1й день зимы
Подбор переводов #51
А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Yet Another Fucked Up Day)
Возвращаясь из Индии, в аэропорту всех разделили по половому признаку и меня отправили к девушкам. 15 минут ушло на то, чтоб объяснить, что я парень.
——————————————
У меня были проблемы с кишечником и чтоб их решить, я выпил горсть слабительных таблеток, запивая их кофе и энергетиками. Мой шестидневный запор прошел, как раз в тот момент, когда я был с коллегами в лифте. Который застрял между этажами.
——————————————
Когда я был в туалете торгового центра, у меня что-то мощно стрельнуло в пояснице и каждая попытка наклониться вызывала ужасную боль. Пришлось просить какого-то парня, чтоб он надел на меня штаны.
——————————————
Мой парень бросил меня при помощи записки на зеркале. Написал моей помадой: “Привет, я Катажина и я толстая, страшная и мерзкая бабища. А от сегодня я одна.”
——————————————
Сегодня меня посетил мой отец. Он влетел ко мне в квартиру, забежал в туалет посрать, оставил там ужаснейшую вонь, и ушел ничего не сказав. Это был единственный раз в году, кода я видел отца.
——————————————
Сегодня я видела, как мой парень засовывал свой язык в пасть нашей собаки.
——————————————
Мой парень использует свою сперму, в качестве крема для рук. Для своих рук.
——————————————
Был в командировке и немного заплутал. Увидев полицейского, решил спросить дорогу у него. Он был очень милым и даже записал маршрут мне на бумажке. На обратной стороне этой бумажки был штраф, который он мне выписал за переход дороги в неположенном месте.
——————————————
В автобусе, пока езжу на работу, читаю классный детектив. Сегодня какой-то мужик подсел ко мне и начал рассказывать что будет в книге дальше.
——————————————
Сегодня 10 минут подкатывала к парню, пока не поняла, что сижу между ним и его девушкой.
——————————————
Разработка игры. Unity3D
Привет. Попробую себя в роли рассказчика про процесс создания игры, если кому интересно.
Я разрабатываю свою игру. По пути сталкиваюсь с некоторыми проблемами и тонкостями, которые по моему мнению стоит придать огласке. Также интересно узнать мнение потенциальных игроков.
Об игре:
Застройка города. Управление ресурсами. Банковские вклады. Ну и куда же без ставок, которые могут забрать все сбережения.
Строить мы будет тапами. Как в кликере, ведь это и есть отчасти кликер. От большей части.
Для этой игры была придумана довольно интересная механика строительства. Про нее в следующих постах. Все модели рисуются лично мной (поэтому криво) за исключением некоторых. Таких как деревья. Учился моделировать по ходу создания игры.
На все вопросы отвечу. До встречи)
А пока посмотрите на городок в лучах рассвета.
Домашнее печенье из творожного теста "Гусиные лапки"
Домашнее, Нежное, Хрустящее, Тающее во рту печенье предлагаю вам сегодня приготовить вместе со мной. Это печенье из творожного теста будет хорошим дополнением к семейному чаепитию.
Ингредиенты для домашнего печенья:
Творог - 200г
Масло сливочное - 100г
Мука - 150г
Разрыхлитель - 5г
Сахар - 100г
Ванильный сахар - 5г
Из указанных ингредиентов замесить эластичное тесто. Дать тесту отдохнуть в холодильнике 30 минут. Раскатать тесто толщиной 3 мм. Из теста вырезать круги диаметром 8-10 см. Одной из сторон круги теста макать в сахар и складывать сахаром внутрь сначала пополам, затем сложить в четверо. Выложить на противень. Запекать 15-20 минут при 180*С. Приятного аппетита!