Привет, Пикабу! Так случилось, что я живу не в России, а в одной очень туристической стране с красивыми пляжами, кокосовыми пальмами, вечным летом и всем, чего так обычно хочется хотя бы на недельку в отпуск.
И всё хорошо и распрекрасно, но бывает случаются разные нелепые ситуации, приключения одним словом. О них и хочу рассказать.
Как любая уважающая себя русская женщина, я конечно взяла с собой в иммиграцию стратегический запас сушеной рыбы. И гречи еще. И иван-чая. Так вот, воблу надо есть на пляже, ммм, согласны? Так порешила и так и сделала. А на пляже тут как в Геленджике есть местные парни, которые такие "купи кокос", "вашей маме зять не нужен", "вай какой женщина, сними шезлонг на день". Это я вам с английского перевела.
В общем, незамеченной на пляж не прорваться, приходится взаимодействовать с ребятами. Как-то слово за слово и они уже пробуют воблу и желтых полосатиков. С недоверием таким, что за сырая соленая рыба, нету у нас тут такова. Говорят, что понравилось, но это они вежливые просто, вы бы лица их видели! В следующий раз гречу им принесу, буду приобщать к культуре.
А если вы всегда хотели сломать языковой барьер и заговорить на английском, у меня есть разговорные клубы, на которые я часто зову местных носителей 😏
Тг канал рекламировать не буду, но удочку закинула. Если вам надо, вы знаете, где меня найти (здесь)))))))