Для меня работа над костюмом персонажа, поиск форм и деталей -- особая форма любви к истории и герою. Соединить описание автора и собственное воображение, найти то, что будет достоверно смотреться в ключе описанного характера и мира.
Читая "Сагу о Ведьмаке" мы не можем найти 100% параллели в истории нашего мира. Особенно в том, что касается описанного быта. От батистовых трусиков до дублета -- "последнего писка моды", лифчиков у крестьянок и особых эльфских чулок, которые держатся без подвязок -- мир "Ведьмака" полон анахронизмов и не слишком богат на детали...
Тем интереснее было создавать это платье, не опираясь ни на игровые рефы, ни на традиционные фанарты. Мне хотелось создать что-то практичное, но изящное, повседневное, но отражающее характер Йен. Прекрасно понимаю, что такой образ будет далёк от сложившегося архетипа черноволосой чародейки, но мне нравится итог.
Далеко они не ушли. Их остановил тоненький голосок веснушчатой девочки с косичками. В руке у нее был большой букет полевых цветов. – Спасибо вам, – задыхаясь от быстрого бега, пропищала она, – что вы охраняли меня, и братика, и маму. Что были добрые к нам и вообще. Я нарвала вам цветочков. – Спасибо, – сказал Золтан Хивай. – Вы добрые, – добавила девчушка, прикусив кончик косички. – Я ни капельки не верю тому, что говорит моя тетка. Вы совсем-совсем никакие не паршивые подземные карлы. Ты, дяденька, не седой выродок из ада, а ты, дядя Лютик, вовсе никакой не кичливый индюк. Неправду она говорила, моя тетка. А ты, тетя Мильва, вовсе никакая не разбойница с луком, а тетя Мария, и я тебя люблю. Тебе я нарвала самых красивых цветочков. – Спасибо, – сказала Мильва чуть-чуть изменившимся голосом. – От всех нас спасибо, – добавил Золтан. – Эй, Персиваль, паршивый подземный карл, дай-ка ребенку что-нибудь на прощание. Не завалялся ли у тебя в кармане какой-нибудь ненужный камень? – Завалялся. Держи, мазеличка. Это алюмосиликат бериллия, популярно называемый… – Изумрудом, – докончил краснолюд. – Не забивай ребенку голову, все равно не запомнит. – Ой, какой красивый! Зелененький! Спасибо! Большое-пребольшое! – Играй на здоровье.
Пасхалка — это секрет в компьютерной игре, фильме или программном обеспечении, заложенный создателями.
Отличие пасхалки в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо и зачастую является внешней ссылкой.
Отсылка — явление, при котором в одном произведении упоминается другое произведение.(Также в играх,фильмах и так далее.).
Многие сочтут это за спойлеры к самой игре,то для них необязательно читать про пасхалки и отсылки в игре "Ведьмак 3" и "Ведьмак"(2007). Особенно касается тех кто впервые проходят данную игру и другие части ведьмаков.
Начнем:
1) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Кровь эльфов".
1/2
2) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Кровь эльфов".
3) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Крещение огнем".
1/9
4) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Крещение огнём".
5) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского.
1/4
Эмиель Регис Рогеллек Терзиефф-Годфрой из книг Сапковского.
Сравним с полным именем Лютика: Юлиан Альфред Панкрац, виконт де Леттенхоф.
Кстати:
1/3
В новом сезоне сериала "Ведьмак" от Netflix актёр Лоренс Фишбёрн исполнит роль вампира Региса.
6) В игре "Ведьмак" есть отсылка к книге Сапковского "Крещение огнем".
7) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Владычица Озера".
1/2
8) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского "Башня Ласточки","Владычица Озера".упоминают Ангулему.
Ангулема из книг Сапковского.
9) В сериале "Ведьмак" от Netflix есть отсылка на императора Эмгыра вар Эмрейса.прозвище "Белое Пламя, Пляшущее на Курганах Врагов".
Кагыр и Фрингилья Виго у Ымгыра.
10) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть пасхалка на легенду о короле Попеле, которого съели мыши.
1/4
В деревне Большие Сучья дети просят дедушку рассказать сказку про барина, которого съели мыши, что отсылает к самим событиям, произошедшим на Коломнице. Пасхалка к польской легенде о короле Попеле, которого съели мыши.
Из второго сезона сериала "Ведьмак" от Netflix (хоть сериал ведьмак от нетфликс разочаровал поклонников).
Вспомним:
Подкаст от CD Project RED на тему (Русские субтитры есть.Включите автоперевод на русские субтитры.):
Внешность Региса: худощавый мужчина средних лет, похожий на сборщика податей. Чёрные волосы тронуты сединой, а лицо украшено антрацитовыми глазами и породистым горбатым носом.
У персонажа есть привычка улыбаться, не разжимая губ, скрывая таким образом клыки и своё происхождение.
Регис одет в чёрный балахон, перехваченный в поясе фартуком, и носит полотняную торбу с травами, чтобы маскировать свой запах от животных, которые способны распознать его природу.
Покупка игр на сайте GOG и игровой платформе GOG Galaxy:
UPD:
Заметка:
Ссылки на Ютуб выкладываю отдельно на случай, если в Пикабу не можете посмотреть видео.
В видео где нужно включать автоперевод на русские субтитры,то вам нужно будет переходить по отдельной Ютуб ссылке.и включать самим автоперевод на русские субтитры.
Реплика покера с костями - старинной краснолюдской забавы, популярной не только в Махакаме, Северных королевствах, но и на островах Скеллиге и в Империи Нильфгаард.
ведьмак, фэнтези, покер с костями, геральт, Цири, Witcher, Сапковский
Девушка медленно стянула шарф с лица. И улыбнулась. Бореас Мун увидел жуткий шрам и с трудом сдержал крик.
— Риенс, — сказала Цири, продолжая улыбаться. — Ведь ты собирался научить меня боли. Помнишь? Этими вот руками. Этими вот пальцами. Этими. Теми, которыми сейчас вцепился в лед.
— Мун… Вы-вы-вы… выта-а-а-ащи… ме-е-еня… — прогавкал Риенс, лежа подбородком на льду. Он выбросил обе руки на лёд, пытаясь уцепиться ногтями, но все ногти уже были сорваны. Он растопырил пальцы, пытаясь ухватиться за окровавленный лёд ладонями и подушечками пальцев. Бореас Мун смотрел на него и чувствовал уверенность, ужасающую уверенность…
Скрип коньков они услышали в последний момент. Девушка приближалась с невероятной быстротой, прямо-таки расплываясь в глазах. Она подъезжала по самому краю льда, мчалась уже по обрезу трещины.
Риенс вскрикнул. И захлебнулся плотной, свинцовой водой.
Начал смотреть ведьмака в оригинале, и сразу на первой серии понял, что не зря. Как по разному ощущается Мышовур в дубляже и оригинале. Есть сцена, где королева Калантэ окликивает Мышовура
Она говорит ему
Твоя служба
Была честью для всех нас
Где в дубляже Мышовур отвечает: "И для меня", но в оригинале он говорит
Как и ваша, тем самым ставя магов и королей/королев на одну ступень. Просто интересно
"Она изменилась, выросла, превратилась в высокую женщину. С лисьей головой. С острыми ушами и удлиненной мордой. В пасти, когда она была открыта, поблескивал ряд клыков.... Агуара склонилась над девочкой, издавая странные звуки, то ли бормотание, то ли шипение. Вдруг она подняла голову, оскалила клыки. Глухо зарычала, в ее глазах загорелся огонь. Геральт не пошевелился..."
Этот фанарт я рисовала, словив мощное вдохновение после прочтения серии книг "Ведьмак". В целом, очень люблю лисиц и мифологию, связанную с ними, сакральные образы, которые присутствуют практически во всех мировых культурах.
Внесла свой вклад в фандом, любимый тысячами людей.
