Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Компании
Авторизация
Забыли пароль?
Регистрация
Регистрация
Нажимая кнопку "Создать аккаунт", я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
Авторизация
Восстановление пароля
Авторизация
или
 
Если у вас возникли сложности с восстановлением пароля, то прочитайте эту статью. Или напишите в службу поддержки на support@pikabu.ru.

В письме укажите данные вашего профиля: никнейм, почта, номер телефона, какие посты вы оценивали. Это ускорит восстановление пароля :)
Создать сообщество

Комментарий дня

ТОП 50
Пикабу судьбоносный

Я вижу только фотки бородатых мужиков. Так и кто из вас жена?

+1120
 
Аватар пользователя Whitekun Whitekun
17 часов назад

Рекомендуемое сообщество

Авторские истории
23К постов • 23К подписчиков
Авторские, художественные произведения. Полностью выдуманные, творчески переработанные из реального случая или реальные истории с художественной или литературной обработкой.

Пикабу в мессенджерах

  • Пикабу в Telegram
    265K подписчиков
    @pikabu
  • Развлекательный канал
    54K подписчиков
    @pikabu_fun
  • Пикабу в Viber
    293K подписчиков
    Вступить

Активные сообщества

все
Аватар сообщества "Будь как дома, Путник"
Будь как дома, Путник
Аватар сообщества "Видеохостинг на Пикабу"
Видеохостинг на Пикабу
Аватар сообщества "Юмор для всех и каждого"
Юмор для всех и каждого
Аватар сообщества "Специфический юмор"
Специфический юмор
Аватар сообщества "Популярная наука"
Популярная наука
Аватар сообщества "Фото история"
Фото история
Аватар сообщества "Чёрный юмор"
Чёрный юмор 1
Аватар сообщества "Гильдия Воров Пикабу"
Гильдия Воров Пикабу 1
Аватар сообщества "Лига путешественников"
Лига путешественников 2
Аватар сообщества "Истории из жизни"
Истории из жизни 2
Создать сообщество

Тенденции

теги
Пока что тенденции отсутствуют. Может быть, объедините теги или отредактируете их в других постах?
Новости Пикабу Помощь Кодекс Пикабу Реклама
Верификации Награды Контакты О проекте
Промокоды Скидки
Android iOS

Фанатские теории

Теги
С этим тегом используют:
Игра престолов Теория Спойлер Фильмы Мультфильмы Игры Marvel
Все теги
Рейтинг
Автор
Сообщество
Тип постов
любые текстовые картинка видео [мое] NSFW
Период времени
за все время неделя месяц интервал
100 постов сначала свежее
542
Zeluch
Zeluch
1 месяц назад
Булгаков

Какое вино пил Понтий Пилат⁠⁠

Какое вино пил Понтий Пилат Фанатские теории, Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита, Понтий Пилат, Вино, Длиннопост

В Мастере и Маргарите Булгакова (зачем я уточнил, как будто есть еще мастера и маргариты...) есть один смутный эпизод.

Понтий Пилат угощает вином Афрания:

"Насытившись, он (Афраний) похвалил вино:

– Превосходная лоза, прокуратор, но это – не Фалерно?

– Цекуба, тридцатилетнее, – любезно отозвался прокуратор"

Касательно этого коротенького эпизода есть аж три фанатские версии

1. Что назвав вино "Цекуба" Булгаков намекал на ЦЕКУБУ (Центральную комиссию по улучшению быта ученых), организацию, существовавшую в СССР в 1921-1931 годах.

2. Что цекуба появилась в романе для того, чтобы из него потом получилась кровавая лужа под ногами Пилата (фалернское, как вино золотистого цвета, на эту роль не подходило)

3. Что в другом эпизоде "– И опять-таки забыл, – прокричал Азазелло, хлопнув себя по лбу, – совсем замотался! Ведь мессир прислал вам подарок, – тут он отнесся именно к мастеру, – бутылку вина. Прошу заметить, это то самое вино, которое пил прокуратор Иудеи. Фалернское вино" Булгаков забыл (ох уж этот забывчивый Булгаков...) поменять название вина на цекубу, потому что, во-первых, Пилат пил цекубу, во-вторых - далее герои "Вино нюхали, налили в стаканы, глядели сквозь него на исчезающий перед грозою свет в окне. Видели, как все окрашивается в цвет крови", что явно не получилось бы с золотистым фалернским.

Что из этих теорий - правда? Да ничего.

А теперь по порядку.

Первым делом давайте ответим на вопрос из заголовка - какое вино пил прокуратор? Ответ - фалернское. Азазелло же сказал, чем вы читаете? "Погодите! - возопят мне в ответ - Нет, это ВЫ чем читаете?! Сами же привели цитату, в которой Пилат пьет цекубу!". Ну что ж, резонное замечание, отвечаю.

Во-первых, Цекуба - это не вино. Это название области, в которой это вино производили. А вино называлось цекубское. Прокуратору простительно - он просто ответил на вопрос, назвав область производства (так и в наше время делают), но, раз уж беретесь рассуждать о романе, нужно хотя минимальные знания о предмете иметь.

