Подарок
Перевод:
"Неужели взрослым, которые смогли урвать себе PS5, не стыдно за то, что кто-то из детей теперь не получит ее на Рождество? Вы фактически сперли подарок у Санты из мешка."
Питер Паркер:
"А вот это явно не моя проблема."
Я могу понять эту боль
Современное искусство
Я изобразил какую-то херню на лицевой части картины, поэтому теперь это мой рисунок.
Перевод не дословный) но адаптивный.
Средства защиты…
Перевод:
- Они тоже не хотят тебя надевать?
- Нет …
Разыскивается!
Перевод:
Когда твой друг нашёл себе девушку и пропадает из твоей жизни:
РАЗЫСКИВАЕТСЯ
Имя: замазано
В последний раз видели: под каблуком его девушки
Другая информация: вероятно, всё ещё носит поводок, который его девушка нацепила на него
Основной подозреваемый: его девушка.
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ:
1.5 доллара и пачка чипсов.
Его друзья правда волнуются, и хотели бы вернуть его.
Кроль
Перевод:
Мой кот принёс нам подарок сегодня. Я никогда не видел кролика ТАКИМ злым.
Мы отпустили его на волю через 10 минут после того, как он был пойман, сфотографирован, и отправлен на поле поблизости.
"Ебучая кошка считает, что я блядская игрушка-жевалка. Ебучие люди засунули меня в сраную коробку с ебливой морковкой, как будто это сделает ВСЮ ЭТУ СИТУАЦИЮ НАСТОЛЬКО, БЛЯДЬ, ЛУЧШЕ! Я ЧТО, ВЫГЛЯЖУ КАК ЕБАНЫЙ БАГЗ БАННИ ДЛЯ ТЕБЯ, УЁБОК?"
П. С. Адепты правильного перевода велкам, слово" fucking" я перевела по-разному, потому что русский язык богат, а писать каждый раз "ебучий", на мой взгляд, скучно.
П. П. С. Фото кроля уже было, но без текста)