А всё потому, что русского языка хватает
На второй год пребывания в Грузии наконец-то выучил и даже уже применил третье грузинское слово после "гамарджоба" и "мадлоба" - "нахвамдис" (до свидания), разом опередив в лингвистическом развитии минимум две трети понаехавшей русскоязычной диаспоры.
Запомнить очень просто. Представьте, что ваши друзья купили за сумасшедшие деньги какой-то нелепый и бессмысленный дис, занимающий теперь половину однушки в Отрадном. И вы их совершенно резонно спрашиваете:
- Нах вам дис!?
Что значит и откуда пошло выражение "ROME WASN’T BUILT IN A DAY"?
Перевод: Рим был построен не в один день!
Что значит:
Для достижения целей требуется время.
Как сказать по-русски:
Москва не сразу строилась.
Интересные факты:
Королева Елизавета I произнесла это выражение на латыни в своём обращении в Кембридже в 1563 году.
В Великобритании в 2011 году показывали шоу «Рим не в один день строился». В нем бригада современных строителей возводили древнеримскую виллу.
Выражение часто можно услышать в современных английских и американских сериалах.
Примеры:
You will definitely achieve your goals! Rome wasn’t built in a day!
Ты обязательно добьёшься своих целей! Рим был построен не в один день!
Ответ на пост «Анекдот»
Позвольте заметить, что подобные анекдоты пользуются популярностью и существуют на мой взгляд по одной причине: Доказать состоятельность и влияние русского языка в других странах. Я считаю такой юмор вызывает быстрый дофамин у людей империалистических взглядов. Как показывают текущие события таких людей по всей видимости много.
Еще 100 лет назад русский язык мог стать языком коммунистического мира, да что уж там мог распространится во всем мире. Этот возможный и упущенный триумф еще жив во многих головах, хотя то время давно прошло. Идея коммунизма не увенчалась успехам как мы все знаем. Затем рухнул Союз, география русского языка начала сжиматься аки шангреневая кожа. Русские люди обнаружили, что у бывших республик есть своя культура и язык, который те хотят развивать. Но инертное мышление, мысль о том что там говорили на русском и должны говорить осталась. Язык очень мощная вещь, при определенных обстоятельствах через него можно влиять на культуру и умы миллионов. Влияние России терять не хочется. Отсюда мы видим масштабные «протесты» в русской современной культуре, через анекдоты, через новости и речи политиков которые раздувают любое закрытие школы в другой стране как геноцид русского народа. Русский язык не сможет занять тех позиций, которые у него были, более того он будет их терять - это данность и логическое развитие событий.
Уважайте выбор прибалта говорить на выбранном языке в СВОЕЙ стране. И вы увидите, что в ответ уважают и вас. Уважайте его выбор оценивать историю как он считает нужным, а не только в вашей интерпретации. СССР для них мог быть злом, и в тоже время для русских огромным благом. В одном классе ученики будут оценивать одного учителя по разному. А тут речь об огромной стране.
Анекдот
Заходит русский турист в таллинский бар, заказывает кружку пива. Бармен по-английски:
- С вас 7 евро. Мужчина даёт 6 евро. Бармен опять по-английски:
- Не 6 евро, а 7. Турист не реагирует. Тут бармен произносит по-русски:
- Это пиво стоит 7 евро! Мужчина:
- Я так и знал, что за один евро ты вспомнишь русский язык!
Трудо выебудни!
Ну пишИте правильно уже:
" Трудовые будни" - это одно;
" Трудовыебудни" - то-же самое!;
" Трудо выебудни" - это СОВСЕМ другое! Это не труд, это выебудни!
ПРИМЕР :
Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037