Ответ на пост «Трудности французского: T-shirt»
Переводы комментариев
Заметил, что после последней обновы в мобильном приложении YouTube добавилась функция встроенного Google переводчика.
Он вполне адекватно генерирует русские субтитры к иностранным видео, научился переводить описание ролика и конечно же комментарии под видео. Все бы хорошо, но он каким-то чудом научился переводить с русского на русский, при том это работает исключительно в комментариях, через сайт ничего не выходит. Решил с Вами поделиться небольшим количеством забавных переводов, с которыми столкнулся сегодня.
Пост хорош, но комментарии бесценны
Комментарий на Реддит
Попалось старое видео на Реддите как парень задул спичку девушке которая подкуривала, та бросила спичку ему в лицо и он вырубил ее с удара в нокаут. Вот ссылка - https://www.mirror.co.uk/news/world-news/russian-nightclub-t...
Комментарий:
Перевод:
CyberTAB - «Такое поведение довольно допустимо в России. Домашнее насилие на высоком уровне но ты же достоверную статистику хер получишь.»
chickennoobiesoup - «Он должен быть в тюрьме»
klopolklopolk - «Почему? Он что, политический оппонент? /s»
Отличник или двоечник? Узнайте свой уровень подготовки к Евро-2024
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037