Во-вторых, цекубское вино, внезапно - белое. И получить цвет крови, глядя сквозь бокал с ним несколько затруднительно. А вот через фалернское - можно. Да, считается, что фалернское вино - золотистого цвета. Даже в словаре Брокгауза и Эфрона написано "Фалернское вино (Falernum vinum), золотистого цвета...". Однако у фалернского было ДВА сорта. Медик Гален говорит "Фалернское вино приобретает приятный вкус после десяти лет выдержки и сохраняет его до пятнадцати или двадцати лет; превысившее этот срок вызывает головные боли и угнетающе действует на телесное напряжение. Существует два его сорта: сухой и сладковатый. Последний приобретает свои особенности, когда во время сбора винограда дует южный ветер, в результате вино получается более темным. Сбор в безветренную погоду дает сухое вино желтого цвета".

Два сорта. Сухой - того самого золотистого цвета. И сладкий - темного цвета. Какого именно? Может, имеется в виду не темно-красный, а какой-нибудь темно-янтарный? Посмотрим, что говорит о фалернском римский поэт Марциал: «…И от фалерна у нас чёрным бы делался снег», «То вдруг амфору подай с отстоявшемся тёмным фалерном». Снег мог бы сделаться "черным" только от темно-красного вина. Именно такого вина, лужа от которого будет кровавого цвета, именно такого вина,  через которое можно рассмотреть цвета крови. Так что ничего Булгаков не забыл и в руки Азазалло вложил кувшин с ПРАВИЛЬНЫМ вином.

Но ведь Пилат пил цекубское?! Да, пил. Но! В русском языке неразличимо, но между двумя фразами "пил это вино" и "пил это вино" есть разница:

- пил это вино, то есть пил именно его постоянно, это его излюбленный сорт

- пил это вино, то есть в определенный момент в его бокале был именно этот сорт вина.

Так вот, говоря о том, что Пилат пил фалернское, Азазелло имеет в виду первое значение - что это был любимый сорт прокуратора. Посмотрите еще раз на эпизод с Афранием - он пробует вино, предложенное Пилатом, после чего говорит "Это же не фалернское". Т.е. Афраний привык к тому, что Пилат пьет фалернское и новый, незнакомый сорт его удивляет.

Но зачем Пилат предложил именно цекубское? Потому что Булгаков хотел намекнуть на советскую комиссию? Намекнуть, чтобы... что? Это в наше время "молодые талантливые авторы" могут впихнуть пасхалку просто так, шоб було, у Булгакова любой намек работал на развитие сюжета и находился на своем месте. И аллюзии на советскую действительность (тем более такие топорные) не торчали бы в истории о древней Иудее.

Вообще эта версия "цекуба - это намек на ЦЕКУБУ" произошла от незнания. Один из исследователей Мастера и Маргариты в конце восьмидесятых не смог найти, что такое цекуба, решил, что это - вымышленное название вина, попытался понять, зачем Булгаков ввел в роман несуществующее вино, вышел на ЦЕКУБУ и решил что - вот оно. По мнению этого исследователя Мастер у Булгакова - Максим Горький, поэтому Булгаков просто обязан был напихать в роман намеки на Горького (который имел некоторое отношениеик ЦЕКУБУ), каковые намеки сей исследователь и притягивал за уши... в смысле находил в промышленных масштабах.

Тогда зачем в романе появилось цекубское? А как вы думаете - что это было за вино? Фалернское считалось очень дорогим и качественным (не стал бы прокуратор пить бормотуху, не по чину), но, по словам Плиния Старшего "цекубское вино Колумелла называет среди благороднейших вин". Цекубское и выдерживалось, как нам любезно пояснил прокуратор, 30 лет (фалернское - 15).

То есть, перед очень серьезным и важным разговором (а дальше он с Афранием обсуждает смерть Иешуа и участь Иуды) прокуратор попросту достал самое лучшее вино из тех, что мог найти. Точно так же как и мы к важному поводу достанем бутылку самого лучшего алкоголя, а не схватим тот, что пьем каждую пятницу.

Подытожим: прокупатор пил фалернское,  цекубское достал для разговора с Афранием, чтобы намекнуть на важность этого разговора для Пилата, а вовсе не для намека на какие-то там советские комиссии.

Показать полностью
Фанатские теории Михаил Булгаков Мастер и Маргарита Понтий Пилат Вино Длиннопост
30
Эмоции
320
Zeluch
Zeluch
1 месяц назад
Булгаков

Чем закусывал профессор Преображенский?⁠⁠

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

Вынесенный в заголовок вопрос интересует многих. Персонажи Булгакова любят вкусно поесть (что, видимо, как-то связано с тем, что во времена военного коммунизма самому Булгакову вкусно поесть удавалось нечасто). Проблема в том, что блюда, употребляемые персонажами, обычно называются прямо:

"Степа, тараща глаза, увидел, что на маленьком столике сервирован поднос, на коем имеется нарезанный белый хлеб, паюсная икра в вазочке, белые маринованные грибы на тарелочке, что-то в кастрюльке и, наконец, водка в объемистом ювелиршином графинчике ... Открыли кастрюлю - в ней оказались сосиски в томате"

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

Правда, вместо сосисок в томате художник зачем-то брякнул на стол отварные сардельки, плаваюшие в той воде, в которой варились, но не суть.


Так вот - горячая закуска, которой оперирует профессор Преображенский, названа исключительно описательно


"Сам он с этими словами подцепил на лапчатую серебряную вилку что-то похожее на маленький темный хлебик"

"А из горячих московских закусок это — первая. Когда-то их великолепно приготовляли в «Славянском базаре»"


Из-за этого многие ломают голову - что ж там такого бесподобного готовили в этом Славянском базаре и чем же закусывают Преображенский и Борменталь. В конечном итоге пришли к выводу, что закуска профессора - костный мозг на кусочке черного хлеба.  И Гиляровский упоминал об этой закуске и закуска из мозга в повести, где стержень сюжета операция на мозге - это символично.

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

На этом и успокоились. Но...


Оставим на совести авторов этой версии вопрос, можно ли отнести бутерброды к горячим закускам. Есть несколько замечаний, которые делают эту версию сомнительной.

1. Закуска профессора не является кусочком хлеба, она только похожа на "темный хлебик". Булгаков, мастер слова, не написал бы фразу со смыслом "кусочек хлеба, похожий на кусочек хлеба".

Да и мозги, хоть жареные...

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

...хоть вареные...

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

...хоть запеченные - на ТЕМНЫЙ хлебик не похожи.

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

2. Как эта закуска появилась на столе? "Зина внесла серебряное крытое блюдо, в котором что-то ворчало". Бутерброды, сколь угодно горячие, не "ворчат", это возможно только в том случае, если пища приносится на стол буквально с пылу с жару, чуть ли не прямо на сковороде (что, конечно, маловероятно в случае с профессором). Кстати, еда, лежащая на блюде, тоже не "ворчит" - пока ее переложат на блюдо, успеет остыть, но об этом - чуть позже.

3. Чем профессор ел закуску? "...подцепил на лапчатую серебряную вилку...". Бутерброды, по правилам этикета, едят закусочной вилкой. Которая на "лапчатую" - непохожа.

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

И вот теперь - к интересному. Разные блюда едят разными вилками. Поймем, что это за лапчатая вилка - получим подсказку, что ел профессор.

А вот она.

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

Что это за вилка? А это так называемая кокотная вилка, которой едят из кокотниц - посуды в виде небольших чашек, в которых готовятся и подаются горячие закуски. Тех самых, которыми пользуется Преображенский в фильме (правда, в фильме он, вместо вилки, хлебает какой-то ложкой).

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

Аргументы в пользу этой версии:

1. Кокотная, "лапчатая", вилка

2. "Ворчащее" блюдо. Кокотницы именно так и подают - из духовки и на блюдо, с пылу с жару. Они могут "ворчать"

Так что, профессор все же закусывал жульеном?! Нет. В кокотницах чаще всего готовят жульен, но "чаще всего" не означает "только". В кокотницах много чего готовят, вплоть до яиц-кокот

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

(нет, я не утверждаю, что Преображенский закусывал яичницей, это только пример).


Так что же там было в этих кокотницах такое, на хлебик похожее? Исследователи, еще до меня перешерстившие меню  Славянского базара" нашли три подходящих блюда:

- паштет из куриной печени;

- суфле из свиной грудинки;

- костный мозг на ржаных крутонах.

Мозг на крутонах не едят кокотной вилкой, куриный паштет не выглядит темным никогда...

Чем закусывал профессор Преображенский? Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Фанатские теории, Длиннопост

...что осталось?

Суфле из свиной грудинки.

Вот им профессор и закусывал.

Показать полностью 10
Михаил Булгаков Собачье сердце Профессор Преображенский Фанатские теории Длиннопост
149
Эмоции
260
Zeluch
Zeluch
1 месяц назад
Булгаков

Почему профессор Преображенский не любил пролетариат?⁠⁠

Почему профессор Преображенский не любил пролетариат? Фанатские теории, Михаил Булгаков, Собачье сердце, Профессор Преображенский, Длиннопост

Те, кто читал повесть Булгакова "Собачье сердце" (и те, кто смотрел фильм - тоже) помнят сценку, в которой профессор признается, что не любит пролетариат


— Знаете ли, профессор,— заговорила девушка, тяжело вздохнув,— если бы вы не были европейским светилом и за вас не заступались бы самым возмутительным образом (блондин дернул ее за край куртки, но она отмахнулась) лица, которых, я уверена, мы еще разъясним, вас следовало бы арестовать!

— А за что? — с любопытством спросил Филипп Филиппович.

— Вы ненавистник пролетариата,— гордо сказала женщина.

— Да, я не люблю пролетариата,— печально согласился Филипп Филиппович и нажал кнопку.

