Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
#Круги добра
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Бесплатная браузерная игра «Слаймы Атакуют: Головоломка!» в жанре головоломка. Подходит для мальчиков и девочек, доступна без регистрации, на русском языке

Слаймы Атакуют: Головоломка!

Казуальные, Головоломки, Аркады

Играть

Топ прошлой недели

  • SpongeGod SpongeGod 1 пост
  • Uncleyogurt007 Uncleyogurt007 9 постов
  • ZaTaS ZaTaS 3 поста
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
Sapience
Sapience
3 месяца назад

Ответ на пост «Русский язык и английский ум»⁠⁠

Мне очень нравится, что все
жители планеты начали
учить Русский язык
Русский язык и английский ум

Иностранные языки Русский язык РКИ Грамматика Вертикальное видео Короткие видео Текст
10
496
07931505
07931505
3 месяца назад

Ответ bula.dragon в «Русский язык и английский ум»⁠⁠3

Всё, что есть в английском — это пара сотен неправильных глаголов с нестандартыми формами. Запомнить не составляет труда.

А вот в русском КАЖДЫЙ глагол нестандартный. Для КАЖДОГО глагола нужно помнить, как он спрягается по родам и числам. Вы думали, в русском только 2 спряжения? Нет, это просто упрощённое правило для написания безударных гласных. Товарищ Зализняк выделяет в русском языке 16 типов спряжений, и это не считая исключений, приколов с беглыми гласными и переходами ударения. Плюс совершенный-несовершенный вид, мультидиректность.

Вот возьмём простой список глаголов: сдать, сжать, слать, спать, срать, ссать, стать.
И допустим, что на них смотрит иностранец.
Проспрягаем глаголы, задав им вопрос: что (с)делать?
Я (с)делаю — мы (с)делаем — он (с)делает.

Берём первое слово "сдать" и тут же спотыкаемся:
Я сдам — мы сдадим — он сдаст.
1. Кажущие логичными формы "сдаю - сдаём - сдаёт" относятся к другому глаголу — "сдавать".

Берём следующее слово — "сжать":
Я сожму — мы сожмём — он сожмёт
2. Какого чёрта тут добавилась в корне буква "о"?
3. Почему "сожму", а не "сожмю"?

Уже хочется послать того, кто придумал такой язык:
Я шлю — мы шлём — он шлёт.
4. Почему "с" превратилась в "ш"?

Всех послали, можно поспать:
Я сплю — мы спим — он спит.
5. Почему "сплю", а не "спу", кто-нибудь объяснит тут?

Мы поспали, проснулись, анус начало подпирать и пришло время срать:
Я сру — мы срём — он срёт
Кажется, похоже на то, как спрягается "сжать". Ура, есть логика!

Но нельзя посрать, не поссав:
Я ссу — мы ссым — он ссыт
6. Вы серьёзно? Почему тут -ым, не -им?

Дальше нужно встать с унитаза:
Я (в)стану — мы (в)станем — он (в)станет
7. Почему не "сту - стём - стёт" или "стам - статим - стаст"? Нипанятна.

И так для каждого слова.
Нейтивы этого вообще не замечают, а вот если взглянуть со стороны, то окажется, что русский язык — это одно сплошное исключение.

Показать полностью
Иностранные языки Русский язык Грамматика Ответ на пост Лингвистика Английский язык Слова Абзац Текст
129
638
bula.dragon
bula.dragon
3 месяца назад

Ответ на пост «Русский язык и английский ум»⁠⁠3

Английский не так прост

Иностранные языки Русский язык РКИ Грамматика Вертикальное видео Короткие видео Видео Ответ на пост
65
4407
CraigAshton
CraigAshton
Взгляд на русский язык со стороны иностранца
3 месяца назад

Русский язык и английский ум⁠⁠3

Долго друг к другу привыкают

[моё] Иностранные языки Русский язык РКИ Грамматика Видео Вертикальное видео Короткие видео
450
9
KIDTIT
KIDTIT
4 месяца назад
EnglishPub

Present Perfect через олдскул⁠⁠

Present Perfect незаслуженно вызывает боль у тех, кто учит английский. Сейчас я, Led Zeppelin, Rainbow, Игги Поп, Боб Дилан и Пол Маккартни всё объясним.

