Ответ на пост «Пришлось водой разбавлять»
Интересно, а есть ли версия "Война и Мир", где сразу написано на русском?
Интересно, а есть ли версия "Война и Мир", где сразу написано на русском?
Николай Трофимов родился 21 января 1920 года в Севастополе. Рос мальчик в семье рабочего и домохозяйки, однако с детства отличался способностью выразительного чтения различных произведений и на школьных переменах развлекал одноклассников, демонстрируя веселые сценки. Родителям приходилось то и дело ходить в школу: их вызывали «на ковёр» из-за поведения сына. Николай и сам не учится, и другим мешает! — возмущались учителя. Ему достаточно было произнести несколько слов, чтобы одноклассники принимались хохотать.
Прочитав со школьной сцены шуточную лекцию Чехова «О вреде табака», Трофимов стал авторитетом даже для старшеклассников. На ТЮЗовский спектакль «Хижина дяди Тома», в котором у Коли была крошечная роль, даже без слов, школьники повалили толпой: все хотели на него посмотреть. И Николай не обманул ожиданий: зрители хохотали.
Николай решил стать актером. Семья его поддержала, и, как только Трофимов окончил школу, он отправился в Ленинград, чтобы получить актерское образование в театральном институте. Будучи студентом, обратил на себя внимание Михаила Зощенко. Сам Трофимов вспоминал: "Когда был еще первокурсником, выбрал для чтения смешной рассказ. А автора даже не знал! Читал его как-то на вечере, вдруг ко мне подошел человек невысокого роста, интеллигентного вида, протянул руку, поблагодарил и сказал: "Я даже не подозревал, что написал такой хороший рассказ!" Это был Зощенко".
В 1941 году окончил Ленинградский театральный институт имени А. Н. Островского. "Я окончил театральный институт в 41-м, когда сдавал экзамен по марксизму-ленинизму, пришло сообщение о начале войны", - вспоминал он. Николай отправился защищать родину в военно-морской флот. В молодости он был активным, поэтому и там его творческое начало было замечено. Он попал в Центральный ансамбль ВМФ, а в 1943 году устроился в театр Балтийского флота, пел в ансамбле.
За свою деятельность во время войны Николай Николаевич был награжден многими орденами и медалями.
ТЕАТР:
Трофимова демобилизовали в 1944 году, и он сразу поступил в Театр комедии в Ленинграде, руководителем труппы в ту пору был Николай Акимов. Следующие 17 лет он служил именно там и в короткие сроки сумел вырасти из малоизвестного молодого человека до звезды первой величины, на постановки которой билеты раскупались заранее.
Сыграв десятки ролей на сцене знаменитого театра, в различных спектаклях, в том числе: «Ревизор», «Путешествие месье Перришона», «Мертвые души», «Пестрые рассказы», «Вишневый сад». Творчество поглотило его целиком и вскоре из неизвестного артиста Трофимов превращается в звезду Театра Комедии.
В начале 1964 года Трофимов знакомится с режиссером Ленинградского БДТ им. М. Горького - Товстоноговым, который приглашает актера к себе в труппу. На сцене этого театра Трофимов играл практически до конца жизни. Одной из его центральных ролей стал образ мистера Пиквика в пьесе Ч. Диккенса «Пиквикский клуб». Последний раз он исполнил эту роль в 2005 году, когда актеру было уже 85 лет.
Именно в этом театре артист смог доказать всем, что может исполнять не только комедийные, но и серьезные драматические и трагические роли. Спектакли с его участием шли с неизменным аншлагом, его талантом восхищались не только зрители, но и коллеги по сцене.
ФИЛЬМЫ:
Первые съемки в кино в биографии Трофимова появляются в 1938 году, ему тогда только исполнилось 18 лет. Это была драма Владимира Легошина «Шел солдат с фронта», не принесшая Николаю большой популярности, однако открывшая для начинающего актера двери в другие картины.
Николай Трофимов запомнился советскому зрителю как член актерского состава лиричной комедии «Полосатый рейс», а потом колоритным эпизодическим появлением в комедии Гайдая «Бриллиантовая рука».
Фильм вышел в 1968 году, понятное дело, что большая часть похвал ушла исполнителям главных ролей, но и немногословный, и понимающий все с полуслова полковник в исполнении Трофимова также стал частью истории.
На одном из спектаклей его увидел режиссер Сергей Бондарчук, который набирал актеров для фильма «Война и мир». Бондарчук был потрясен игрой Николая и сразу предложил ему роль Тушина в своей новой картине. Хотя образ героя не является центральным в романе и самом фильме, но благодаря великолепной игре Николая Трофимова он надолго запомнился публике наряду с главными персонажами. После премьеры об актере заговорили как о новой звезде кинематографа и его карьера быстро пошла вверх.
