Цирилла Фиона Элен Рианнон
Мой косплей Цириллы! От первого закоса до полноценного готового образа прошло около 2х лет, но я очень рада, что все получилось)
The Witcher 3 | Cosplay
Cirilla: Ksana Stankevich
Photo: Setor
Костюм\парик\ретушь: A.TEN
Мой косплей Цириллы! От первого закоса до полноценного готового образа прошло около 2х лет, но я очень рада, что все получилось)
The Witcher 3 | Cosplay
Cirilla: Ksana Stankevich
Photo: Setor
Костюм\парик\ретушь: A.TEN
Кимоно вместо кожаной куртки, катана вместо Арондита — Геральт примерит на себя роль самурая без хозяина.
Еще прошлым летом CDPR анонсировали выход нового графического романа о приключениях ведьмака в средневековой Японии. Авторы комикса размеcтили на краудфандинговой платформе Kickstarter сбор средств, который, на секундочку, достиг искомой суммы за 2 часа 16 минут (€90 000). Потрясающий результат, который вполне объясним — интерес ко Вселенной Сапковского и CDPR не утихает уже 14 лет с момента выхода первой игры серии. Всего было собрано 750% от необходимой суммы (€678 036). Но ведь прошлогодние новости не так интересны, правда?
Из аннотации книги на Кикстартере. Перевод свой.
Даже если вы не любитель манги, этот роман может заинтересовать своей интерпретацией истории странствий Геральта в мире прекрасных японских мифов. Богатая культура средневековой Японии ничуть не уступает славянской мифологии, а на каждого лешего и Бабу-Ягу найдутся свои Кодама и Ямауба. Ниже собственный перевод на русский язык презентационного ролика авторов комикса, в частности, Рафаля Яки, который восемь лет работал редактором комиксов CDPR, а также был одним из создателей вымышленной карточной игры Gwent.
Авторы графического романа обещали выпустить первый том еще к концу года (2021), но на официальном сайте издателя датой выпуска значится 19 октября 2022. В Сети, кстати, появилась ознакомительная версия на 25 страниц (из 160 заявленных). Арты впечатляют, взгляните сами.
Обложка графического романа от японского художника манги Хатайя (Hataya).
Хорошо, что не нужно пальцами складывать иероглифы.
Японский Геральт все еще друг всех разумных монстров.
Признаться честно, уже хочется заняться переводом на русский. История кажется интересной, японский сеттинг — удачной интерпретацией, а потенциал среди фан-сообщества виден невооруженным глазом. К тому же, судя по информации авторов, книга будет доступна пока что только на английском, французском и немецком языках. Пообщавшись с российскими издателями, стало ясно, что польская студия вместе с главным издателем всех книг, комиксов и артбуков по Ведьмаку прекратили продажу прав на выпуск материалов в России. Так и живем, скоро останется только пиратить.
В любом случае, осенью нас ждут уже два интересных проекта (Официальная кулинарная книга по Ведьмаку в том числе), которые в сложившихся обстоятельствах не дойдут до читателей из России и СНГ на русском языке. Ждем дальнейших анонсов.
***
Подобные эксперименты с сеттингом не в новинку для польской студии. Несколько лет назад они уже выпускали коллекционные фигурки героев серии в экипировке и костюмах из японской истории. В работах видно потрясающее внимание к деталям. Пожалуй, для поклонника игр о Геральте из Ривии — надо брать. Жаль, что теперь только у перекупов, потому что в официальном магазине эта серия out of stock.
В конце марта анонимный инсайдер сообщил редакции GameMAG.ru о том, что запланированный на 2022 год релиз некстген-версии The Witcher 3 ("Ведьмак 3") якобы будет сорван из-за нежелания CD Projekt RED работать со своими партнерами из Saber Interactive, которые отвечал за портирование игры. Но теперь польская студия официально объявила о разрыве связей с американо-российским издательством.
Как указано в пресс-релизе, руководство CD Projekt RED решило собственными силами завершить работы над версией The Witcher 3 для консолей PlayStation 5 и Xbox Series X|S. Из-за этого игра не выйдет во втором квартале 2022 года. Новая дата релиза пока не раскрывается.
Над портом The Witcher 3 на Xbox Series X|S и PlayStation 5 изначально работала компания Saber Interactive, которая ранее выпустила версию для Nintendo Switch. Но из-за ситуации на Украине польские компании начали резко разрывать все связи с Россией - в ущерб собственному бизнесу.
Судя по всему, недовольство CD Projekt RED связано с тем, что у Saber Interactive имеются российские корни, а один из ключевых офисов расположен в Санкт-Петербурге. Но нужно понимать, что штаб-квартира издательства расположена в США, причем его полностью контролирует шведская компания Embracer Group.
Как сообщает информатор iXBT.games и GameMAG, польская компания CD Projekt RED решила разорвать отношения с российским офисом Saber Interactive и потребовала прекратить разработку улучшенной версии The Witcher 3: Wild Hunt. При этом польскую компанию не волнует тот факт, что студия американская, а её владелец — шведский издатель Embracer Group.
Источник: https://3dnews.ru/1063165
Мы рады сообщить, что работаем над следующим проектом в серии игр «Ведьмак», который положит начало новой саге в этой вселенной.
Это важный для нас момент еще и потому, что мы переходим с REDengine на Unreal Engine 5 — и тем самым начинаем долгосрочное стратегическое партнерство с Epic Games. Оно не ограничится только лицензированием движка — мы будем вместе заниматься технической разработкой Unreal Engine 5 и, если потребуется, потенциальных будущих версий Unreal Engine. Основная цель нашей совместной работы с разработчиками из Epic Games — адаптировать движок для игр с открытым миром.
Дополнительные подробности о будущей игре — сроки разработки или дата выхода — на текущий момент не раскрываются.
REDengine, на базе которого разработана игра Cyberpunk 2077, будет по-прежнему использоваться для будущего дополнения к этой игре.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.