Книжная серия «Американская фантастика». 14 томов в одном сборнике
В конце 1992 года воронежское издательство «Всё для вас» выпустило четырнадцатитомник «Американская фантастика», который на несколько лет стал одним из самых доступных способов познакомиться с заокеанской НФ для широкого читателя. Это была типичная продукция своей эпохи: книги в мягких переплётах, с простоватыми обложками и не самым качественным полиграфическим исполнением. Однако её главной и неоспоримой ценностью было содержание.
Под одной обложкой оказывались авторы, формировавшие канон жанра: Андрэ Нортон и Фредерик Пол, Пол Андерсон и Роберт Силверберг, Майкл Крайтон и Генри Каттнер. Издание не претендовало на академическую полноту или строгий отбор — скажем, Роберт Хайнлайн во всех четырнадцати томах был представлен одним рассказом. Его сила была в разнообразии: рядом с признанными шедеврами печатались образцы космооперы или социальной сатиры, давая панорамный, хотя и несколько хаотичный, срез фантастики из-за океана.
Критики справедливо отмечали вторичность некоторых произведений, не всегда удачный перевод и компоновку томов. Но в начале 90-х, когда старые библиотеки советской фантастики распродавались, а новые серии только зарождались, этот скромный комплект стал для многих настоящим литературным трамплином. Он выполнял сугубо утилитарную задачу — насыщал читательский голод, и с этой ролью справлялся успешно.
Сегодня четырнадцатитомник «Американская фантастики» — это скорее артефакт, памятник книжной культуры переходного периода. Он ценен не как коллекционное издание, а как свидетельство времени, когда фантастика массово и без разбору хлынула к читателю, открывая ему целый мир ранее недоступных имён и идей.
Предлагаю этот артефакт одним сборником.
Серия «Американская фантастика». 14 томов в одной книге
Том 1. Рэй Брэдбери
451 градус по Фаренгейту
Марсианские хроники
Рассказы
Уснувший в армагеддоне
О скитаниях вечных и о Земле
И все-таки наш…
Чудесный костюм цвета сливочного мороженого
И грянул гром
Смерть и дева
Том 2. Клиффорд Саймак
Все живое…
Кольцо вокруг солнца
Сосед
Том 3. Андрэ Нортон, Фредерик Пол, Сирил М. Корнблат
Андрэ Нортон. Саргассы в космосе
Фредерик Пол, Сирил М. Корнблат. Операция «Венера»
Том 4. Курт Воннегут
Утопия 14
Том 5. Роберт Шекли
Билет на планету Транай
Обмен разумов
Четыре стихии
Рассказы
Страж-птица
Я и мои шпики
Похмелье
Проблема туземцев
Рыцарь в серой фланели
Запах мысли
Поднимается ветер
Паломничество на Землю
Абсолютное оружие
Вор во времени
Том 6. Гарри Гаррисон
Неукротимая планета
Фантастическая сага
Рассказы
Тренировочный полет
Рука закона
Немой Милтон
Портрет художника
Мастер на все руки
Уцелевшая планета
Робот, который хотел все знать
Том 7. Айзек Азимов
Конец вечности
Я — робот (цикл новелл)
Робби
Хоровод
Логика
Как поймать кролика
Лжец
Как потерялся робот
Улики
Том 8. Урсула Ле Гуин
Планета изгнания
Слово для «леса» и «мира» одно
Рассказы
Ожерелье
Девять жизней
Апрель в Париже
Мастера
Том 9. Альфред Бестер
Человек без лица
Рассказы
Феномен исчезновения
Звездочка светлая, звездочка ранняя
Ночная ваза с цветочным бордюром
Пи-человек
Старик
Том 10. Хол Клемент, Ричард Уормсер
Хол Клемент. Экспедиция «Тяготение»
Хол Клемент. У критической точки
Ричард Уормсер. Пан Сатирус
Том 11. Пол Андерсон, Роберт Силверберг
Пол Андерсон
На страже времен
Быть царем
Рассказы
Роберт Силверберг. Рассказы
Тихий вкрадчивый голос
Абсолютно невозможно
Увидеть невидимку
Как хорошо в вашем обществе…
Будущие марсиане
Археологические находки
Вот сокровище…
Рукою владыки
Железный канцлер
Торговцы болью
Том 12. Фредерик Браун, Уильям Тенн
Фредерик Браун
Немного зелени…
Звездная карусель
Этаоин Шрдлу
Кукольный театр
Звездная мышь
Волновики
Арена
Уильям Тенн
Срок авансом
Семейный человек
Бруклинский проект
Берни по прозвищу Фауст
Игра для детей
Две половинки одного целого
Шутник
Открытие Морниела Метауэя
Нулевой потенциал
Посыльный
Хозяйка Сэри
Том 13. Майкл Крайтон, Генри Каттнер
Майкл Крайтон
Штамм «Андромеда»
Генри Каттнер. Рассказы
Сплошные неприятности
Робот-зазнайка
Механическое эго
Прохвессор накрылся
До скорого!
Том 14. Антология научно-фантастических рассказов
Роберт Хайнлайн. Дом, который построил Тил
Кит Рид. Автоматический тигр
Дэниел Киз. Цветы для Элджернона
Дональд Уэстлейк. Победитель
Роберт Крэйн. Пурпурные поля
Джеймс Макконнелл. Теория обучения
Альфред Ван Вогт. Часы времени
Маргарет Сент-Клэр. Потребители
Уильям Ф. Нолан. И веки смежит мне усталость
Теодор Томас. Сломанная линейка
Роджер Желязны. Ключи к декабрю
Мартин Гарднер. Остров пяти красок
Джордж Самвер Элби. Вершина
Джеймс Ганн. Где бы ты ни был
Теодор Старджон. Скальпель Оккама
Уильям Моррисон. Мешок
Роберт Янг. Девушка-одуванчик
Гордон Р. Диксон. Лалангамена
Теодор Томас. Целитель
Алан Аркин. Кулинарные возможности
Роберт Артур. Марки страны Эльдорадо
Деймон Найт. Большой бум
Кейт Уилхелм. Крошка, ты была бесподобна!
Энтони Бучер. Поиски святого Аквина
Вахтёры за ссылки удаляют посты, так что давайте любоваться картинкой.
Приятного чтения!
Алексей Черкасов, писатель




![[Архив] Весь Клиффорд Саймак в двух книгах](https://cs18.pikabu.ru/s/2025/10/19/14/wkzrcdbm.jpg)