У этой сцены обычно видят два противоположных смысла:

1) "Профессор - зажравшийся барин, который презирает тех, кто его кормит и кто обеспечивает ему приличную жизнь"

2) "Профессор - интеллигент, который совершенно обоснованно не любит всякое быдло, вроде Шарикова"


Но нет ли у нее какого-то д р у г о г о смысла?


Для начала давайте определим, кто же такой пролетариат, кого под этим именем понимает профессор.


Для этого обратимся к первоисточнику, то есть к Фридриху Фридриховичу Энгельсу, который дал вот такое определение пролетариата: "Пролетариатом называется тот общественный класс, который добывает средства к жизни исключительно путём продажи своего труда, а не живёт за счёт прибыли с какого-нибудь капитала".


Вроде бы понятно - люди, упрощенно, делятся на три группы:

А) пролетариат - те, кто работает и живет своим трудом

Б) буржуазия - те, кто живет с капитала или же с труда тех, кто на них работает

В) служащие - чиновники, солдаты, полиция и т.п., те, кто не работает, а служит. Разницу между службой и работой хорошо показывает анекдот:


Диалог офицера с сыном: — Пап, а за что тебе деньги на службе платят? — Ну, за должность, за звание, за выслугу лет... — А за работу?! — А за работу, сынок, я выговоры получаю!


А теперь давайте присмотримся к участникам дискуссии. У нее две стороны:

А) профессор Преображенский

Б) члены домкома, домового комитета

- Швондер - председатель (его именно так называют по тексту)

- Вяземская - заведующая культоделом (она так представляется)

- Пеструхин - секретарь (дален по тексту он подписывает документ в этой должности)

- Жаровкин - бог знает кто, его должность не называют.


Внимание, вопрос - кто здесь пролетарий?


Так вот, по строгому следованию определения пролетариата, данного Энгельсом, члены домкома - служащие, т.е. пролетариатом не являются (они получают зарплату за службу, а не продают свой труд, и других, рабочих, должностей не имеют - иначе подписывались бы чем-то вроде токарь завода Красный бык, председатель домкома Швондер).


Зато пролетариатом является, внезапно - сам Преображенский!


Он именно что продает свой труд - ему не платят зарплату и если он перестанет оперировать - помрет с голоду. Капиталов и наемных рабочих не имеет (служанки не в счет, не они ему деньги зарабатывают). Т.е. - пролетарий.


Как человек образованный, профессор мог знать определение пролетариата и его фраза -"Я не люблю пролетариат" - это жёсткий стёб в адрес людей, которые его, пролетария, обвиняют в нелюбви к пролетариату. И слово "печально" означает только то, что профессор внутренне давится от смеха, потешаясь над абсурдом ситуации. Примерно как в наше время ржал бы негр, которого белые обвиняли бы в угнетении негров.


П.С. Те, кто хочет мне рассказать, что профессор делает аборты и покрывает педофилов - прочтите сначала вот этот мой пост Делал ли профессор Преображенский аборты?.


Не прочитают, конечно, они и до этого места не дочитают - увидят заголовок, в головн сработает триггер, как у бота, и кинутся строчить комменты. Но я пытался.

Показать полностью
Фанатские теории Михаил Булгаков Собачье сердце Профессор Преображенский Длиннопост
207
Эмоции
506
Zeluch
Zeluch
1 месяц назад

Кто такой Выбегалло?⁠⁠

Казалось, бы - странный вопрос. Выбегалло - невежественный демагог, карьерист и приспособленец, "дурак и хам". Пародия на Лысенко и Казанцева, на некоего безымянного истопника Пулковской обсерватории и даже на самого Хрущева.

Кто такой Выбегалло? Фанатские теории, Понедельник начинается в субботу, Стругацкие, Фантастика, Длиннопост

Но...

А так ли это?

Есть и другие мнения: что Выбегалло - маг, не уступающий магистрам, вроде Хунты (спорное, впрочем). Мы же с вами попробуем посмотреть на него повнимательнее: "дурак и хам" не так прост, как выглядит...

Кстати, а как Выбегалло выглядит?

Извозчичий тулуп, пахучий, то есть попросту - вонючий, валенки, грязная борода, стрижка под горшок... Простонародные выражения "этта, значить, милай"... А теперь подумайте - мог ли дурак и хам, невежда и выскочка так выглядеть?

Ответ - нет.

Так мог выглядеть истопник при обсерватории, пока он топит печи. То же самый истопник, став ученым (мы же помним, что в ПНВС маг = ученый?), так не выглядел бы никогда.

Почему?

Чего больше всего боится невежда, сумевший пробиться в ученые? Что в нем опознают невежду. Невежда не станет одеваться, как малограмотный мужик, именно потому что в глубине души он понимает - он малограмотный мужик. Невежда наденет костюм, а то и фрак, нацепит очки, подстрижет бороду под профессорскую эспаньолку, вытравит любое простонародье из своей речи, постапается выглядеть большим ученым, чем настоящий ученый (настоящему-то не нужно доказывать, что он настоящий). Другими словами - НЕ будет похож на Выбегалло.

