викторович Смирнов.

– Дата рождения?

– Двадцать третье июня тысяча девятьсот восемьдесят пятый.

– Дата свадьбы?

– Тринадцатое июля две тысячи десятого… – Игорь запнулся, нахмурился. – Или двенадцатого?

Судья едва заметно повёл бровью.

– Ладно. Где прошло бракосочетание?

– В ЗАГСе номер тринадцать центрального района.

Василий Павлович продолжал методично заполнять форму, задавая вопросы о годах совместной жизни, о том, где они жили, чем занималась Наташа. Игорь отвечал… не без косяков. Он помнил не всё. Какой сериал они смотрели вместе прошлым летом? Какие духи нравились Наташе? Какой она пила кофе? Каждый его промах фиксировался в документах.

Наконец, судья положил ручку, сложил ладони в замок и посмотрел на Игоря поверх очков.

– Теперь к испытанию, – сказал он.

***

Игорь моргнул, и реальность сменилась.

Он больше не был в душном зале суда. Его окружала приятная, мягкая теплота. Светлый день, лёгкий ветерок. Перед ним стояла Наташа. Та самая Наташа, с которой он когда-то гулял по парку в первые годы их брака. Она выглядела прекрасно – лёгкое платье развевалось от ветра, глаза блестели от счастья. Она улыбалась, будто ничего плохого между ними никогда не происходило.

– Привет, – её голос был таким знакомым, таким тёплым.

Он улыбнулся в ответ. Ему действительно было приятно её видеть. Он подошёл ближе, и Наташа легко провела рукой по его волосам, как делала это раньше. В этот момент он ощутил необъяснимую лёгкость, будто всё, что было после – ссоры, обиды, холод – просто стёрлось. Будто он снова был тем самым Игорем, которого она сильно любила.

Но вдруг время будто ускорилось. Всё замелькало перед глазами, и когда Игорь смог осознать, что происходит, они уже сидели на кухне. Другая атмосфера. Другая реальность. Наташа больше не улыбалась – она плакала.

Он помнил этот день. Да, это было тогда. Что-то случилось к нее на работе… Что именно? Он не мог вспомнить. Она рассказывала… Но что именно она говорила? Почему он не может вспомнить?

Наташа плакала всё сильнее. Он снова посмотрел на лицо жены – мокрые от слёз щеки, дрожащие губы. Это было так реально, что сердце сжалось. Тогда ему тоже было её жалко. Но он не знал, что сказать. Или не захотел разбираться?

Она продолжала говорить, но слов Игорь не слышал. Он смотрел на неё, но не слышал. Как будто его собственная память блокирует этот момент. Почему?

Он попытался вслушаться, прищурился, сосредоточился на движении её губ.

Но вместо слов – тишина.

Вдруг в кармане раздался звонок телефона. Игорь машинально посмотрел на экран. Сестра. Наташа сидела напротив него, рыдала. Телефон вибрировал в его руках. Он не мог вспомнить, что выбрал тогда – поговорил с женой или ответил сестре?

Что-то не давало вспомнить. Блок в голове.

И вдруг Наташа резко подняла взгляд, её заплаканные глаза были направлены на него.

– Игорь! Ты слышишь меня?

Его сердце застучало быстрее.

Он смотрел на жену. И вдруг осознал – тогда он должен был её услышать. Он хотел её услышать. Но он не услышал.

И в этот момент всё резко оборвалось.

***

Игорь моргнул, и его сознание вернулось в реальность. Голова немного кружилась, во рту пересохло. Он понял, что сидит в том же кресле, в котором его оставили перед началом испытания. Свет в кабинете казался слишком ярким, воздух — тяжёлым.

Перед ним за столом сидел Василий Павлович. Он больше не выглядел таким суровым, как вначале.

— Что ж... — судья сложил руки и глубоко вдохнул. — Нам придётся подождать вашу супругу.

