Пасхалка — это секрет в компьютерной игре, фильме или программном обеспечении, заложенный создателями.
Отличие пасхалки в игре от обычного игрового секрета состоит в том, что его содержание, как правило, не вписывается в общую концепцию, выглядит в контексте неправдоподобно, нелепо и зачастую является внешней ссылкой.
Отсылка — явление, при котором в одном произведении упоминается другое произведение.(Также в играх,фильмах и так далее.).
Многие сочтут это за спойлеры к самой игре,то для них необязательно читать про пасхалки и отсылки в игре "Ведьмак 3" и "Ведьмак"(2007). Особенно касается тех кто впервые проходят данную игру и другие части ведьмаков.
1) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть отсылка на вступительный трейлер к самой игре связанный с Йеннифер.
В Белом Саду в самом начале пути (именно где просыпается Геральт) неподалеку можно найти предметы что на фото.
Эти предметы Йеннифер потеряла в Белом Саду.
2) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть отсылка к книге Сапковского "Владычица Озера".
Цири говорит что эта эльфка была на Тир на Лиа.
3) В игре "Ведьмак 3 Дикая Охота" есть отсылка к книге Сапковского "Час презрения".
Вильгефорц ломает Геральту ногу в ходе поединка во время бунта на Танедде.
4) В сериале "Ведьмак" от Netflix есть отсылка к книге Сапковского "Час презрения".
В сериале Геральт ломает руку и ногу Дийкстре:
В книге Сапковского Геральт самому Дийкстре ломает только ногу.
5) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского в персонаже которая появляется в игре.
Белая Райла из книг Сапковского
6) В игре "Cyberpunk 2077" есть пасхалка на игру "Ведьмак 3".
В игре "Cyberpunk 2077" оставили пасхалку на собирание вопросиков с лутом
В игре "Ведьмак 3" вот так выглядит собирание вопросиков (пример со Скеллиге)
7) В игре "Ведьмак 3" в карточной игре Гвинт появляется персонаж который отсылает к книгам Сапковского "Час презрения","Крещение огнем","Владычица Озера".
8) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Владычица Озера".
Битва под Бренной в книге Сапковского.
9) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книгам Сапковского.
В книгах Сапковского ведьмаки старались соблюдать нейтралитет.
10) В игре "Ведьмак" (2007) есть отсылка к книге Сапковского "Последние желание".
Из второго сезона сериала "Ведьмак" от Netflix (хоть сериал ведьмак от нетфликс разочаровал поклонников).
Для поклонников вселенной Анджея Сапковского и игр связанных с ведьмаком есть специальный мод который добавляет в игру "Ведьмак 3" зимнюю атмосферу...
Кстати вышел русский перевод новой книги Анджея Сапковского про приключения молодого ведьмака Геральта:
Книга "Ведьмак: Перекресток воронов".
Напоминаю что книга Сапковского есть в бумажной, электронной и аудиокниги.(Лично я слушал аудиокнигу.)