Так может Выбегалло просто косит под представителя простого народа? В конце концов, дело происходит в СССР, где почет - именно простому народу, крестьянам и рабочим. Близко, но не совсем: Выбегалло действительно и именно - косит. Он притворяется выходцем из простонародья, слабо представляя, как оно, собственно, выглядит и поэтому пересаливает. Он СЛИШКОМ простонароден. А, значит - к простонародью не относится.

Он притворяется.

Кто же тогда Выбегалло? Из дворян? Все эти его французские выражения придают речт сходство с речью провинциальных российских дворян 19 века.

А давайте поставим вопрос шире - а русский ли Выбегалло?

Есть в книге один момент, когда маска смешного некультурного хама сползает и из-под нее выглядывает на секунду настоящее лицо Выбегалло, жутковатое и опасное.

Короткая перепалка с Хунтой.

— Лет триста назад, — холодно произнес Хунта, — за такие слова я пригласил бы вас на прогулку за город, где отряхнул бы вам пыль с ушей и проткнул насквозь.

— Ничего, ничего, — сказал Выбегалло. — Это вам не Португалия. Критики не любите. Лет триста назад я бы с тобой тоже не особенно церемонился, кафолик недорезанный.

Из этой перепалки иногда делают вывод, что Выбегалло не уступает Хунте в магической силе, раз уж там уверенно ему отвечает. На самом деле эта сцена ничего не говорит о силе Выбегалло - только о том, что он не трус.

И еще кое о чем...

О том, что триста лет назад Выбегалло занимался тем, что резал католиков.

Уже не кажется таким забавным персонажем, верно?

Можно было бы посчитать это фигурой речи, ну, примерно как наш современник мог бы сказать немцу в пылу ссоры "Лет 80 назад я б тебя пристрелил!". Но этому мешает словцо "кафолик" - это старинное русское название католиков, примерно в 16 веке как раз и использовавшееся. А также то, что Выбегалло прицепился не к национальности, не  к дворянскому происхождению (что логичнее), а именно к религии Хунты. То есть Выбегалло в запале, похоже, проговорился об этом факте своей биографии.

Но...

В 16 веке в России (это название уже начало использоваться, вместе с Русью) не резали католиков.

Нет, были, конечно, русско-польские войны, но поляков убивали не за то, что они католики, а за то, что они поляки. И убивали их все же в бою, а слово "недорезанный" подразумевает не войну, а истребление.

В России - не резали. Католиков резали в Европе.

Как раз в 16 веке в Германии полыхала Тридцатилетняя война католиков с протестантами, а во Франции затухали Гугенотские войны (если кто не помнит - католики против гугенотов, где активно резали друг друга).

Где же развлекался Выбегалло в молодые годы?

Как мне кажется - во Франции. Выбегалло - бывший гугенот, после окончательно проигрыша сбежавший в далекую Россию.

Кто такой Выбегалло? Фанатские теории, Понедельник начинается в субботу, Стругацкие, Фантастика, Длиннопост

Аргументы?

1. Имя. Амвросий Амбруазович. Амвросий - достаточно редкое для русских имя, а Амбруаз - однозначно французское (причем Амвросий - просто русский вариант того же Абруаза. Т.е. Выбегалло - Амбруаз Амбруазович).

2. Фамилия. Она не французская, конечно, но представляет из себя мутанта - русский корень и литовское окончание. Немец, как живущий относительно недалеко от России, и имевший контакты с Литвой,такой ошибки при сочинении себе фамилии (а она явно выдуманная, в силу своей мутированности) не допустил бы. А вот француз, которому что русские, что литовцы, что киноцефалы...

3. Те самые французские фразы. Как я уже показал (Знает ли Выбегалло французский?) Выбегалло знает французский. И, вероятно, использует эти фразы, чтобы скрыть возможную проговорку. Одно дело, если человек, говорящий по-русски, вдруг произнесет что-то по-французски, это подозрительно. И совсем другое, если французская фраза случайно всплывет в речи человека, который и так постоянно "французит". Где умный человек прячет лист? То-то.

4. Будь Выбегалло немцем, после окончания Тридцатилетней войны ему не было нужды куда-то бежать. Германия поделилась на католические и протестантские государства, переедь к соседям, да и всё. А вот во Франции гугенотам после проигрыша в войнах пришлось несладко. Особенно если ты резал католиков и тебя в любой момент могут опознать "недорезанные". Вот и пришлось молодому магу Амбруазу смазывать пятки...

5. Многократно упомянутое хамство Выбегаллы. Помните, так покоробившее Привалова "тыканье" Выбегалло? Что если оно не от бескультурия, а от въевшейся дворянской привычки ставить ни во что тех, кто ниже тебя по положению? Особенно развитой именно во Франции, вспомнить хоть мушкетеров короля.

Так что, похоже, Выбегалло - бывший француз, гугенот, участник каких-то гугенотских карательных рейдов, эмигрировавший после победы католиков.


