Одноразовый аккаунт, поскольку английский мой совсем ужасен. Прошу, будьте добрее ко мне.
Я (28Ж) на 30 неделе беременности своим первым ребёнком, и сейчас я собираюсь переезжать в другой штат. Соль в том, что моя мама всегда заботилась о моих сиблингах, когда у них появлялся ребёнок: сразу после родов и до момента, когда те восстановятся. Она делала это для старшей сестры, для жены брата, так что я думала, что она и мне поможет, пока неделю назад она не сказала, что не сможет помочь мне, поскольку я буду слишком далеко. Из-за этого всего мы поругались, и я сказала ей убираться из моего дома. С тех пор мы не разговариваем.
До того, как вы осудите меня, я скажу: нет, мама не обязана заботиться обо мне. И дело вообще не в том, что она не будет обо мне заботиться, никогда не было. Просто я тот ребёнок, до которого всем вечно нет дела. Родители всегда утверждали, что они относятся ко всем нам одинаково, но очевидно, что они любят меня чуть меньше, чем остальных. Я всегда думала, что я, возможно, приемная, поэтому они не особо заботятся обо мне. Но я ошибалась: я на 100% их.
Мы всегда обсуждали только то, как идут дела у остальных сиблингов, или о том, как тяжело приходится маме и папе, но никогда о том, как вообще я-то поживаю? Даже если был МОЙ праздник, МОЙ день, меня редко чествовали. День Рождения? Едва ли отмечался, потому что мама и папа чаще всего забывали о нем, или мы просто все собирались дома, а они называли это днем рождения. Выпускной из школы? Не-а, потому что родители из без того потратились на вечеринку старшего брата в честь выпускного из колледжа, так что для меня ничего сделать не получится, то они «что-нибудь придумают». Угадаете, что они сделали? Дам вам минутку-другую. Так вот: ничего. Нет, никаких поздравлений, ничего, возьмите с полки пирожок! Вау! Они частично оплатили расходы моих сиблингов на свадьбу, но «твой муж из такой хорошей семьи, так что мы ничего платить не будем». Не мои слова.
Я всегда была для них терапевтом: слушала, какой у мамы или папы сложный день. Была тем, кто помогает маме по дому, потому что у старших столько домашки, а младшие ещё слишком малы, чтобы делать хоть что-то. Они всегда говорили мне, что я –хорошая дочь, но только мной никогда не хвалились перед друзьями. Я изо всех сил старалась заставить их гордиться моими достижениями, но это место всегда было занято моими сиблингами. Я пыталась поговорить с ними о своих чувствах много раз, но всё всегда заканчивалось нагоняем за то, какая я избалованная. Я ненавидела свою жизнь до тех пор, пока не смогла выбраться из этого дома, но мне никогда не хватало мужества окончательно порвать с ними, потому что я надеялась, что они изменятся.
И мама в очередной раз доказала мне, что я ошибаюсь. Представьте только: моя сестра живёт за океаном от нас, но мама решила, что десятичасовой полёт на другой континент (ДВАЖДЫ) намного проще, чем четырёхчасовая поездка до моего дома. Особенно если учесть, что я сейчас живу там, где у меня никого нет, кроме мужа. Я чертовски устала от того, что они ставят всех остальных выше меня.
Я решила, что попытаюсь наладить всё, пока не уеду, потому что не хочу заканчивать всё на плохой ноте, а потом, когда я перееду в свой новый дом, я просто оборву все контакты. Не думаю, что у меня есть хоть какие-то силы на то, чтобы возиться с этим всем. У меня есть мой потрясающий муж, так что всё будет хорошо. Я построю новую семью, которая будет любить и ценить меня такой, какая я есть.
Я третья из пяти сиблингов. Младшие – двойняшки.
Не мудак. Скажите, что больше не можете общаться.
Да, я с тобой согласна. Будь любезна с мамой, пока ты гостишь у них, и сведи контакты к минимуму, когда вернешься домой. Возможно, твоя мать хочет, чтобы ты умоляла и умоляла («О, мамочка, ну пожалуйста, приди и помоги мне, ты мне нужнaа...)
Четыре часа? Да я думал, что речь идет о другом конце страны или что-то такое. Да я б ради своего ребёнка хоть на диких лошадях бы проскакал, если бы было нужно.
Я тоже был этаким «лишим ребёнком». Но не волнуйтесь, ваш партнер и ребенок будут всей семьей, которая вам нужна.
