Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.
1. На тот момент у Стива Джобса был бизнес-план, была команда, были инвесторы. Марк Цукерберг бросил Гарвард, когда у него уже был готовый продукт и инвесторы. Если у моего ребёнка тоже будут инвесторы и бизнес-план, то вперёд, пускай отчисляется.
2. Я спрошу, почему он не хочет учиться в университете. Важно разговаривать с детьми.
3. Скажу как есть: "У большинства таких успешных студентов состоятельная семья и непростые друзья."
4. Отвечу: "У Джобса был запасной план. Расскажи, как подстраховался ты, и мы всё обсудим. Может, ты меня переубедишь."
5. Говорите детям, что образование необходимо, но не столь важно, где его получать — в колледже, в университете или где-то ещё.
Стив Джобс и Билл Гейтс отчислились, но не перестали учиться. Вот это и стоит подчеркнуть. Они ушли из учебных заведений, потому что были заняты созданием своих компаний, воплощением идей и развитием бизнеса.
Я считаю, что большинству высшее образование не нужно, особенно целеустремлённым предпринимателям.
6. В ответ я расскажу своему ребёнку об ошибке выжившего и напомню, как возле торгового центра к нему недавно пристал безработный наркоман без диплома.
7. "А у тебя есть гениальный друг-аутист, который в свободное время собирает компьютеры с нуля? Нет? Ну тогда давай-ка иди в универ."
8. "У тебя, увы, мои гены." Ладно, шучу.
9. Я отвечал на такую фразу, только не детям, а своим ученикам и брату.
Речь зашла о Марке Цукерберге, и я сказал, что он бросил не просто какой-то там университет, а Гарвард!
И вот эти ребята вроде Джобса, Цукерберга, Гейтса и им подобных — они ведь ушли не потому что учёба им тяжело давалась. И не для того, чтобы бездельничать. Они ушли, чтобы основать многомиллиардные компании.
10. Не хочет учиться в университете — ладненько. Пусть ищет работу.
11. "Да не вопрос, малой. Осилишь поступление в Стэнфорд — тогда, так и быть, можешь отчислиться после первого курса."
12. На каждого Стива Джобса приходится полмиллиона работников фастфудов и заправок.
13. Я тоже считаю, что надо это учитывать: его путь был уникальным. Большинству людей университет всё же даёт ценные навыки и возможности, тут главное найти то, что подходит именно для ваших целей. А уж образование сможет помочь их достичь. Но, конечно, надо изучить все доступные вам варианты и выбрать наилучший.
14. А я своих детей никогда и не заставляла получать высшее образование, они нашли себя в другом. У сына (ему 19) сейчас есть прилично оплачиваемая работа, но он планирует потом доучиться. Ну, это его выбор.
Дочь (ей 25) отучилась на косметолога, потому что учиться чему-то "обычному" ей не хотелось. Она тоже неплохо зарабатывает.
15. "Ты говоришь о человеке, который умер от рака, потому что предпочёл нормальному лечению иглоукалывание, БАДы и соки? Это твой пример для подражания, Брендан?"