Что уже говорит о том, что он не дурак и не трус. А сволочью и приспособленцем это ему быть не мешает. Умная сволочь опаснее простой сволочи, а умная сволочь, которая притворяется дураком - вдвойне опаснее.

Показать полностью 2
Фанатские теории Понедельник начинается в субботу Стругацкие Фантастика Длиннопост
75
Эмоции
227
Zeluch
Zeluch
1 месяц назад

Знает ли Выбегалло французский?⁠⁠

Те, кто читал повесть братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу", разумеется (уи сан дот) помнят Выбегалло.

Знает ли Выбегалло французский? Фанатские теории, Стругацкие, Понедельник начинается в субботу, Фантастика, Длиннопост

Невежественного хама и демагога, лжеученого, который пытается притвориться образованным, вставляя в разговор французские слова. Причем все эти слова он взял из романа Льва Толстого "Война и мир", т.е. Выбегалло не знает французского.

Даже Википедия в курсе

Знает ли Выбегалло французский? Фанатские теории, Стругацкие, Понедельник начинается в субботу, Фантастика, Длиннопост

Но... А так ли это? Действительно ли ВСЕ французские слова Выбегалло - из "Войны и мира" (сокращенно - ВиМ)? Или это один из фактов, которые "все знают" и который является ложным? Вроде "импровизации" Папанова. "Идиот!"


Давайте проверим. Вот ВСЕ французские фразы Выбегалло:

1 . Нес па (N'est-ce pas?) - Не так ли? Расхожее выражение, есть в ВиМ.

2. Ан масс (En masse) - В массе, у большинства. Расхожее выражение, в ВиМ его, внезапно, нет.

3. Мон шер (Mon cher) - Мой дорогой. Расхожее выражение, есть в ВиМ.

4. Се ля ви (Cest La Vie) - Такова жизнь. Расхожее выражение, есть в ВиМ.

5. Пардон (Pardon) - Извините. Расхожее выражение, есть в ВиМ.

6. Аривуар (Au revoir) - До свидания. Расхожее выражение, есть в ВиМ.

7. Компрене ву? (Comprenez-vous) - Понимаете? Расхожее выражение, в ВиМ его, как ни странно, тоже нет.

8. Кель сетуасьен (Quelle situation) - Ну и дела. Еще одно расхожее выражение, которого нет в ВиМ.

9. Ле фам, ле фам (Les femmes, les femmes) - Женщины, женщины. Французская фраза, которая, неожиданно, именно в таком виде есть в ВиМ (ее произносит французский капитан в разговоре с Пьером Безуховым), то есть это - цитата.

10. Экселент, эксви, шармант - (Excellent, exquis, charmant) - Чудесно превосходно, прелестно. Французская фраза, которой нет в ВиМ (все три слова по отделбности есть, но именно в таком виде - нет).

11. Он ди кё (Ils disent ça) - Говорят, что... Расхожее выражение и его снова нет в ВиМ.

12. Ля вибрасьён са моле гош этюн гранд синь! (La vibration de son mollet gauche est un grand signe) - Дрожание его левой икры есть великий признак!  Французская фраза, которая есть в ВиМ (она принадлежит Наполеону), однако в несколько ином виде - Наполеон говорит о дрожании СВОЕЙ икры, а Выбегалло - о дрожании икры своего кадавра. Т.е. это цитата, но измененная под обстоятельства.

13. Уи сан дот (Oui sans doute) - Разумеется. Расхожая фраза, которая есть в ВиМ.

14. Шевалье сан пёр э сан репрош (Chevalier sans peur et sans reproche) - крылатое выражение, которое есть в ВиМ.

15. Он ву демандера канд он ура безуан де ву (On vous demandera quand on aura besoin de vous) - Когда вы будете нужны, вас позовут. Несомненная цитата из ВиМ, принадлежит тому же самому французскому офицеру.


Итак, из 15 французских фраз Выбегаллы:

- 3 являются цитатами из ВиМ (одну он переделал);

- 6 - расхожие выражения, которые есть в ВиМ, но цитатами их назвать нельзя, они обычны в речи французов.

- и, наконец, 6 расхожих выражений и фраз, которых в ВиМ попросту нет.


Также в одном месте Выбегалло произносит латинскую поговорку: Сатур вентур нон студит либентур (Satur  venter non studet libenter). Ее в ВиМ тоже нет.


Подытожим: несколько раз Выбегалло цитирует "Война и мир", однако то, что этот роман является единственным источником его знаний французского языка - заблуждение. Судя по тому, что Выбегалло изменяет фразу про дрожание икры соответственно ситуации - он, как минимум, на начальном уровне владеет французским.


П.С. Если присмотреться к Выбегалло повнимательнее, то складывается ощущение... Что он - не невоспитанный, невежественный мужик, который пытается притвориться образованным с помощью заученных фраз, а наоборот - умный, образованный человек, который мимикрирует под простонародного хама. Но об этом - в другой раз.

