Семь избранных чешских мемов о самих себе
Иногда кажется, что чехи говорят про нас. Те же зарплаты, то же пиво вместо психотерапии, те же «да забей» вместо планов. Эти семь фраз звучат смешно, но чёрт возьми, как-то грустно. Выбирайте, какая ближе, — а если сложно выбрать, наливайте пиво.
1. Денег нет! Осталось только на пиво.
Čech řekne ‘nemáme peníze’, ale na pivo má vždy.
Мы не слишком зажиточны, но как-то умудряемся не трезветь.
2. «Да забей» — самый частый чешский совет на все случаи.
‘To neřeš’ – nejčastější česká rada na všechno.
Самая дешёвая психотерапия. И самая бесполезная.
3. Чехи боятся перемен, но их достало, что ничего не меняется.
Češi jsou národ, co se bojí změn, ale nadává na to, jak je všechno stejné.
Хотим новую жизнь, но чтобы ничего не менять и не вставать с дивана.
4. 3 дня до зарплаты, в холодильнике одно пиво, но его полный холодильник.
Česká domácnost: 3 dny před výplatou a lednice plná piv.
Финансовое планирование уровня «на хлеб завтра, на пиво сегодня».
5. «Дорого!» — чехи, глядя на всё, кроме бухла.
‘To je drahé’ – Češi při pohledu na cokoliv kromě alkoholu.
«Здоровье дорогое, бухло дешёвое. Логично же.»
6. «Как-то же было, ну так как-нибудь будет» — чешский жизненный план.
‘Nějak bylo, nějak bude’ – český životní plán.
Национальный план действий, когда руки не доходят даже до паники.
7. Чех на работе: «Всё фигня. Главное — не опозориться».
Čech v práci: ‘hlavně se z toho neposrat’.
Мотивация и стратегия на каждый рабочий день.
Поортрет дочери
Хотела как Ботичелли, но постеснялась. То есть как вышло.
Но искажение перспективы нарочно, это древний прием, для наивных изображений свойственно.
И у ботичеллевских лаур всегда рот полуоткрыт, в этом прямо такое и невинность, и легкое удивление, спокойствие, мир...
...и мне хотелось понять, как вот такое вообще создавая, что чувствуешь?
Блаженство вообще-то.
+5 сегодня, в московской области
И это я не про погоду сейчас
А про жир на боках
Из-за летнего дубака
А я уже ни во что не влазию
Организм в режиме жор и сон, зараза
В Абхазии после скандала с Минтуризма отельеры решили продемонстрировать гостеприимство
Абхазские отельеры и гиды после резонансного высказывания чиновницы из Минтуризма запустили «доширачный флешмоб». Они публикуют в соцсетях ролики с поеданием лапши быстрого приготовления, пытаясь доказать, что рады всем туристам, даже тем, кто приезжает за триста рублей и питается одним «Дошираком». В своих видео туроператоры, боящиеся остаться без денег, рекомендуют обедать дешёвой корейской лапшой на террасах с красивым видом.
Удастся ли им при помощи шутливых рилсов вернуть уважение и доверие россиян — вопрос спорный. Но они хотя бы пытаются. Впрочем, как говорится, жить захочешь — не так раскорячишься.
Впрочем, действия местных отельеров и туроператоров вполне может оказаться спланированной акцией. И скорее всего так и есть, поскольку на скандал реагировал даже президент Абхазии, а министр туризма спустя пару дней после скандала уволил главу отдела приёма и выдачи разрешительных документов Минтуризма Кристину Лакербая и отчитался об этом главе республики.
Напомним, что ролик с высказыванием Кристины Лакербая распространился в соцсетях 22 июня. Чиновница во время круглого стола, посвящённого проблемам туристической отрасли в республике, заявила о том, что Абхазии не нужны нищие туристы, которые ничего не покупают и питаются одним «Дошираком».
«Тот турист, который приезжает за 300 рублей, я вас уверяю, ничего не купит. Он будет стоять в очереди за стаканом сока, воды в отеле, на улице ничего не купят. Они приезжают, покупают Дошираки, а мы хотим, чтобы они покупали сувениры, нашу сельскохозяйственную продукцию»,
– заявила Кристина Лакербая 20-го июня.
Высказывание абхазской чиновницы вызвало волну негодования среди граждан, политиков и руководства Ассоциации туроператоров России. Депутат Алексей Волоцков заявил, что такие высказывания недопустимы, особенно учитывая зависимость абхазской экономики от России. Позднее, глава Минтуризма открестился от заявлений подчинённой, отметив, что это её личное мнение и официальной позицией ведомства оно не является.