Видели когда-нибудь как 70 тысяч поют Максим?
Небольшая подборка переводов - 393 (горячие истории с английского)
Источник: fmylife.com
____________________
1. Я только что вернулась домой из полиции, пришлось объяснять, почему парень, которого я подцепила по пьяне прошлой ночью, умер посреди секса от аневризма мозга. У него не было кошелька или чего-то ещё, только ключи от машины, так что я смогла назвать копам только его имя, вот и всё.
____________________2. Сегодня я вернулась с похода и увидела, что мой трейлер качается, а изнутри доносятся странные, но вполне определенные звуки. Я приехала сюда одна. Двое незнакомцев занимались сексом в моём трейлере.
____________________3. Сегодня доктор сказал, что у меня самый стойкий случай хламидиоза в его карьере. Эта зараза как-то пережила три полных курса лечения, а подцепила я его только потому, что мой бывший - шлюхоизменщик. Возможно, я никогда больше не смогу заниматься сексом.
____________________4. Сегодня я ходила на встречу с парнем, с которым мы спим в свободных отношениях. Телефон стоял на беззвучке, за полчаса до запланированной встречи я пропустила сообщение с просьбой перенести все на завтра. Когда я пришла, там была другая девчонка. Было весьма неловко, особенно то, что это со мной он перенёс встречу, когда она нарисовалась в последнюю минуту.
____________________5. Сегодня мой папа счёл уместным поинтересоваться, обрезан ли мой парень, когда тот сидел в соседней комнате.
____________________6. Я не знаю, что моя близняшка нашла в своём новом парне, он такой придурок. Кажется, прошлой ночью у них впервые был секс, потому что после он подошёл ко мне, с этой своей дебильный ухмылкой, и сказал, что т.к. мы с сестрой близнецы, то теперь он знает как выглядит мой анус.
____________________7. Хоть я и вешу более 130 кг, что и так бьёт по моей самооценке, но сегодня я попыталась вести себя сексуально, и спросила мужа, не хочет ли он минет. К сожалению, он принимает новые лекарства для укрепления психики, которые напрочь убивают его половое влечение.
____________________Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Сегодня я спас дятла
Сегодня утром на даче услышал яростные птичьи крики и увидел как соседский годовалый кот цапает довольно крупную птицу. Сначала подумал, что сорока.
Птица смогла буквально вприпрыжку залезть, не залететь на ближайшее дерево, где и была до моего прибытия.
При рассмотрении оказалось, что это дятел!
Было видно, что ему досталось, но неизвестно насколько критично.
Дерево, на которое забрался дятел:
Через пол часа птицы уже не было, а кот ещё пол дня ходил вокруг и искал свою жертву, откуда (плюс отсутствие вокруг перьев) я делаю вывод, что дятел таки скрылся.
Для примера, вот место где недавно этот же кот разделал голубя:
Знаешь ли ты...
Футбольный гимн России
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Пылающие печеньки множатся в реакторе
В моей сегодняшней выкладке сошлась плеяда вкусов. И как обычно, назвать хоть кого-то “классическое пиво” нельзя. :D Впрочем, оно и не надо, не за тем здесь собрались.
Зажигай!
Начнём с томатного гозе Пылающая дичь от Atmosphere Brewery. Алкоголь 6.9, IBU 10.
Как гласит этикетка, перед нами Extra Hot Imperial Gose. Начну сразу с экстра хот, которого здесь нет. Нет-нет, никого не обманули, пиво острое, причём уже в конце - пока оно находится во рту, это не ощущается. Однако после совершения глотка яростно ощущается на глОтке. Но, на мой взгляд, недостаточно яростно, что можно сравнить с уровнем соуса Сладкий Чили.
Что касается остального - а именно кислотности, солёности и томатности, здесь всё чуть лучше. Тем не менее, томатная составляющая на вкусе ощущается слабо, чего не сказать о ней на аромате - присутствует отчётливый запах томата. В свою очередь, соль выходит на передний план, но не перебивает другие вкусы. Кислинка начинает ощущаться не сразу, но приходит, кажется, в самый нужный момент между солью и остротой.
Газация небольшая, пенится нормально, но пена сходит очень быстро. Пьётся очень легко, несмотря на обилие различных вкраплений, не плотное.
На мой взгляд, в качестве закуски сюда подойдут некислые и не сильно солёные сыры. Кроме того можно рассматривать сливочные закуски (и, о боже! запивки) в целом.
За 0,33 придётся выложить ~330 rubles.
Вперёд, в космос!
Продолжим парад нынешних выходных стаутом Saturn’s Ring от Konix Brewery.
Алкоголь 5,5, IBU 25.
Как гласит этиткетка, перед нами Cookies Milk Stout. И, уже во второй раз я не согласен с первой частью. А именно с печеньками. В полной мере они есть разве что на этикетке (да и то, в количестве одной штуки). Во вкусе отсутствуют вообще, но в аромате есть некие намёки на печеньку. Они очень прозрачные. Настолько, что почуял я их на исходе банки. А вот впереди планеты всей идёт горечь (кто бы мог подумать :D). Однако, она прекрасно сбалансирована молочной составляющей, которая не выпирает, но чувствуется отчётливо. То есть, два этих элемента прекрасно гармонируют. Далее начинается различение деталей, а именно присутствие небольшого вкуса кофе и дымка. Кофе не мешает ничему, поскольку приходит на послевкусии. Дымок же (вообще, для стаута характерна именно жжёнка, но здесь, всё же, милк стаут) присутствует во всей полноте глотка, но при этом ощущается где-то на заднем плане, будто большая, но невзрачная декорация.
Что касается аромата, то здесь присутствует ещё большее буйство. Поскольку все запахи отчётливые и полные (кроме уже озвученной печеньки). Кроме того, к кофе, молочке и дымку примешивается отчётливый аромат шоколада.
Газация сильная, пена обильная, сходит долго. Пьётся легко, пиво нормальной плотности.
В закуску хорошо подойдёт брускетта с крем-чизом и хурмой.
За 0,5 попросят ~270 rubles.
Марш в реактор!
Заканчивает ряд баночек ИПА Breeder Reactor от AF Brewery.
Алкоголь 6,7.
Как гласит этикетка, перед нами Nuclear Powered IPA DDH Idaho7 x Citra x Simcoe. Не знаю, что подразумевалось под ядерной энергией, но реактор не то, чтобы не удивляет, он обычный для такой претенциозности и пафосности. Но это не делает его плохим! Почитав о характеристиках используемых хмелей, скажу, что цитрусовый вкус они отрабатывают на все сто - он присутствует отчётливо. Да, он не забивает привычную горечь ИП’ы, которая здесь, кстати, весьма сильная. Тем не менее, цитрус её дополняет. При этом, в аромате, кроме цитруса, присутствует цветочный оттенок, приходящий очень нескоро. Что, впрочем, не расстраивает - в нём нету большой необходимости.
Газация сильная, пенится хорошо, но пена сходит быстро. Пьётся легко, пиво нормальной плотности.
На мой скромный взгляд, такое лучше пить без закуски. Либо использовать как дополнение к обеду или ужину.
В комментах оставлю пару бонусных фоточек с котиками.