Выглядит Present Perfect так: S + have/has + V3. Используй, когда:

1. Событие началось в прошлом и продолжается до сих пор

Герой песни "Since I've been loving you" Цеппелинов когда-то в прошлом влюбился в женщину и с тех пор ведет себя как дурачок:

I've really been the best, the best of fools

Начал в прошлом - продолжает до сих пор. Тот же самый смысл выражает время Present Perfect Continuous. Чтобы его образовать, просто к схеме Present Perfect добавь Ving:

  • I've been working from 7 to 11 everynight (Работаю с 7 до 11 каждый день)

  • I've been loving you (буквально: начал любить тебя в какой-то момент в прошлом, продолжаю до сих пор)

  • I've been trying (=я всё это время стараюсь)

2. Ситуация продолжалась какое-то время (часто с since, for, how long)

Есть такая группа Rainbow. Если вы любите Deep Purple или Дио, вы должны ее знать, потому что она основана Блэкмором, а Дио как-то в ней пел. Называю самых хайповых - для ориентации, а вообще состав группы менялся примерно 100 раз.

В песне "Since you've been gone" женщина (предположительно) уходит от героя. Теперь он страдает. Точка отсчета - её уход. Ситуация продолжается до сих пор.

Since you been gone, since you been gone
I'm out of my head, can't take it
Could I be wrong, but since you been gone
You cast the spell so break it

Еще тут такой элемент Present Perfect как "have" выкинули, ибо нахрен. Разговорная тональность. В песнях такое часто делают. Зачем петь лишний слог, если можно не петь?

3. Cобытие случилось в прошлом, но сильно связано с настоящим или влияет на него (часто с just, already, yet)

Например, событие произошло только-только. Как в песне Битлз "I've just seen a face". Не очень люблю битлз, но солирующий Маккартни не вызывает у меня отторжения. Еще мне нравится его тупая стрижка (у меня такая же).

В песне с героем только что случилась любовь с первого взгляда. "Я только что видел лицо...", - поет он.

4. Речь идет о вашем опыте, неважно когда это произошло

Надо подчеркнуть, что это БЫЛО с вами. Когда, где, с кем и прочие детали не важны. Если они вдруг заинтересуют собеседника потом, то перейдёте в Past Simple и уже будете обсуждать конкретный случай в конкретное время.

Тут у меня куча примеров.

Creedence Clearwater Revival - have you ever seen the rain

Группа древняя, классический рок. Спрашивают тебя: "Ты когда-нибудь видел дождь в солнечный день?". Им неважно, когда, где и проч. Только - видел или нет? Был опыт или не было?

Iggy Pop - Lust for life

У меня день рождения в один день с Игги Попом. Моё достижение в жизни.

Well, I'm just a modern guyOf course, I've had it in the ear before

"Я все это уже слышал", - говорит герой. Не важно, от кого и когда. Просто слышал и всё.

Bob Dylan - Like a rolling stone

Песня на первом месте в списке величайших песен всех времен по версии журнала Rolling stone.

Подозревается, что песня о Эди Седжвик (муза Энди Уорхола). Говорят, это первый дисс в истории музыки. Песня о том, как богатая и популярная девушка стала бомжом.

Aw, you've gone to the finest school all right, Miss Lonely
But ya know ya only used to get juiced in it

В отрывке говорится: "Ты ходила в лучшую школу". Если бы мы не видели следующую строчку и не понимали общий контекст, пример можно было бы отправить в первый пункт (Present perfect, когда действие началось в прошлом и продолжается до сих пор). Однако мы легко выводим, что героиня школу более не посещает.


Надеюсь, вам было интересно послушать дедов и поразбирать английскую грамматику. Покидайте свои примеры Present Perfect в песнях, если вспомнятся. Я их собираю для своего учебника, который будет посвящен английскому по песням, фильмам, играм и книгам.

Источник: AT THE DINER

Показать полностью 5
[моё] Английский язык Иностранные языки Изучаем английский Лингвистика Грамматика Игги Поп Боб Дилан Рок Рок-н-ролл Учеба Видео Короткие видео Длиннопост
2
SHER.man
4 месяца назад
Юмор для всех и каждого
Серия Научпоп.