Показать полностью 1
Фанатские теории Стругацкие Понедельник начинается в субботу Фантастика Длиннопост
39
Эмоции
1180
Zeluch
Zeluch
2 месяца назад

Откуда у Труса рогатка?⁠⁠

Если вы знаете ответ на этот вопрос - значит, вы внимательнее меня. А если не знаете - welcome.

Откуда у Труса рогатка? Советское кино, Кавказская пленница, Фанатские теории

Помните, в "Кавказской пленнице" Трус грозно пытается выстрелить в Шурика огурцом из рогатки? Не полноценной рогатки, конечно, резинки, намотанной на пальцы (мы в детстве тоже такие делали. Потому что из нормальной рогатки в классе во время урока не выстрелишь. А так - нацепил резинку на пальцы, расставил их и бац! Свернутой бумажкой кому-нибудь в шею).


Но....


А где Трус эту рогатку взял?


В детстве, при первом просмотре, такой вопрос не возникал: герой Вицина представлялся этаким мелким трусливым пакостником, строящим гадости исподтишка (аля старуха Шапокляк) и то, что у него в кармане завалялась рогатка - не удивляет: наверняка носит с собой, чтобы тайком бить фонари.


Однако - откуда эта рогатка на самом деле?


Давайте посмотрим повнимательнее...

Откуда у Труса рогатка? Советское кино, Кавказская пленница, Фанатские теории

На Трусе - узкие полосатые подтяжки. А во время стрельбы огурцом их нет. Зато есть резинка, узкая и полосатая.


Трус сделал рогатку из собственных подтяжек.


Вот такое небольшое наблюдение.

Показать полностью 1
Советское кино Кавказская пленница Фанатские теории
65
Эмоции
27
Zeluch
Zeluch
3 месяца назад
Булгаков

Пара слов о Коровьеве⁠⁠

Те, кто читал "Мастера и Маргариту", несомненно знают этого персонажа

Пара слов о Коровьеве Михаил Булгаков, Коровьев, Фанатские теории, Длиннопост, Мастер и Маргарита

Коровьев, он же Фагот (иногда его называют Фаготом Коровьевым, что неправильно - Фагот не имя, это либо такая же фамилия, как и Коровьев (по тексту романа его называют, в том числе и автор, "Коровьев, он же Фагот". Вы же не назовете человека "Иванов, он же Александр", верно?), либо и то и другое - псевдоним.


Вот об этом гражданине я и хочу поговорить.


Нет, я не собираюсь выдвигать еще одну, стопятьсотую версию того, кем является фиолетовый рыцарь, в которого превратился Фагот в конце романа, их и так слишком много (хотя версия "Фагот - это Дзержинский" и привлекает своим безумием). Нет, просто несколько наблюдений, штрихов к образу.


1. Почему Фагот клетчатый?


Коровьев носит клетчатый пиджак с момента своего появления из знойного воздуха. Да и по тексту его постоянно называют "клетчатым", явно же не просто так. Конечно, не просто: Коровьева называют "клетчатым гаером", а кто такой гаер? Шут, клоун...


Арлекин.


Да, клетчатый пиджак Фагота - намек на клетчатую одежду Арлекина, лишнее подтверждение того, что он - в роли шута.

Пара слов о Коровьеве Михаил Булгаков, Коровьев, Фанатские теории, Длиннопост, Мастер и Маргарита

Да, можно, конечно, вспомнить, что демон-шут - это Бегемот, но он - шут по призванию, а Фагот - в силу обстоятельств.


2. Почему Фагот грязный?


Из всех персонажей романа, пожалуй, только Коровьева несколько раз называют грязным.

1. "...брючки клетчатые, подтянутые настолько, что видны грязные белые носки"

2. "развязно улыбаясь, сказал клетчатый и на грязной ладони подал растерянному Римскому его собственность"

3. "Коровьев выхватил из кармана грязный платок"


Да, грязными называют и других персонажей, но по одному разу и, как правило, в ситуации, когда грязность оправдана (например, у Бегемота после спасения семги). Коровьев же грязный всегда. Почему?


Да очень просто.


Грязный = нечистый. То есть, это просто-напросто намек на то, что Коровьев - нечистая сила, бес.

Показать полностью 2
Михаил Булгаков Коровьев Фанатские теории Длиннопост Мастер и Маргарита
34
Эмоции
138
Zeluch
Zeluch
3 месяца назад

Почему Бильбо Бэггинс?⁠⁠

"Хоббита" я читал давным-давно, еще в глубоком детстве.

Почему Бильбо Бэггинс? Толкин, Хоббит, Фанатские теории, Длиннопост

Да, ту самую книжку, с иллюстрациями Беломлинского, на которых Бильбо похож на Леонова.

Почему Бильбо Бэггинс? Толкин, Хоббит, Фанатские теории, Длиннопост

Как по мне - самое удачное попадание в образ. Остальные иллюстраторы и актеры изображают Бильбо этаким прирожденным авантюристом, азартным юношей, которому скучно сидеть в скучном Шире. На самом деле юноша, мечтающий о приключениях - это Фродо. А Бильбо - солидный чело... хоббит, пятидесяти лет, что даже по хоббичьим меркам (а живут они до 100 лет) порядочно, есть дом-нора, есть кладовка с вкусностями (как человек, любящий вкусно покушать, я в детстве с удовольствием перечитывал перечень вкусняшек, которыми Бильбо угощал гномов), что ему еще надо для счастья?


