Начинаю серию постов об Игре Престолов. А именно, хочу рассмотреть, какие косяки допустили шоураннеры Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс. Я придерживаюсь мнения, что Игра престолов скатилась не с седьмого-восьмого сезонов, а уже с пятого. Именно тогда было принято решение отказаться от нормального переноса книг Мартина и идти своим путём, лишь отдалённо экранизируя историю по мотивам произведения. 6 сезон в этой картине выглядит чуть лучше трёх остальных, но и он очень многие линии трактует сильно по-своему и выдаёт много отсебятины.
Первые же 4 сезона я считаю действительно хорошей экранизацией. И надо отдать должное шоураннерам. Когда они хотели именно экранизировать материал, у них это получалось лучше, чем у многих других. Однако в первых 4 сезонах также есть косяки. Поэтому, их я также не оставлю без разбора.
Проблемы первого сезона.
Рос
Первый сезон - самый близкий к оригиналу. Так получилось, что я читал книги уже после того, как посмотрел первые 3 сезона, и при чтении первого романа, у меня было стойкое ощущение, что некоторые сцены прям покадрово и очень бережно были перенесены. Читая книгу, я как будто, не так много нового узнавал по сравнению с экранизацией. Однако были сцены, которых в сериале не показали. На мой взгляд, важные сцены, нужные для того, чтоб придать общей картине красок. Прибытие Кейтилин Старк в Белую Гавань. Диалоги с Мией Стоун по дороге в Долину Аррен, да и сама дорога, которой в сериале не ощущается. В сериале конечно были добавлены классные оригинальные сцены, типа диалога Роберта Баратеона с Серсеей Ланнистер. Но вот одно нововведение я понять не могу. Персонаж Рос. Проститутки из Винтерфелла, которая едет в Королевскую Гавань чтобы обосноваться там и в итоге оказывается у Мизинца.
Я просто не очень понимаю, зачем в истории, где и так миллион персонажей, добавлять ещё одного. Тем более было ощущение, что её добавили ради сцен с обнажёнкой. Обнажёнка это, конечно, хорошо, но не ценой замещения собой интересных сцен из книг. Тем более, что в книге уже есть персонаж Катайя, которая владеет борделем и многое можно было бы раскрыть через неё. А так просто получается, придумали нового, не особо интересного персонажа, непонятно ради чего. Вот это основной минус для меня в 1 сезоне. По сути, здесь он такой один, но уже со второго сезона будет интереснее.
Я решил взять несколько персонажей из Дома Дракона и попробовать "свести" их с людьми из Игры престолов.
1. Визерис Таргариен - Олена Тирелл
Визерис - довольно мягкий и добрый человек, который не умеет ни проявлять характер, ни отстаивать интересы государства. Это привело и к конфликтам с братом, и к необъявленной войне с пиратами на ступенях, в которой отдувался дом Веларион.
Ему в жёны идеально подошла бы Олена Тирелл - хитрая, властная, но при этом мягкая, умеющая мастерски управлять мужчинами своей семьи. Уверен, что характера этой женщины хватило бы и на войну с пиратами, и на прекращение распрей между наследниками.
2. Рейенира Таргариен - Тайвин Ланнистер
Рейнира - бойкая, талантливая и красивая девушка, которая не по своей воле, но по воле отца стала претенденткой на престол и боролась за него. Но военная компания проходила для неё далеко не так гладко, как ей бы хотелось. Отчасти потому, что рядом не было грамотного напарника, который разбирается и в военном деле, и в политике, и в финансах. Ни Деймон, ни другие на эту роль не подходили (мягко говоря)
В отличии от Тайвина Ланнистера.
Этот харизматичный мужчина хорош и в финансах, и в военном деле, и в политике. Он умеет привлекать сторонников, приструнить противников, покупать неопределившихся. Именно он не столько сражениями, сколько интригами одержал верх в войне Пяти Королей. Он был бы хорошим королём-консортом и десницей.
3. Деймон Таргариен - Аша Грейджой
Деймон - воин и авантюрист с амбициями и могучей вундервафлей в виде дракона. Но его амбиции не могут быть реализованы в рамках королевства, так как есть преграда в виде старшего брата и наследников. Но отвоевать себе кусок территорий и править там он вполне себе может. Для этого ему нужна армия и жена-воительница.
И Аша Грейджой со своими экипажами морских разбойников вполне мога бы помочь ему в настоящем завоевании Ступеней.
4. Санса Старк - Клиган Старк
Давайте честно - сериальную Сансу мало кто любит. Её взросление и перерождение в холодную стерву ни как не обыграно, а книжная до этого просто не доросла. Так что будем опираться на книжный вариант. Санса - не воительница, не политик, не лидер ни разу. Она - простая девушка с девичьими запросами, которой нужен нормальный крепкий муж.
Им может быть человек, сильно похожий на её собственного предка Клигана Старка. Заботится о своей семье, о вверенных ему землях и так далее...
А теперь пару слов о менее знатных людях...
5. Джон Сноу - Алис Риверс
Это комбо! "Незнайка"
и ведунья!
Есть и такие персонажи, которым не удастся подобать пару: Петир Бейлиш и Ларис Стронг к примеру. Они слишком коварны, властолюбивы и лживы, так что им партнёра я придумать не смог.
Официальный каминг-аут. Уже больше 10 лет, как я фанатка "Песни Льда и Огня" Джорджа Мартина и сериала на его основе — Игра Престолов.
И так же как и остальные, многочисленные фанаты сериала, после последних сезонов — была разочарована. По разным причинам. И не все из них, можно было описать словами классика: Ваши ожидания — ваши проблемы.
Вполне резонно, гнев зрителей и мой, обрушился на сценаристов, режиссёров и шоураннеров-продюсеров шоу Дэвида Беньоффа и Дэна Вайса ( фанаты ИП обычно указывают их как ДиД).
Основная версия о произошедшем фиаско была — литературная основа закончилась, а сами сериальщики ничего создать не способны.
И я эту версию полностью разделяла.
До момента выхода 4 года назад книги журналиста Джеймса Миллера "Tinderbox: HBO’s Ruthless Pursuit of New Frontiers" ("На пороховой бочке: беспощадная гонка HBO за новыми рубежами").
В которой он на основе 750 интервью с непосредственно причастными людьми, он рассказывает историю кабельного канала HBO и его ключевых проектов.
И одна из глав этой книги, закономерно, посвящена Игре Престолов — сериалу, превратившему НВО из кабельного канала с одним или несколькими ключевыми сериалами в год, в стриминговый сервис на лидирующих позициях с такой прибылью, что деньги перестали считать и тратили столько, сколько тратилось.
Итак, между пятым и шестым сезонами, в 2015 году, Беньофф и Вайс пришли к президенту HBO — Майклу Ломбардо и объявили, что завершат «Игру престолов» седьмым сезоном. Для Ломбардо это не стало откровением: для сериала уже адаптировали все вышедшие к тому моменту книг. Как-бы — логично.
Но, ДиД заявили, что 6 и 7 хотят сделать в сокращённом варианте — не по 10 серий, как предыдущие, а по 8.
Ломбардо же планировал, что серий в 6 и 7 сезоне будет наоборот, больше, а не меньше, чтобы уложить красиво финал истории.
Но не успел он огорчиться из-за сокращения серий, как шоураннеры обрадовали его ещё одной своей идеей: Последние два сезона (6 и 7), не станут финалом истории.
Беньофф и Вайс, видите ли, мечтают не об этих ваших Эмми и зарплате, указанной в контракте. Нет, ДиД хотят на Голливудские холмы, к дядюшке Оскару. И к большущей куче денег.
Поэтому финал Игры Престолов они хотят снять в виде полнометражного фильма. Или даже двух. Два блокбастера — это вам не сериальчик на стриминге.
У президента НВО в ответ на это возник только один вопрос : @#@??!!
Но, поскольку Ломбардо общался с ДиД не на Пикабу, он выразился деликатно, мол не понимаю, почему подписчики HBO, которые преданно смотрели сериал все эти годы дома, должны идти в кинотеатр, чтобы узнать его окончание? И как сколь угодно грандиозный финал из одного, двух, да хоть тридцати двух фильмов может быть показан где-либо кроме HBO, в недрах которого сериал зародился и который был ему домом со щедрой финансовой подпиткой?(С.)
Напоминаю, НВО поверило в этих двух новичков —"шоураннеров", выделило им бюджет, не лезло в творческую часть, не бросило не смотря на абсолютно провальный пилот и спущенные в унитаз, выданные на него деньги. Всячески поддерживало и продвигало. Чтобы что? Услышать "Ну, спасибо этому дому, пойдем к другому. А подписанный нами контракт просто выкиньте в мусорку. И ,естественно, без всякой выплаты указанной в нём неустойки с нашей стороны. А чё такова?"
Поэтому Ломбардо настоятельно попросил Беньоффа и Вайса взять паузу на несколько дней и обдумать перспективу увеличения числа серий в сезоне. И никаких фильмов. (И никаких аннулирований контрактов!) Потом позвонил своему вице-президенту, объяснил ситуацию и отправил того к ДиД, чтоб провёл с ними разъяснительную беседу ( в каких выражениях, можете сами прикинуть)
Два дня спустя после общения с вице-президентом, Вайс и Беньофф написали Ломбардо, что их сценарный план на окончание Игры престолов остается в силе, но они не будут снимать финал в виде полнометражных фильмов. В переводе на обычный: Раз вы так нас не цените и не любите — мы снимаем ровно до окончания действия наших контрактов. Что и как впихнётся в это время — то и так и впихнём.
Ключевые фигуры в HBO поняли, что после окончания сериала на них неизбежно обрушится лавина критики. Было очевидно, что многие зрители окажутся возмущены скомканностью финала, а то, что замышлялось как величайшая концовка, сведется к невнятному событию локального масштаба.(С.)
Но...сделать ничего уже не могли. Потому что хотели бы уйти только Беньофф и Вайс — не страшно. В конце-концов, найти на их место в уже раскрученный сериал других спецов — не проблема.
Тем более автор книг , Мартин, полностью на стороне канала: Джорджу нравились Дэн и Дэвид, но после пятого сезона он стал беспокоиться о выбранном ими пути. Первые пять сезонов соответствовали общему замыслу Джорджа, но потом шоураннеры отошли от него. «Вы не следуете моему плану», — предупреждал писатель.(С.)
"Я согласен с Плеплером(вице-президент НВО), что сериал мог бы идти все десять лет. Хотелось бы, чтобы так оно и было. Мы получили бы больше времени на последние сезоны. Но может быть, я хочу этого лишь потому, что сам все еще стараюсь закончить книги — как и бо́льшую часть минувшего десятилетия. (С.)
Однако, хотя в книге об этом ни слова, но мы взрослые люди и прекрасно понимаем — ДиД хотели уйти не одни. Или, по-вашему, они планировали снимать блокбастеры финала рекастнув весь основной актёрский состав? Естественно — нет. А значит все основные актёры финала хотели бортануть НВО и свалить в Голливуд.
Поэтому НВО вынужден был смириться с ужасом последних сезонов. Ведь и они не могли рекастнуть всех в сериале.
Хотите верьте этому рассказу, хотите — нет. Но для меня косвенным его подтверждением стало то, что звёздный состав Игры после финала так и не взлетел. Дисней кинул ДиД со Звёздными войнами, актёры не получили ни одного нового проекта на НВО, да и в целом в индустрии ни у кого не случилось реальной карьеры. Ещё во время первых сезонов — да, были проекты у всех. А после — ....Потому что это для нас кино/сериал. А для тех, кто его делает — это бизнес. В котором никто не любит кидал.
П.С. Переведённые части главы о Игре Престолов из книги Джеймса Миллера можно прочесть на 7kingdoms. Я читала оригинал и Нарвен перевела как всегда отлично, прямо по тексту.
А какое отношение имеет Рамин Джавади к фильму "В поисках древней гробницы" 2002-го года? Представляете, смотрю я немецкий приключенческий фильм и вдруг отчетливо слышу кусочек темы из "Игры престолов". Думаю показалось? Отмотал назад. Да нет очень похоже(например на 2:08:30). Начал я гуглить биографию Рамина Джавади. И да, так и есть! Дуйсбург. Он полу-немец. А значит точно знает, слышал или видел фильм в "В поисках древней гробницы". Но я погуглил и поиск выдает, что композиторами были некто: Алия и Эгон Ридель. А вот Рамин Джавади не указан в качестве композитора. И вот у меня разумный вопрос какое отношение имеет Рамин Джавади к фильму "В поисках древней гробницы" кусочек из музыкального сопровождения которого так сильно напоминает тему из "Игры престолов".
Доброго времени суток. Последнее время снова часто читаю различные теории по миру Джорджа Мартина, как на англо, так и русскоязычных форумах. Как раз на одном из англоязычных сайтов встретил пост с так называемой теорией «Семь Дней Творения», предложенной некоторыми фанатами цикла в попытке объяснить мифологию мартиновского мира через призму религиозных и мифологических метафор
Теория утверждает, что события, описанные в легендах Вестероса, такие как: Долгая Ночь, появление Белых Ходоков и Детей Леса, переселение Первых людей, а также возведение Стены — могут быть метафорическим отражением семи этапов создания мира, напоминающих Сотворение мира из авраамических религий
Особое внимание в этой теории уделяется персонажу Азор Ахаю, который считается легендарным героем, победителем над Иными. Однако сторонники теории рассматривают его не просто как героя, а как космического творца или жертвенного бога, чья борьба с Тьмой (Иными) может символизировать процесс формирования мира
В качестве основного аргумента авторы приводят сравнения ветхозаветных мотивов и легендарными событиями в ПЛиО. Например:
Создание света — Появление детей леса и магии
Разделение вод — Создание единого материка Вестероса и Эссоса
Создание суши — прибытие Первых людей
Создание Светила на тверди небесной — Возникновение звёзд, связанных с магией Детей леса
Появление животных — Появление великанов, мамонтов и других существ
Человек — Люди (Ночной Дозор, андалы, ройнары и другие)
Отдых — Период после Долгой Ночи, строительство Стены, возведение замков и городов
Также авторы делают особый акцент на Долгой Ночи: по одной из интерпретаций, Долгая Ночь — это не просто темное холодное время года, а период хаоса и разрушения, который потребовал жертвоприношения от Принца, что был обещан, чтобы восстановить порядок. Его меч Светозарный, по легендам, мог быть создан путём жертвоприношения любимой женщины (Нисса-Нисса), что символизирует необходимую жертву — аналогичную жертве Иисуса Христа
Ко всему вышесказанному, фанаты и сторонники теории видят параллели между Азор Ахаем и Дейенерис Таргариен, особенно потому, что она возрождает драконов в огне, то есть совершает символическое "возрождение света", что опять же, по мнению авторов теории, является проявлением библейского мотива
При этом у данной теории есть своё ответвление. В этом "осколке" некоторые фанаты полагают, что Брандон Старк(какой именно не упоминается)или кто-то из Детей леса может быть представителем некой высшей силы, которая пытается "восстановить мир" после первоначального цикла разрушения. А возможно, также играет роль "божественного наблюдателя", пытающегося сохранить равновесие во всем мире
Стоит ли считать теорию верной или хотя бы приближенной к задумке автора?
Кажется, что нет. Во-первых, Джордж Мартин никогда ее не подтверждал, как иногда делал с другими теориями. Во-вторых, теория не имеет никакого подтверждения в книгах и сериале. А в-третьих, она является скорееаллегорической или символической интерпретацией, чем фактом из канона.
Теория «Семи дней творения» подразумевает в себе глубокий и символический взгляд на историю мира «Песни Льда и Огня», сравнивая её с древними религиозными мифами. Хотя она и не имеет официального подтверждения, она позволяет взглянуть на события с другой стороны и понять, почему автор так часто использует образы жертвы, возрождения и противостояния света и тьмы
Сначала в бумаге читал, потом в аудиоварианте, потом сериал посмотрел
Щас вот люблю когда параллельно работе в ухе бормочет. Книга длинная, 40+часов на том. Самое оно
Но суть в том, что Джордж наш Мартин точно извращенец)
Задумался просто, там же реально дети большинство жутких непотребств творят.
Старки:
Роберт ведет войну, рубит бошки, ведет полки в бой, женится - 14-16 лет или около того.
Джон Сноу уходит в Дозор тоже вроде около 14-16 лет. Проходит через всякие жопы, режет народ, трахает, потом убивает Игритт, становится главным в Дозоре.
Санса, в 12 лет теряет отца, в 13 лет зреет и не выйдя за Джоффри выходит замуж за Тириона
Арья, в 9 лет занимается фехтованием и во время бегства из Королевской гавани убивает мелкого конюха. В 10 лет уже без зазрения совести режет людей и уезжает в кровожадную секту
Бран и Рикон почти несчитово, малахольные они. Но тоже в 7-8 и 3-4 года вроде переживают захват Винтерфэлла и валят через полстраны за стену.
Ланнистеры:
Джоффри 12-13 лет творит всякие непотребства и дичь, рубит бошки, король.
Томмен 7 лет. Лютой дичи не творит по причине мягкости характера, но становится королем и женится в 8 лет.
Марджери Тирелл пусть будет тут же - в 14 лет уже дважды вдова, плетет интриги при дворе.
Таргариены:
Визериос 8 лет, прется через море в чужую страну с целью променять сеструху на войско. Пытается тереть со взрослыми дядьками, быкует и неудачно коронуется.
Дейнерис, корорлева, кхалиси, мать драконов и бла-бла-бла. 13-14 лет. Выходит замуж, беременеет, теряет ребенка, рожает драконов, геноцидит целые города и отдельных людишек. Параллельно спит с разными мужиками и со своей служанкой, которой по книге лет 12. Написано что Мессандари моложе чем она. А Ирри примерно одного возраста
Теон Грейджой 19 лет, пытается стать принцем, наследником отца. По причине ущербности был послан нахер. Не вынес груза обид. Захватывает Винтерфелл, казнит там народец. Напяливает корону на башку. Но опять же по причине ущербности обламывается и становиться пленником Раси Болтона, который примерно того же возраста. Что не мешает ему загеноцидить и сжечь к херам Винтерфелл, убивать и казнить людей, сдирая с них кожу и просто садистски издеваться над всеми встречными и поперечными.
Джордж Р.Р. Мартин с щенком вымершего волка, которого воссоздала компания Colossal Bioscience.
Dire wolves стали прообразом лютоволков в "Песне Льда и Огня", поэтому фотография, конечно, разрывная, но с ней связан еще один забавный нюанс.
Мартин не хотел раскрывать свою встречу с этими щенками в феврале, но недавно заанонсил некое "событие", отчего всё комьюнити словило нереальный хопиум по поводу скорого релиза новой книги "Ветра Зимы" из цикла ПЛиО. Да, Мартин пишет книгу уже 14 лет и за это время появились ВЫМЕРШИЕ лютоволки. Ждём ручных виверн к релизу "Мечты о Весне" .