Это версия перевода от balyerina:

https://acomics.ru/~awoo/178

Часть 8. Начало здесь.

Первый трофей.

Общими усилиями, на дне лодки, пара десятков щучек составляли натюрморт, милее которого нет сердцу рыбака. Самая маленькая была больше килограмма. Спасительницы - белые силиконки быстро приходили в негодность.

Щуки своими зубками резали наживки как бритвой. В ящике с приманками, у меня лежал клей "Момент", я не знаю что за клей, но он моментально склеивал края очередной раны многострадальных силиконовых рыбок, правда после этой процедуры наживка становилась более жесткой. Сложнее было, когда очередная красавица отрывала хвост, но и здесь спасал клей. Брался красный хвост от другой рыбки и приклеивался на место оторванного. Из-за этих манипуляций, вид у наживки был совсем не аппетитный, но щуку это не останавливало. Белых рыбок было всего три, пока шел хороший клев, пытались подобрать другие наживки, безуспешно. Ни воблеры, ни блесны, она кушала только белый силикон. Вчера вечером перевернули все ящики у ребят на таборе, и даже пытались поискать у соседей, это было испытание свыше, такой наживки не было ни у кого.

У напарника в очередной раз, резко дернулся и загнулся спиннинг, может чуть сильнее, чем обычно. Очень ловко, для новичка, он справился со своим первым трофеем, все, что мне осталось, просто подставить подсак, куда он ловко подправил щуку. После взвешивания на берегу щука оказалась 4.3 килограмма. Я искренне поздравил парня, и практически не сомневался, я только что сделал из человека "рыбака". Хочу объяснить, рыбак - это состояние души, это адреналин, это когда добыча вырывает спиннинг из рук или наоборот - промотавшись по далям, которые нормальный человек и представить то может с трудом, вернуться пустым, раздосадованным... но счастливым. И ты готов потратить последние деньги. На новую катушку, плетенку или супер наживку.Короче - не совсем нормальное состояние, но класссссное...)))

Богиня Янжима. Кто это и где?

Лик Янжимы находится около деревни Ярикто в Баргузинском районе республики Бурятия.

Сравнительно недалеко от места, где мы остановились. Поэтому посчитали необходимым выбрать время и съездить в это уникальное место.

Место поклонения лику богини Янжимы (Сарасвати)

Хамба-лама обнаружил изображение танцующей богини (лик Янжимы) в 2005 году. Он приехал подбирать место для строительства нового дацана. После того как он увидел изображение, недалеко от этого места, был построен Цогчендуган Баргузинского дацана, но туда мы к сожалению не добрались. Изображение богини Янжимы проявилось на огромном валуне, поросшим мхом. Для бурят Янжима – одна из самых почитаемых богинь, которая также считается богиней мудрости и покровительницей материнства, детей и студентов. Она дарует человеку знания, красноречие, ум.

В Бурятии считается, что Янжима спустилась с небес в Баргузинскую долину в знак благосклонности к Забайкальской земле.

В основном сюда едут с просьбой о помощи в рождении детей, везут подношения, в основном погремушки.

Существует определенный ритуал, который надо неукоснительно выполнять и тогда богиня будет благосклонна.

По времени мы были, к сожалению, ограничены, но по тропе паломников все равно прошлись, и даже подношения оставили.

Правила поведения, висящие на одной из построек, настолько привлекли мое внимание, что я решил поделиться ими с Вами:

-Не сходите с тропы, не затаптывайте цветы и травы, не мешайте жить обитателям тропы; -Совершайте гороо (если я правильно понимаю, то гороо, это обход территории) без лишнего шума;

-Не срывайте растения, не выносите камни, коряги, цветы;

-Ленточки, можно развешивать на специальные шесты или класть на столики для подношений; -На тропу и на место поклонение богине Янжиме нельзя приносить молоко, конфеты, печенье; -Курение запрещено.

Так, что если здесь и разрешена охота, то только на комаров, хотя в буддизме - это тоже одно из воплощений души...

С начала декрета не на шутку увлеклась вязанием - пинетки, мишки, зайчики, коты, жирафы, даже лама, но хотелось попробовать связать что-нибудь не по мастер классам на Ютубе, а самой.

И вот, так появилась чистая импровизация - принцесса-эльф. Вязалась по принципу "так, сюда прибавку, ой лишняя петля, вот тут добавим для симметрии", внутри каркас из проволоки, кукла полностью подвижная, ноги и часть платья все же подсмотрела на ютубе. Изначально задумывалась более стройной и изящной, но что-то я в процессе вязания увлеклась. Получилось не без косяков, но я довольна)

Пряжа джинс, ализе, внутри холофайбер, трессы с али, ободок и подъюбник съемные. В высоту 27 см