Pikabu
А в Польше Пикабу детей и младенцев протирают.
А в Польше Пикабу детей и младенцев протирают.
Несмотря на все программы по замене печного отопления, как только в Польше устанавливается холодная безветренная погода польские города врываются в лидеры по загрязнённости воздуха.
Я вижу, что трудно понять, почему поляки не благодарны русским за то, что благодаря им произошло освобождение. Это не так. Речь идет об определенной несправедливости, которая имела место как раньше (Катынь), так и позже. Здесь говорили, что Польша получала большую поддержку при СССР. Но правда в том, что мы, поляки, не воспринимаем этот период как независимый. Многие поляки погибли в это время, сражаясь за свободную и демократическую Польшу. Почему многие поляки смогли простить немцев? Во-первых, многие, но не все. Во-вторых, отношения с немцами, пожалуй, более честные. Немцы открыто признали свои проступки и извинились. Наш президент Квасьневский извинился перед еврейским народом за наши преступления. Мы знаем, что это трудно. В отношениях с Россией есть вещи, за которые обе стороны должны извиниться. Доживу ли я до таких нормальных отношений? Сомневаюсь. Сейчас ведутся переговоры о захоронении поляков, погибших в Украине. Это испытание для них.
Прошу прощения за опечатки.
Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)
Нужно метко прыгать по правильным платформам и собирать бустеры. Чем выше заберетесь, тем больше очков получите А лучшие игроки смогут побороться за крутые призы. Жмите на кнопку ниже — и удачи!
В своим последним посте я описал, что люди в Польше думают про русских. Получил под ним близко тысячи комментарев, и конечно не смог на все ответить отдельно. Но некоторые темы повтарялись во многих из них. И к ним, хочу отнести в этом посте.
1. Люди часто писали, что не видели пропаганды против поляков в СМИ в России.
Скажу честно, пиша об пропаганде в русском ТВ, я опирался на фрагментах записей, которые нашёл в интернете, так как русских тв-каналов смотреть в Польше сложно.
Но если многие люди, которые смотрят ТВ намного больше, пишут что никакой пропаганды вражды к полякам не заметили, вижу две опции. Первая - то, что я видел в интернете это были единичные примеры, которые появлаются очень редко. Вторая - эта пропаганда существует, только она подсознательная и люди её не замечают. Но учитывая, что вражды к полякам со стороны большинства людей в комментарях нет, вариант первый кажется мне гораздо вероятнее.
2. У многих русских совсем разный взгляд на исторические события, чем у поляков
Например, многих удивило, когда я сказал, что Сталин полякам много плохого сделал. Или присоединения восточных землей Польши в 1939 они не считают агрессией, одновременно утверждая что в войне 1920 года Польша напала на СССР (в Польше об этой войне чаще всего говорят как о защите перед большевиками). Примеров таких разниц можно найти ешё много, поэтому, что каждая страна старается представить интерпретацию исторических фактов в свою пользу или вообще не говорить об некоторых событиях. И эти версии даже историки некоторые будут подтверждать и спориться между собой которая правильная. Тем более я, который, конечно, оригиналов документов и других доказательств никогда лично не видел, не успею определить, которая версия наиболее близкая правды. И кажется мне, что пикабушники, которые пишут в коментариях тоже. Поэтому, вероятно каждый будет просто верить дальше в версию, которая для него более удобная. Жалько, но правды со 100% (ну или почти 100%) вероятностью мы, обычные люди, не узнаем никогда. Можем спориться во что верим, но невижу смысла.
3. Некоторые сомневаются что я настоящий поляк.
Что могу сказать, я настоящий поляк, не знаю как вам это доказать. Сниматься с документами не буду. Язык на довольно высоком уровне я успел выучить за 4 года, благодаря тому, что он похожий на мой родной польский. Оттуда тоже возникли некоторые из моих, подозрительных по мнению некоторых, ошибок - в словах похожих на их польские версии я иногда просто что-то написал как по-польски а не как по-русски. Кроме того, во время переписки с русскими или просто чтения чего-то по-русски, я также много научился, в том числе разговорного языка. Ну и я не обращал особого внимания на опечатки, когда я это писал, прежде всего старался, чтобы смысл моего высквзания был понятным. Если я был бы носителом и делал ошибки намеренно, я смон бы сделать из менее странными. А что они странные я узнал только от вас. Кто поверит - тот поверит, кто нет - тот нет, нечего больше мне с этим сделать.
Кабачок 13 стульев с польскими песнями. Брыльска, "Ва-банк" "ухо от шледы". Вполне все позитивно.
А еще раньше всякие Станиславский (он на самом деле Алексеев, но польский псевдоним прикольно), Циолковский, Дзержинский Синкевич...
В целом отношение к полякам действительно позитивное. Нормальные чуваки. Хоть и с придурью, конечно. Все паны, шляхтичи. С гонором. Без штанов (нищета ж) но с саблей.
holota
Бобр-курва, одним словом.
А еще в РИ нельзя было говорить "гражданин" хоть это и значит "житель города", но звучит как-то революционно.
А вот по-польски "мещанин" (Место - город) - тот же житель города - говорить можно. Поскольку это уже ,так малость, смешно и совсем не революционно. Не страшно.
Ну вот собственно все что знает простой российский житель про Польшу.
Поляк - свой брат славянин. Собственно такой же русский, но немножко ебанько. Чуть-чуть на гоноре помешавшийся.
Именно на гоноре - по-русски "гонор" - необоснованно завышенная самооценка.
Убрать у поляка выпендреж необоснованный идеи "от можа до можа" и будет нормальный русский человек.
"А вот ещё Катынь" - напомнили Георгию. - "Там расстреляли большевики десятки тысяч пленных польских офицеров. Вы за это извинились, но сие очень плохо".
Сукаштрисёт! Был международный суд, было расследование, было доказано что расстреляли фашисты, а наши рядом не стояли. Но какойто лунтик взял и извинился, и теперь всё, заверьте! Бесит!
С танцующим енотом или жующим Педро Паскалем? Посмотрите на мемчики, зарядитесь настроением и поиграйте в залипательную игру. Справитесь быстро — получите награду в профиль!
А вполне похоже на правду. У меня есть подруга-испанка, она учила в Мадриде русский язык и культуру, в универе (в 90-х).
Потом приехала в Москву и осталась. И совсем не хочет назад в Испанию: говорит очень любит русских и русскую культуру, и "ужасную" погоду тоже. Заслуженно гордится, что читает Достоевского в оригинале.
За эти 25 лет купила квартиру в Москве и (!) в Ростове Великом. Я спросил, а почему в Ростове то? Говорит, обожаю этот маленький город, на пенсии буду жить в Ростове, писать книги о России и русских.
Так что бывает всякое.