Игорь молчал. Он всё ещё был под впечатлением от того, что увидел. Это было не просто воспоминание — он ощутил тот момент заново. И теперь знал, что он действительно хотел её услышать тогда. Хотел, но не смог.

Через 15 минут дверь снова открылась. В кабинет ввели Наташу. Она выглядела напряжённой. Она осторожно посмотрела на Игоря, задержала взгляд. Он не мог понять, что она чувствовала в этот момент.

Василий Павлович посмотрел в документы, затем перевёл взгляд на них обоих.

— Вы оба прошли проверку, — сказал он спокойно.

Игорь нахмурился.

— Что это значит?

Судья отложил бумаги, сцепил руки в замок и посмотрел на него с некоторой долей сочувствия.

— Это значит, что вы оба любите и заботитесь друг о друге, — проговорил он. — Ваши чувства не угасли. А значит… — он сделал паузу, — в разводе отказано.

Игорь резко поднял голову.

— Что?

Наташа тоже выглядела ошеломлённой.

— Это какая-то ошибка? — осторожно спросила она.

Василий Павлович покачал головой.

— Мы не можем позволить вам разрушить семью, если между вами всё ещё есть связь. Вам дали шанс увидеть правду. И теперь вам двоим предстоит пройти исправительные работы. Вместе. Расписание занятий выдаст вам мой секретарь. Там же будет чек на оплату штрафа за ложное заявление.

В кабинете повисла тишина. Игорь посмотрел на Наташу, она посмотрела на мужа в ответ. Оба не могли понять, что же с ними будет дальше.

-----

Автор: Вирджиния Страйкер

-----

Понравился рассказ? Подпишитесь здесь и на мой Telegram-канал, чтобы не пропустить новые рассказы:

https://t.me/Virginia_Striker

А я несмотря ни на что, продолжаю публиковать переводы.
Дисклеймер про перевод, мопед и прочее такое. [полужирным выделено в тексте мной]

Обращаю ваше внимание, что эта статья - частное мнение одного из читателей газеты, из Одессы, это не редакционная или журналисткая статья. И еще раз напоминаю, что выделенное в статье -это мои личные эмоции )

What Zelensky Does Next
14 марта 2025 г.

Майкл Боцюркив,
Г-н Боцюркив — старший научный сотрудник Евразийского центра Атлантического совета. Он написал из Одессы, Украина.

Моим самым ярким воспоминанием о предвыборной кампании Владимира Зеленского на пост президента Украины стали его дебаты с президентом Петром Порошенко в апреле 2019 года. Господин Порошенко, магнат, заработавший состояние на шоколаде, патриотично рассуждал об армии, языке и вере . Господин Зеленский, чрезвычайно популярный комик и актер, сыгравший вымышленного президента на телевидении, парировал, что он аутсайдер, готовый сломать систему. Его грубая энергия и харизма легко затмили господина Порошенко. Несколько дней спустя президентство было его.

Интересно, хотелось ли ему когда-нибудь вернуть эти дни обратно?

Разные стороны войны в Украине тянутся к разным, простым историям о г-не Зеленском. Он герой, который остался в Украине, когда Россия начала полномасштабное вторжение в феврале 2022 года, или он тонкокожий диктатор без выборов . Правда всегда была сложнее: г-н Зеленский — несовершенный лидер молодой демократии и бывший актер в роли своей жизни. Иногда он казался подходящим человеком на данный момент ; иногда он казался выше своих сил .

После нескольких трудных недель с администрацией Трампа, включая провальную встречу в Овальном кабинете и паузу в военной помощи США и обмене разведданными, у г-на Зеленского были хорошие несколько дней. Украина согласилась на условия 30-дневного предложения о прекращении огня, военная помощь и обмен разведданными восстановлены, и теперь бремя лежит на России — принять или отказаться — и показать миру, кто на самом деле является препятствием к миру.

После месяцев снижения популярности на Украине его рейтинги одобрения выросли — опрос, проведенный в этом месяце The Economist, показал, что 72 процента одобряют его работу и что он выиграл бы выборы, если бы они состоялись сегодня. Это возможность для него завоевать обновленную веру украинцев, провести важные реформы и продемонстрировать миру, какой могла бы быть Украина, если бы ей дали шанс.

В 2019 году г-н Зеленский пообещал украинцам, что искоренит коррупцию и приблизит страну к Европе. В 2020 году парламент принял антикоррупционный законопроект , но за несколько месяцев до вторжения администрацию г-на Зеленского обвинили в терпимости к коррупции и слишком медленном проведении реформ, особенно в судебной системе .

В военное время, с одной стороны, были созданы независимые агентства по оборонным закупкам, но с другой стороны, вновь открыли двери для закупок оружия из одного источника, которые особенно уязвимы для коррупции . А в феврале администрация Зеленского ввела финансовые санкции против г-на Порошенко, ныне лидера оппозиции. Официальной причиной было обвинение в «государственной измене» — но этот шаг подвергся критике как политически мотивированный .

В то время как многие украинцы, включая пенсионеров и перемещенных лиц, с трудом сводят концы с концами, заметная часть общества, похоже, процветает . В Киеве и, в меньшей степени, в Одессе, на улицах можно увидеть роскошные автомобили последних моделей , а в Good Wine, любимом магазине столичной элиты, продается дорогое вино и шампанское. Опросы показывают , что большинство украинцев считают коррупцию второй по величине проблемой в Украине после российской агрессии. Г-н Зеленский должен вновь взять на себя и свое правительство обязательство бороться с ней.

В феврале Кит Келлог, специальный представитель г-на Трампа по Украине и России, призвал Украину провести выборы до конца этого года , но опрос, проведенный в том же месяце, показал, что 63 процента украинцев выступают против проведения общенациональных выборов до окончания войны. Проведение свободных и справедливых выборов во время войны было бы чрезвычайно сложным . Размещение наблюдателей вблизи линии фронта было бы опасным. Российская пропаганда заполонила бы эфир, чтобы поддержать прокремлевских кандидатов, а недостаточно финансируемые дипломатические представительства с трудом могли бы разместить миллионы украинских избирателей за рубежом. Избирательные участки стали бы целями для российских войск, а заставить персонал на передовой проголосовать было бы серьезной проблемой .

Возможным первым шагом может стать проведение некоторых местных выборов, в которых не будут участвовать украинские граждане за рубежом или которые не потребуют от действующих военнослужащих голосовать удаленно или на специальных избирательных участках. Это может обеспечить как столь необходимый стресс-тест для спящей избирательной инфраструктуры страны, так и, если все будет сделано правильно, это будет сигналом — для Америки, России и Европейского Союза — о том, что демократические институты и устремления Украины остаются нетронутыми.

В любом случае, выборы не могут проводиться в условиях военного положения, которое было введено по всей Украине с момента полномасштабного вторжения. В условиях военного положения выборы приостанавливаются , мужчинам призывного возраста запрещено покидать страну, а также вводится обязательный комендантский час.

Логика мер, подобных тем, что действуют в военное время, ясна, и даже в условиях военного положения протесты в Киеве не подвергались репрессиям со стороны полиции по борьбе с беспорядками, как в Беларуси или России . Публичные проявления недовольства продолжают допускаться, особенно когда число погибших военнослужащих достигает десятков тысяч. Я был свидетелем того, как собрания на Майдане в Киеве — многие из которых возглавляли матери и дети , требующие ограничения службы на передовой — заканчивались мирно, при этом правоохранительные органы соблюдали уважительную дистанцию.

Но ослабление некоторых аспектов военного положения привнесло бы ощущение нормальности и жест для все более уставшего населения, что лучшие времена впереди. Логичной отправной точкой было бы облегчение поездок путем открытия некоторых аэропортов и отмены комендантского часа в регионах, граничащих со странами Европейского союза на западе, где, за исключением редких российских беспилотников и ракетных ударов, война кажется далекой.