Обновление от 25 января (2.5 месяца спустя)
Всем привет! Хочу поблагодарить всех за ваши добрые слова и советы. Честно, я было в шоке, когда увидела все эти сообщения. Я это ценю.
С моего прошлого поста многое произошло. Я пыталась позвонить родителям, но не смогла, потому что они меня заблокировали, и у меня не получалось связаться с ними, но я была полна решимости закрыть эту главу ради молодой себя. Я позвонила старшему брату и спросила, можем ли мы все встретиться и обсудить ситуацию. Он сказал мне, что не хочет видеть меня после того, что я сделала с нашей матерью. Он отчитал меня, назвал неблагодарным человеком, и что теперь мама теперь сильно нервничает из-за меня.
Я сказала ему, что с его стороны несправедливо просто предполагать, что я злодейка, и что он даже не хочет попытаться понять мою точку зрения, потому что они не относились к нему так, как относились ко мне всю мою жизнь. А ведь он знал, что они относились ко мне как к своему личному повару, горничной и терапевту в течение многих лет, но они даже не могли дать мне ту любовь и внимание, которые я хотела хотя бы раз в своей чертовой жизни,
Он просто орал мне в трубку, что я кусок дерьма, раз говорю это, и что мама и папа относятся к нам ко всем одинаково, но я просто «чертов нарцисс, который не может думать ни о ком, кроме себя». Я попыталась заговорить, но мои эмоции взяли верх, у меня случился срыв, и он повесил трубку.
Я даже начала спрашивать себя, может я и правда нарцисска, какой меня считает моя семья. Но мой муж пришел на помощь и помог мне пройти через все это. Но тут вмешался мой муж, он помог мне обдумать это всё и понять, что это не так. Но мысль о том, что я, возможно, была неправа, все еще теплилась в моей голове. Думаю, мой брат сказал моим родителям, что я звонила ему, потому что папа позвонил примерно через 2 дня после этого и попросил меня встретиться у них дома. Я собиралась сказать нет, но не смогла, потому что его голос был полон раскаяния, поэтому я подумала, что, может быть, мы могли бы просто оставить все это в прошлом, и я могла бы отказаться от мысли о разрыве контактов, даже если моя мама не хочет помогать.
Через три дня после разговора с отцом мы с мужем пошли к ним домой, чтобы поговорить. Я думала, что будем говорить я, мой муж и мои родители, но они пригласили моего брата и его жену. Как только мы сели, мой отец начал говорить о том, как он разочарован МНОЙ, и что всё не должно быть так. Я сказала ему, что он прав, все не должно было обостриться до того, что есть сейчас, но я предположила, что раз мама помогала заботиться о моей сестре и жене моего брата, она сделает то же самое, но она, как и всегда, просто предпочла их, а не меня. Я рассказала им о том, что я чувствовала в последние годы, и я рассказала им все, что я вам тут написала. Но все они вели себя так, будто им было все равно, что, честно говоря, было чертовски больно. В тот момент я поняла, что я ничего для них не значу, так почему я борюсь за то, чтобы быть частью семьи, которая меня не хочет.
Муж хотел было поговорить с ними, но я сказала ему не делать этого. Все высказались – фактически, меня просто обвиняли во всех грехах. После отец спросил меня, хочу ли я что-то сказать маме. Я сказала лишь, что мне жаль, потому что я не хочу никаких распрей между нами, тем более я собираюсь закрыть эту главу и жить дальше. Они ничего не ответила, и папа сказал, что нам всем нужно время, чтобы остыть, плюс установить некоторые границы, так что я думаю, что между нами все кончено.
В следующие две недели мы соберём вещи и покинем штат. Я не скажу никому о том, где мой новый дом. И когда я приеду туда и осяду, я напишу длинное сообщение обо всём, что они сделали, и о том, как я чувствую, а в конце расскажу, что я полностью отказываюсь от общения с родителями и старшим братом. Я поменяла номер телефона и заблокировала всех членов семьи в социальных сетях. И знаете что? Моя жизнь никогда не была такой спокойной. Я счастлива, да и ребёнок мой родится со дня на день. Честно говоря, это напрягает, но мне это так нравится. Мы наняли помощника по дому, потому что почему бы и нет. Теперь мой день состоит из сна, прогулок, еды, еще еды, болей в спине и бедрах и повторения, что, честно говоря, не так уж и плохо..
@Ira.budulaeva, благодарность вам за помощь и поддержку переводов! Надеюсь, что ваша семья вас любит и поддерживает (и этого я и желаю!)