Ответ на пост «Как легко потерять душевное равновесие»⁠⁠1

Коммент про грамматику (кодифицированную письменную речь) ответом на Как легко потерять душевное равновесие

.............

Потому что ПИСЬМЕННЫЙ рус.яз пишется не народом который на нём разговаривает, а кодифицируется каким-то «словолюбами» который «по праву аффторства» считают что это слово «правильней» писать так, а не эдак.

И своей бюрократической властью (админ.ресурсом) впихивают эти «правописания» в словари, учебники, справочники и пр.

В общем, литературные беспредельщики («я здесь власть»).

Один Даль «лапочка» просто записывал за людьми, кто как говорит/произносит и что сие значит, без отсебятины.

Эти филологи мне похожи на всякие «историки-хронологисты» (летописцы) сидящие непонятно где и записывающие всякие байки, слухи, сплетни уровня «инфа 100%» онлайн, а потом настоящим историкам будущего приходится фильтровать этот базар, «отделяя зёрна от плевел» (домыслы от реальных событий).

Ну а всякие такие же недолюбители истории в своих опусах ссылаются на тех графоманов: «а там «очевидец»/современник тех дней писал ..., а раз «написано пером, то не вырубить топором»».

А так, произношение изменилось - написание так же должно измениться.

Не сразу, но можно было бы выпускать официальные «патчи грамматики русского языка».

Пример: «цыган, на цыпочках, цыплёнку цыц» - писали бы всё через «и», и не нужно было зубрить эти слова- исключения. Просто: «жи, ши, ци - пиши через и», ну а произноси как развитость речевого аппарата позволяет (картавость, слабая «дыхалка» после «чахотки», не все зубы, шепелявость и пр. дефекты и баги произношения).

Но у нас любят быть главными, а не правыми, или удобными.

Чтоб помнили в веках, чтоб имя занесли в АНнАЛы истории как первопроходца придумавшего/заставившего всех это слово писать так, а не эдак!

В пример почитайте какие были литературные баталии в 30-ые годы прошлого века когда решали как привильней писать галоши/калоши (с привлечением карательного аппарата государства через доносы: «этот человек идеологически не наш человек!»).

Зато победил, навязал!!!!

Правда никто уже из ныне живущих не помнит что это, и почему это так. Просто некие артефакты, искажение словесности от безымянных «Геродотов».

Но переписать эту аномалию или ссат, или для них это повод для гордости: «я знаю как это правильно ПИШЕТСЯ»! Типа я умный, хоть кракозябные условные правила - это повод для гордости, и возможность потешить ЧСВ. Наоборот, усложнение грамматики только ограничивает и сковывает мышление, т.к. «язык - орудие мысли/разума», а если приходится в процессе мышления лавировать вместо погружения в смыслы/семантику, или абстрагировать/масштабировать, то эти правописания становятся путами, сном разума.

И эти графомано-филы не понимают что жизнь потратили на симулякру (буквально), т.к. написание слова обозначающего что-то, не означает понимание смысла/понятия стоящего за ним, и уж тем более его применение. Попугая можно выучить говорить: «синхрофазотрон», но умнее от этого он не станет, так же не будет понимать что значит этот набор букв («АБРЫВГАЛ»).

Показать полностью
[моё] Юмор Орфография Мат Культура речи Граммар-наци Философия Разговорная речь Родная речь Грамматика Грамматические ошибки Русский язык Ответ на пост Текст
5
user7494036
4 месяца назад

Правильно писать и говорить "Преступление против человечества" "Преступление против человечности" - неправильно⁠⁠

Вот

Русский язык Правила Грамматика Текст
4
name8
4 месяца назад

Среднестатистический Россиянин:⁠⁠

Английский язык - сложная штука. У них там аж 12 времён - попробуй выучи!

В то же время тот же россиянин:

Просто запомните, что "В присутствии" - на конце И, а "В отсутствие" - на конце Е. Что может быть проще и логичнее!

Русский язык Английский язык Орфография Грамматика Правила Сарказм Текст
11
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии