В предыдущем посте (TOEFL Home Edition: важно знать) писала про ряд административных проблем, с которыми столкнулся мой ученик при сдаче экзамена дома. В этом посте хочу поделиться печальным исходом.

Мы написали письмо в организацию, которая проводит экзамен, ссылаясь на то , что и ноут не моего ученика, и знать он не знал, что так все обернется, хотели перевести его в тестовый центр. Вот что получили в ответ:

В конечном счёте расстройство и 30 тыс, которые были выброшены в мусорку. Будете внимательны, пожалуйста, и учтите все эти моменты.

Наши студенты часто думают, что можно договориться и будет легко, но боюсь , что мой опыт показывает, что все строго и никакие оправдания не учитываются. Когда подписываете документы и соглашения, особенно электронные , постарайтесь относиться к этому максимально внимательно.

Будучи ещё студенткой, когда приехала в Англию, я помню, что нам сказали, что комбинация 3 пропуска или опоздания приведет к отчислению, закрытию визы и депортации из страны. Всё жёстко. Один раз, я опоздала и объяснила, что автобус опоздал, дак англичане позвонили в транспортную компанию, чтобы убедиться, что это действительно так и не допускали до занятий. Я была оправдана. В другой раз я просто устала и проспала и никто со мной не церемонился, англичанин жёстко спросил: 'У тебя, что будильника нет?' и тон был ....

Короче, при всей кажущейся расхлябанности, действуют они довольно жёстко. Будьте внимательны при сдаче экзаменов и обучении.

Добрый день всем🙌

Сегодня наткнулась на "альтернативу" Камбриджским экзаменам от Pearson (PTE)
PTE сдают:
- Для поступления в зарубежные школы и ВУЗы;
- для трудоустройства;
- для определение текущего уровня знаний и постановки целей для дальнейшего совершенствования.

PTE имеет много разновидностей: -и аналог IELTS, (Academic/General PTE)
-и аналог KET/PET (PTE Home)
-и даже есть похожие экзамены на Starters/Movers/Flyers для детей. (PTE Firstwords/Springboard/Quickmarch/Breakthrough)

Из плюсов:
🚩Сертификаты PTE принимаются англоязычными ВУЗами, а также международными компаниями при трудоустройстве за границей, для UK визы и иммиграции в Канаду. 
🚩Экзамен можно сдавать онлайн, а значит, никуда ехать не нужно = экономия времени и денег.
🚩 PTE примерно в 2 раза дешевле Cambridge exams
🚩 Проверяются все навыки: reading, listening, speaking, writing
🚩 Pearson утверждают, что это полностью компьютеризированный экзамен,
А это значит, что субъективное мнение экзаменатора не может повлиять на результат.

Ну и, конечно же, минусы:

🚩 Очень странный формат! Например, нужно прочитать текст вслух или повторить предложение за диктором, которое воспроизводится один раз. Данные навыки не нужны в жизни, мы не читаем обычно вслух и, уж тем более, не повторяем за людьми их предложения😁. А это значит, что подготовка к экзамену - ради подготовки, а не ради языка (кажется ОГЭ/ЕГЭ напоминает, да?)
🚩 Сертификат действителен 2 года (в отличие от KET, PET, FCE, CAE, CPE, которые на всю жизнь)
🚩 Кажется, что мало литературы для подготовки (но, возможно, я не очень хорошо знакома с ассортиментом издательства Pearson)
🚩мало учителей, которые готовят к данному экзамену
🚩 нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО уточнять принимается ли этот сертификат в выбранном ВУЗе или компании (может быть и нет)

Источник информации - официальный сайт Pearson (только с ВПН)  https://www.pearsonpte.com

Как вам такая информация? Я с величайшим интересом изучила и подготовила данную статью🥰
p.s. Написала "альтернатива" Кембриджских экзаменов в кавычках, так как, на мой субъективный взгляд, очень условно Pearson может тягаться с Cambridge в плане логичности и структуры, да и принимается PTE не так массово, как Cambridge exams.
Но посмотрим, как говорится, может я просто все новое в штыки воспринимаю😁

В связи с санкциями сдача международных экзаменов на подтверждение уровня владения английским языком стала почти невозможной на территории РФ. Кембриджские экзамены ушли полностью, включая IELTS. Это значительно увеличило затраты на сдачу экзамена и сократило количество попыток по финансовым причинам, тк каждый раз выкладывать от 50-100 тыс за экзамен - это весьма накладно.

Не так давно стало возможным сдать экзамен TOEFL Home Edition (компьютерный вариант), который можно сдать прямо из дома, но и тут не обошлось без сложностей. Хочу поделиться своим опытом подготовки ученика и организационными и техническими трудностями, с которыми мы столкнулись при его сдаче.

Во-первых, естественно первая трудность - это оплата. Российскими картами оплатить нельзя ни один экзамен, да и любую услугу на международном рынке. Приходится прибегать к услугам агентств, которые берут комиссию за оплату, что опять же ведёт к удорожанию. Некоторые ищут карты среди знакомых, а также оформляют их пока находятся в отпуске в других странах. В любом случае - это, так или иначе, трудность, нельзя просто взять карту и сдать хоть завтра.

Во-вторых, было неожиданностью, но, возможно, и нашей невнимательностью настолько тщательная техническая проверка устройства. Да, мы били в курсе, что надо было удалить кучу приложений, подготовить комнату и тп. Но как-то упустили момент с лицензированием Windows. Естественно, в России большинство никогда не покупало лицензионные версии многих програм, более того, насколько я знаю, на территории РФ сейчас это не возможно (поправьте меня, если это не так). В ходе тех. проверки перед сдачей экзамена, ничего не было выявлено, но, как только экзамен начался, студент вылетел из части чтение и экзамен закончился. После выяснения обстоятельств, было сказано, что с нелицензионной версией Windows сдавать экзамен невозможно.

Студент проживает сейчас в Армении, мы пытаемся решить этот вопрос и перести его сдачу в экзаменационный центр и пока ждём информацию. Прикинулись дураками, мол и знать, не знали, что такой ноутбук плохой, а ведь он и совсем не наш и тп. В общем, делаем вид, что невменяемые. О результатах сообщу чуть позже, наверно.

Вывод, который можно сделать, формально экзамен доступен на территории РФ, но , если бы ученик был здесь, я не знаю,что бы мы делали. Думаю, что искали, конечно, устройство, но сами понимаете, вероятность что-то сделать была бы близка к нулю, а пока мы ещё поборемся. Напишу, если вам интересно будет, чем кончилось.