Но ведь зачем-то он поперся с гномами?


В детстве этот вопрос не возникал, все, что происходит в сказках (а "Хоббит" воспринимался именно сказкой), происходит потому, что так и должно быть. Сейчас, когда я и по возрасту приблизился к Бильбо и животик отрастил не меньше, понимаешь, что мистера Бэггинса просто долбанул кризис среднего возраста. Поэтому он и сорвался в приключения, как сейчас сорокалетние мужики кидаются в байкеры или супружеские измены.


Но вопрос не в этом.


Почему Гендальф выбрал в отряд из всего Шира именно Бильбо?


Он знал Бильбо с детства? Но, подозреваю, Гендальф половину Шира знал.

Он увидел в Бильбо толику авантюристичности? Может быть. Но, сама по себе, авантюристичность вовсе не полезная штука, если к ней не прилагается необходимых навыков. А откуда навыки у сельского полупомещика-полуфермера? Он без носового платка жизни не представляет. Да, потом Бильбо часто выручал группу, но, будем честными - он же и втравлял их в неприятности, как в случае с троллями или с кражей у Смауга, которая его насторожила. Вот они, недостатки авантюристичности без навыков и опыта.

Гендальфу был нужен хоббит, потому что хоббиты мастера подкрадываться? Но хоббитов - полон Шир, выбирай любого, неужели Бильбо - единственный подходящий хоббит?


Может, и вправду единственный?


Но...


По каким меркам он единственный подходящий? ЧЕМ он будет полезен доя группы (если не рассматривать отсутствующие навыки Взломщика)?


Вспоминаем.


Помните эпизод, в котором Бильбо иносказательно представляется Смаугу?


- Кто ты такой и откуда?

— Я из-под Холма; мой путь лежал через горы, под горами и по воздуху. Я тот, кого никто не видит (...) Я — Разгадывающий загадки и Разрубающий паутину, я — Жалящая Муха. Меня избрали для счастливого числа.  (...) Я тот, кто живыми хоронит друзей, топит их и достаёт живыми из воды. Я тот, кто невредимым выходит из костра, из воды, из-под земли. (...) Я — друг медведей и гость орлов. Находящий кольца, Приносящий счастье, Ездок на бочках, — продолжал Бильбо, очень довольный своими загадками.


Как мы знаем, все эти характеристики-загадки попросту описывают приключения Бильбо. Все. Кроме одной.


Приносящий счастье.


Что, если Бильбо а - действительно обладатель повышенной удачи? Что, если он был выбран Гендальфом не в качестве взломщика, а в качестве этакого самоходного талисмана? Ведь ему и гномам вместе с ним и в самом деле очень частно везло. Настолько часто, что это не объяснишь чистой случайностью.


Домысел? Притянуто за уши?


Еще цитаты:

1. Гендальф: "Я посылаю с вами мистера Бэггинса, ведь я вам не раз говорил, что он не так прост, как вы думаете"

2. Торин: "Настало время для того, чтобы высокочтимый мистер Бэггинс, (...) если я могу так выразиться, наделённый запасом удачливости, который превышает обычный, отпущенный судьбой…

3. Гендальф: "Не думаешь же ты всерьёз, будто всякий раз ты выходил сухим из воды просто так, благодаря твоей счастливой звезде?"

4. Гномы: ...они поняли, что кроме везения и кольца у него ещё есть смекалка и без неё ничего бы не вышло.

5. Гендальф: "Бэггинс! — воскликнул он. — Вот так сюрприз! Всё-таки жив! Ну и рад же я! Я уж боялся, что даже тебе изменило счастье"

6. Сам Бильбо: ...Наконец он припомнил, откуда неслись ночью крики о помощи; к счастью (а оно ему сопутствовало с рождения)...


Как вы видим, по тексту практически прямым текстом говорится, что Бильбо обладает удачливостью (счастливой звездой), сильно превышающей среднестатистическую. И можно с уверенностью сказать, что именно за нее он и попал в отряд гномов. Вернее, был выбран Гендальфом в качестве ходячего талисмана. Ну а то, что талисман сопротивлялся "старый дядька, мудрый Олорин" с усмешкой проигнорировад. И кто скажет, что он был неправ?

Показать полностью 2
Толкин Хоббит Фанатские теории Длиннопост
51
Эмоции
Посты не найдены
12345613Далее
О Пикабу
О проекте
Контакты
Реклама
Сообщить об ошибке
Отзывы и предложения
Новости Пикабу
RSS
Информация
Помощь
Кодекс Пикабу
Награды
Верификации
Бан-лист
Конфиденциальность
Правила соцсети
Mobile
Android
iOS
Партнёры
Fornex.com
Промокоды
Печенька<br/>[by EPICnickname]