Rammstein - Mutter / Radio Tapok
Только что открыл для себя эту песню в переводе
Полюбил её второй раз
Огромное спасибо Рамштайн за то что они есть и писали такие мощные песни
Отдельно спасибо Тапку за перевод:)
Только что открыл для себя эту песню в переводе
Полюбил её второй раз
Огромное спасибо Рамштайн за то что они есть и писали такие мощные песни
Отдельно спасибо Тапку за перевод:)
Это было бесподобно. Самый лучший концерт в жизни! Эмоции зашкаливают! Я желаю всем фанатам Rammstein, не побывшим еще на их концерте, увидеть их в скором времени
Сегодня у певицы Шарон Ковач из Нидерландов в соавторстве с Тиллем Линдеманном вышел клип на песню Child Of Sin.
Когда подаёшь заявление о побоях, то надо освидетельствовать побои у медиков. А почему изнасилование не надо?
Приветики🤘🏼
А это я вчера была на МашинХед шоу! Кто тоже был?
Легальный способ проораться под Рамштайн, послэмить под Продиджи.
Я люблю разную музыку. Но рок-фанаты - всегда самые комфортные и уютные соседи по фестам.
В такие моменты тоже!!:
Для тех, кто надумает приехать в следующем году: велком! Это ежегодное шоу на турбазе «Роджер» под Энгельсом; трибьюты классных групп; есть столы, бар, танцпол; много места, люди классные, организация и звук на уровне.
Перевод эквиритмический, могут быть неточности.
Куплет 1:
Люблю я по свету блуждать,
Домом может всяк край стать.
Я полиглот, я уникаль,
Мой язык- интернационал.
Я угождать всегда готов,
Запас словарный- много слов,
Язык мой остриём ножа
Заставит девушек дрожать.
Пре-припев:
Я не из тех, кто лишь на ночь,
Но двух часов я не останусь,
Лишь солнце встанет из-за туч,
Мой след простыл, а я прощаюсь,
Вместе с Землёю я вращаюсь...
Припев:
Я иностранный гость (странный гость!)
Mi amore, mon cheri,
Я иностранец (иностранец!)
Ciao, ragazza, take chance on me!
Я иностранный гость (странный гость!)
Mon amour, Ich liebe dich!
Я иностранец (иностранец!)
Come on, baby, c'est-c'est-c'est la vie!
Куплет 2:
Язык всех стран , культур и мест
С детства вызвал интерес.
Хотя был сложен этот путь,
Не бесполезен язык ничуть.
И если круглая луна,
Восходит; дама влюблена
В тебя- ты должен, парень знать-
Что и как кому сказать.
Пре-припев:
Припев:
Ходить за Я, унд делать зер гут,
Ходить за Я, унд делать зер гут,
Ходить за Я унд делать зер гут!
Пишите в Cumментариях, что перевести в следующий раз.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Не судите строго нас за этот шуточный опус. Сделано просто для веселья в честь Дня рождения. Записали поздравление для шурина (брата жены). Он занимается мясом и является страстным поклонником Rammstein. Снимали даже не на зелёнке, а дома на фоне простыни. Поэтому всё такое угловатое. На Грэмми не претендуем. Воспринимайте, как семейный капустник.