Перепись олдов
Просто перечислю:
Хрджава, Хрдина, Ружечка, Сметана, Черник, Руснак, Шейба.
Кто еще в курсе, что это за чуваки?
Без гугла, плз.
Просто перечислю:
Хрджава, Хрдина, Ружечка, Сметана, Черник, Руснак, Шейба.
Кто еще в курсе, что это за чуваки?
Без гугла, плз.
Середина 1980х, военное училище, где помимо наших учились и курсанты из разных стран Варшавского договора. Уходит начальник так называемого "иностранного" факультета, к которому относились все группы из Восточной Германии (ГДР), Кубы, Сев.Кореи, Венгрии (ВНР), Монголии (МНР) и Болгарии (НРБ). На плацу все иностранные группы собраны в каре для торжественного прощания. Уходящий начальник факультета толкает пламенную речь, желает всем успехов в учебе, дальнейшей службе, помнить, что все мы "братья по оружию" и тому подобное. Дошла очередь до ответного пожелания иностранных групп, все дружно что-то желают, и тут группа курсантов-монголов выдает:
Скатертью дорога, товарищ начальник факультета!
Небольшое смущение, нервные улыбки. Расходятся. И сразу после этого преподавателя русского языка этих монголов требуют "на ковер". Кто научил? Может, кто подстроил? Начали по одному вызывать курсантов-монголов. Ребята они были простоватые, но беззлобные, в отличие от известных смутьянов-венгров. Расспросы монголы восприняли с обидой,
Мы же думали, что скатерть в дороге это хорошо. Путнику в дороге сгодится. Кто же знал, что у вас все наоборот, и скатертью дорога означает "катись к черту"?
Так все и списали на культурное недопонимание. Но их преподавателю русского языка на всякий случай выговор сделали. Черт знает, что у нее на уме было.
Предыдущие байки канувшего в лету военного училища:
В продолжение ответа на пост «Почему Германия проиграла Первую мировую войну». Помимо немцев в военном училище с нами учились курсанты из других соцстран, - болгары, венгры, вьетнамцы, сев.корейцы, монголы и кубинцы. Лучше всего учились немцы с вьетнамцами. Хуже всего монголы. О болгарах помню только их вычурную разноцветную форму, как все расцветки у снегиря.
Венгры были далеко не дураки, но дюже вредные. Были случаи, когда на занятии с проверяющими они вдруг переставали понимать по-русски. Типа мести требовательному преподавателю, который их год учил. И еще венгры научились у наших специально заваливать сессию, чтобы отчисли из военного училища. Была такая тема, чего греха таить.
Неписанным правилом у преподавателей было не объединять немецкие и венгерские группы на занятиях в классе. Не любили венгры немцев, а немцы им отвечали взаимностью. Занятие могло окончиться перепалкой. Венгры обвиняли немцев, что те бросили их, как союзников, на произвол судьбы в каком-то там году. Чем немцы им отвечали не помню. Возможно, что и просто "сами дураки".
Особенно не любили курсантов-венгров преподаватели кафедры огневой подготовки. По каким-то причинам венгры очень плохо стреляли и, соответственно, плохо сдавали зачет. Запоминающийся случай произошел с курсантом-венгром, сломавшем указательный палец на правой руке перед самыми стрельбами. Он, якобы, решил вылезти через окно первого этажа общежития и сорвался. Его начальник факультета, из наших, от злости направил телегу, чтобы по прибытии в отпуск в Венгрию, этого курсанта посадили в наказание на гауптвахту. Наши их дисциплинарно так не наказывали, только ходатайствовали перед их командованием. Причем очень редко. Этот венгр был отличником по другим предметам, поэтому за него попытались вступиться преподаватели. Но начальник факультета был непреклонен. Понимаете, сказал он, и я был курсантом. И с третьего этажа общежития, было дело, спускался через окно, - и ни одной царапины! А этот, вылезая из окна первого этажа, умудрился палец сломать, да еще указательный! Не верю!
В военном училище в середине 1980х с нами училась группа восточных немцев, из того самого ГДР. Тогда еще существовал Варшавский Договор как противовес НАТО. И надо сказать, что восточные немцы были верными союзниками СССР, несшими бремя военных расходов порядка 17% ВВП и всегда готовыми выдвинуть войска на проведение воспитательной операции в соцстрану, ошибочно решившую сойти с пути социализма. Как Чехословакия в 1968г.
История эта случилась, когда преподаватель русского языка повела курсантов-немцев в культпоход. Приобщать к русской культуре. Однако, как всегда у нас, чего-то она задержалась на кафедре, и, чтобы наверстать упущенное время, решила она перевести группу через дорогу на красный свет. Немцы за ней не пошли. Наоборот, даже стали удерживать ее за руки. Мол, нельзя так. Поняв, что ко времени им так точно не поспеть, преподаватель в сердцах бросила:
- Вот поэтому вы и проиграли ... (тут она спохватилась) ... проиграли ... Первую Мировую!
- Я, я, - ответили ей немцы, - и Вторую Мировую тоже.
Что если бы за весь период Холодной Войны, американцы расстреливали чехов (или же чехословаков) и поляков?