Даже несмотря на то, что военная помощь и обмен разведданными восстановлены, Украина должна признать, что поддержка США увядает. В то же время европейские лидеры заявили, что хотят разработать план превращения Украины в стального дикобраза , который захватчики не смогут поглотить. Поддержка со стороны Европы может не иметь открыто транзакционных условий, к которым стремится г-н Трамп, но она будет сопровождаться условиями: государства-члены ЕС потребуют гарантий того, что их деньги не будут потрачены впустую и что Украина сможет выжить как стабильная демократия.

Г-н Зеленский может предпринять конкретные шаги — даже во время войны — чтобы продемонстрировать приверженность Украины демократии. В феврале 2022 года, когда г-н Зеленский памятно сказал: «Мне нужны боеприпасы, а не подвозка», он показал себя, в некотором смысле, правильным человеком для того момента.

Он может сделать это снова, предприняв конкретные шаги, чтобы превратить Украину в яркий маяк демократии на границах с Россией.

В 2001 году я впервые попала в «Артек». 24 года назад.

Я поехала туда вместе с нашим детским музыкальным театром на международный фестиваль. Даже диплом за актерскую игру получила! Звезда

Жили в «Лазурном» в желтом или розовом домике. Уже не помню, но как гласит легенда, именно с этих домиков начинался весь «Артек» (после первых брезентовых палаток, конечно)

Был февраль и цвел миндаль. Это самое необыкновенное, что я запомнила

Тогда это была Украина. Нам выдали старую *без слез не взглянешь* заштопанную форму не по размеру. От ватников, разрисованных шариковыми ручками, нам удалось отказаться. Мол, мы поем, а ватники — холодные. На самом деле они были страшными

Лагерь был в запустении. Помню старые кровати со сломанными спинками и торчащими оттуда опилками ДСП. Там везде прям пахло (а в реальности воняло) Советским Союзом. В СССР не было ничего плохого, не подумайте неправильно, но в 2001-м году это было очень грустное зрелище для некогда процветающего на весь мир лагеря

Я вернусь в Крым в 2012 году. Меня еще удивит, как продавцы арбузов гривны рублями будут называть. А я спрошу: «А что, рублями расплатиться можно?». Тогда — нет. За 11 лет моего отсутствия я не увижу разницы. Как будто не уезжала. Зато увижу разруху, которая будет везде и во всем…

До «Крымской Весны» останется два года

И одним из первых, чем занялись в Крыму после воссоединения — восстановлением «Артека». Чтобы этот лагерь снова стал желанной наградой для всех ребят нашей страны

У меня свой проект и с этого годы мы — одни из партнеров «Артека», и в частности медиа направления. Сейчас мы согласовываем программу в Минпросе и готовимся полностью обновить систему в обучении медиа. Мы в «Артеке». Даже не верится!

Я пока не доехала, но мне уже провели экскурсию по видеосвязи! Там все очень поменялось: современные помещения, красивая форма, заряженные педагоги. Там стало так круто!

Сейчас еще строится новый лагерь «Солнечный» на 1000 артековцев. Впервые со времен падения Советского Союза

«Артеку» в этом году исполняется 100 лет. Нет уже ни его идеологов, ни первых артековцев, но тот дух передается из поколения в поколение. «Артек», как маленькая страна, прошел через многое. И самое главное, что он к нам вернулся

«Артек» снова стал тем желанным золотым билетом, который хотят получить все школьники нашей страны, все потому, что Крым снова наш!

Всем привет) сделал на выходных немного клинков.

мелкий и тантоид: У10А, ТО на 60HRC

Крис: SK-5 ТО на 55-60HRC

"Персидское" нечто из 95Х18 - пока без ТО, там сильно другие режимы, чем углеродка, его отдельно буду калить.

Пока грубо ободраны ) но скоро буду показывать готовое.