Пост является переводом публикации Реддит сообщества «r/offmychest»:
Мы женаты с 2001, в отношениях с 1999. Она самый умный, внимательный, заботливый и верный человек из всех, кого я знаю. Я всегда считал, что мне повезло её повстречать и жениться. Даже сегодня она эстетически привлекательна, и мужчины говорили ей об этом на протяжении всего нашего брака. Она всегда им отказывала.
В начале этого года у нее был диагностирован рак матки первой стадии, и ей была сделана полная гистерэктомия. У меня не было тревоги по поводу рака - он был диагностирован на ранней стадии, его быстро вылечили, и она полностью выздоровела. Я взял отгул на работе, чтобы ухаживать за ней после операции, и все было хорошо. Были некоторые ожидаемые эмоциональные моменты с ее стороны, и хотя я не эмоциональный человек, мы сообща с ними справились.
После выздоровления она настояла на том, чтобы мы начали "жить полной жизнью", и мы отправились в 10-дневную поездку по Европе, а затем в Белиз. У нас также запланированы поездки в Великобританию и Испанию/Португалию в этом году. Я прекрасно отношусь к тому, чтобы создавать воспоминания и вычеркивать приключения из её/нашего списка заветных желаний. Я также понимаю, что с её стороны это результат переживания собственной хрупкости. Она занялась йогой, плаванием и приготовлением здоровой пищи. Я полностью её поддерживал до прошлой недели.
На прошлой неделе она пришла с работы и сказала, что хочет попросить у меня "отгул". Ей нужна разовая возможность заняться сексом с кем-то, кроме меня. Она сказала, что после того, как ей поставили диагноз "рак", её взгляды на жизнь изменились, и она не хочет быть скованной наручниками, запрещающими делать то, что ей хочется.
Она объяснила, что у нее на работе есть парень, к которому она всегда испытывала влечение. Он уходит из компании, и она его больше никогда не увидит, так что это прекрасная возможность переспать с кем-нибудь еще. Она сказала, что я, конечно, могу отказаться, но она "будет зла/разочарована во мне неопределенное количество времени. И это будет подтверждением моей мужской токсичности и неуверенности в себе".
Я не считаю себя токсичным. А если нежелание, чтобы жена, с которой вы прожили 20+ лет, занималась сексом с кем-то другим является неуверенностью в себе, то, видимо, я неуверен в себе. Я сказал, что ценю то, что она ко мне с этим обратилась. Но разрешение, полученное путём шантажа, не является разрешением. Я также сказал, что мне не нравятся выражения, которыми она описывает мою, пока ещё неизвестную реакцию на этот очень сложный вопрос, который может повлиять на всю нашу жизнь/брак.
Утром я проснулся, и она по-сути сказала: ей жаль, что она переложила такое важное решение исключительно на мои плечи. И чтобы "помочь", она забирает от меня принятие решения. Она забронировала отель неподалеку от места, где её коллеги устраивают вечеринку/проводы этого парня, и проведет с ним ночь там, и надеется, что я буду здесь, когда она вернется. Что она ответит на любые мои вопросы о ночи после того, как она произошла, но не до. Она не расскажет, кто он или какие-либо другие подробности, "потому что она слишком хорошо меня знает, и что я буду без конца зацикливаться на нем", и это сделает "ситуацию для меня слишком реальной", что соответствует действительности. Её точка зрения заключается в том, что чем меньше я знаю, тем лучше. Однако это противоречит её предложению всё рассказать после события. Она знает, что я не захочу ничего знать/спрашивать. А если захочу, она не расскажет.
Часть меня думает, что, по крайней мере, она была со мной честна. А также ей пришлось через многое пройти после того, как она узнала, что у нее рак. Так что, возможно, я должен просто позволить этому случиться. Конечно, я не имею представления о том, через что ей пришлось пройти - не могу скидывать со счетов, что это отразилось на её психическом состоянии и взглядах на жизнь. Часть меня хочет проявить твёрдость и сказать, что этого не будет, а затем разбираться с последствиями, когда они наступят. Её лучшая подруга назвала меня бессердечным за одно предположение, что я не позволю этому случиться. Потому что я не представляю, через что ей пришлось пройти. Мне трудно поверить, что она согласна выбросить 20+ лет брака из-за какого-то парня, с которым у нее не было никаких отношений за пределами работы - она просто берёт меня на понт. Может, она думает, что я не стану разрушать брак из-за одной встречи. Я просто не знаю, что делать. Я сопереживаю ей, а через мгновение злюсь на нее.
Часть меня хочет знать, кто этот парень. Как он выглядит, что в нем есть такого, что так привлекает ее. Он просто безопасный вариант? Он женат? Знает ли его жена?
Буду ли я бессердечным мудаком, если скажу "нет"? Что я могу сделать, кроме как уйти?
Кратко для ЛЛ: Жена боролась с раком, победила, но теперь хочет провести одну ночь с будущим бывшим коллегой, и я не имею права голоса. Принять это или разрушить 20+ лет прекрасного брака.
Друзья, у истории есть продолжение. Хочу попросить вас запастись терпением.
Завтра в первой половине дня по МСК я опубликую первое продолжение. Вечером по МСК второе.
Буду благодарен, если в комментариях не будет спойлеров.