Монстр под кроватью. #7 - КРЫСЫ
И снова назрел вопрос. Как для вас будет лучше - выкладывать по нескольку выпусков за раз или каждый выпуск отдельным постом?
И снова назрел вопрос. Как для вас будет лучше - выкладывать по нескольку выпусков за раз или каждый выпуск отдельным постом?
Если вдруг захотите отблагодарить меня рублем за мои труды, смело жмите кнопку ₽ внизу поста или переходите по прямой ссылке, если вы из приложения.
Как-то перевёл. Хотя не уверен, что правильно передал смысл фразы "you'r a pain in my ass" в данном случае. Оригинал в комментариях.
Отец:
- У нас не будет собаки.
Две недели спустя:
Отец и собака.
В конце на каком говорит?
Мужик на казахском языке говорит: Сын албасты женился. Невестка казашка, нах. Она на казахском не знает них*я. А у меня словарного запаса на русском не хватает! (Ржет)
Дальше не понял...Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi