Когда действительно любишь то, что делаешь
Источник - MorMemes
Источник - MorMemes
Источник - MorMemes
Источник - MorMemes
Моника Беллуччи 2001 г. "Братство волка"
Аня Чалотра 2021 г. "Ведьмак"
Очень рад, что ты это написал, т.к. разбирать серии самому было лень, а тут комментом можно выразить своё негодование. Сам прочитал книгу раз 8-9, некоторые моменты уже стёрлись, но основное помню) Про локации, это прям днище, но скомканные диалоги находятся точно ещё ниже.
1) Самое первое, что выбесило - это серия про записки с "Моим дорогим другом", вот просто пиздец, смог за три подхода с перемотками её досмотреть. В книге они общались на расстоянии и написала она так только потому, что Геральт долго думал как начать письмо и потом сильно об этом жалел, кто книгу не читал, скорее всего вообще ничего не понял. Не представляю, чтобы книжная Йенифер занималась такой хуйнёй!
2) На протяжении всего 3-го сезона у Йнифер выражение лица как у первоклассницы перед учителями, в книге это более уверенный персонаж.
3) Побег Цири из бани: их идеальные формы заслуживают внимание, но и мотивация из-за которой убежала Цири, это же тоже пиздец! В фильме: Ко-ко-ко, а вдруг я не справлюсь и меня превратят в угря. Ко-ко-ко ты не Геральт, он бы так не сделал... тьфу блять! В книге всё было понятно: Маргарита Ло-Антиль в диалоге произнесла следующее: "Чародейки всегда действуют. Хорошо ли, плохо ли — станет ясно позже. Но необходимо действовать, смело хватать жизнь за гриву. Поверь, малышка, я жалею исключительно о бездеятельности, нерешительности, колебаниях. О действиях и поступках, даже если они порой приносят печаль и тоску, по-настоящему не жалею никогда." Это и побудило её на действия, а не какой-то там страх перед неудачей или ещё какая херня.
4) Диалоги! Ох уж эти всратые диалоги, где из целых предложений вычленяют фразы, отвечают на них и потом оба сидят с умными ёблами, типа они всё поняли и так и должно быть. Похоже на разговоры сумасшедших людей. Тут хотел бы привести примеры, но надо много копаться в книгах и сравнивать.
5) Нытьё, постоянное нытьё, они вечно чё-то плачут по поводу и без, абсолютно все.
6) Интриги: Кодрингер, пытающийся выудить информацию из Ведьмака, даже показал ему Фэнна и предложил дополнительную информацию, если тот уклонится от его звёздочки. В фильме ноль диалогов, да и сидит он в каком-то сарае. Вильгефорц, который запутывал ведьмака, а в конце показал ему картину с женщиной с глазами Цири, чтобы посмотреть реакцию. Да даже встреча с Трисс на ужине была интересной.
7) Бой с Кагыром: Проёбана вся боёвка, ну да ладно. Цири его одолела и не стала убивать, т.к. пропал её детский страх, который преследовал всё это время, а не потому что он там ползал на коленях как придурок.
8) Бой в таверне: Цири так и не смогла убить своего похитителя, т.к. не убивала людей, она это сделала несколько позже.
Вообще смотря 2-ой сезон, я ожидал, что ссора Геральта и Йенифер из-за того, что она повезла Цири, сдалана для того, чтобы оправдать "предательство" Йенифер, которая якобы отдала Цири Эмгыру. Но в 3-м сезоне её никто не упаковал, она Цири уже называет дочкой, Фрингилья Виго стала ещё жирнее (может поэтому Генри Кавилл ушёл? Шутка конечно) и скорее всего это ответвление будет просто убрано.
P.S. Хотел коротко ответить, а накатал простыню, извините. Отвечу тогда постом.