Так как автор не читал закон, то читал его я за него.
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
от 12 января 2010 года N 3-ЗРТ
О соблюдении покоя граждан и тишины в ночное время
Статья 3. Объекты, на которых обеспечивается покой граждан и тишина в ночное время
Объектами, на которых обеспечивается покой граждан и тишина в ночное время, являются:
1) многоквартирные и индивидуальные жилые дома, в том числе расположенные в них места общего пользования;
2) больницы, диспансеры и другие медицинские организации, санатории, дома отдыха, пансионаты, организации, осуществляющие образовательную деятельность, имеющие интернат, помещения домов-интернатов для детей, престарелых граждан и инвалидов;
3) номера гостиниц и жилые комнаты общежитий;
4) придомовые территории;
5) территории кемпингов, мотелей, баз отдыха;
6) территории ведения гражданами садоводства или огородничества для собственных нужд.
Как видим, дороги нет в списке.
В целях настоящего Закона под ночным временем понимается период времени с 22.00 часов до 6.00 часов в рабочие дни, а в выходные и нерабочие праздничные дни - с 22.00 часов до 9.00 часов.