Конец 1960-х годов был продуктивным для Николая Николаевича Трофимова, потому что за несколько лет он появился в большом количестве фильмов. При этом речь шла о популярных комедиях, в которых мужчина исполнил запоминающиеся роли. Среди известных работ актера: «Трембита», «Табачный капитан», «Африканыч», «Ханума», «Долгие дни, короткие недели...», «Бедная Маша», «Принцесса цирка», «Матвеева радость», «Страсти по Анжелике» и многие другие.
В «Трембите» Трофимов стал частью актерского тандема. Эта музыкальная кинокомедия всегда оставалась в топе и соперничала за любовь публики с другими культовыми картинами.
Он принимал участие в картинах «Степь», «Про Красную Шапочку», там мужчина перевоплотился в толстого волка. Артист среднего роста (170 см) и плотного телосложения прекрасно вошел в образ, в драме «Блокада» и многих других. В 1974 году также вышел водевиль «Лев Гурыч Синичкин», в котором Трофимов исполнил главную роль. Его персонаж всем понравился, а сам фильм стал популярным. В центре внимания оказывается история отца, который хочет, чтобы его молодая талантливая дочурка получила главную роль в постановке. Но этому мешает Прима театра.
В 1990-е годы Трофимов уже меньше играл и снимался в фильмах. Причины были разные: сказывался возраст, но это также была уже другая эпоха, кинематограф преобразился. Как бы то ни было, в 90-х годах вышло несколько фильмов с участием Трофимова Николая Николаевича. Это и исторический фильм «Гроза над Русью» 1992 года, и мелодрама «Кумпарсита», которая вышла годом позже. В конце 1990-х годов актер появился в популярном в то время сериале «Улица разбитых фонарей».
В 2004 году выходит фильм «Дурная привычка», на экране которого появился артист. Последней в фильмографии актера стала картина Сергея Потемкина «Город без солнца» в 2005 году. Она рассказывает о преуспевающем инженере Егоре, который полюбил экстравагантную актрису Люси.
ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ:
Как вспоминал в своих интервью сам актер, в его жизни существовало лишь две женщины, которых он любил.
Первая жена – Татьяна Григорьевна тоже работала в театре актрисой. В 1941 году жена забеременела, родился сын Евгений. Но в голодные и холодные военные годы ребенок погиб в блокадном Ленинграде. Малыш простудился и врачи выходить его не смогли. Они с женой даже не смогли похоронить его - еле-еле пристроили в похоронную машину, которая вывозила на захоронение погибших на Пискаревское кладбище. Татьяна ушла из театра и посвятила свою жизнь Николаю. Они прожили с мужем много счастливых дней и только ее смерть их разлучила. Трофимов очень долго переживал из-за ухода жены, которая подарила ему лучшие годы жизни и научила прекрасному мастерству мозаичного искусства. Он до последнего дня продолжал увлекаться мозаикой и делал собственные прекрасные работы.
Вторая жена не была человеком искусства. Марианна Иосифовна работала инженером, а познакомились будущие супруги на одном из спектаклей с участием Николая Трофимова. С тех пор они начали часто встречаться и через некоторое время оформили свои отношения. У пары родилась дочка Наталья. Николай Николаевич очень любил свою семью и много времени проводил с девочкой. Когда дочь выросла, она встретила свою любовь в Италии и вскоре уехала из России. Николай Николаевич страдал от редких встреч с дочерью, несмотря на то что они с женой частенько ездили погостить к ней в солнечную Италию.
СМЕРТЬ:
В его окружении говорили, что он предчувствовал приближение смерти. Загадочно всматривался вдаль, говоря, что скоро не сможет видеть солнца. Прощался с близкими. Николай Николаевич Трофимов умер в реанимации Александровской больницы от инсульта 7 ноября 2005 года. На похоронах звучал не траурный марш, а «Журавли» в исполнении Марка Бернеса. Он сам об этом попросил заранее: очень любил эту песню. Похороны состоялись через неделю, могила артиста находится на Волковском кладбище в Санкт-Петербурге.
Готовлю уроки по "Войне и миру". Вот что обычно рассказывают о семье Ростовых в школе:
"Среди прочих дворянских семей Ростовы отличаются простотой в общении, гостеприимством, милосердием, богатыми традициями и крепкими семейными узами. В основе общения между членами семьи лежат любовь, взаимопонимание и нежное отношение друг к другу".
А вот какой нежный диалог матери и старшей дочери я читаю в тексте.
Очевидно нелюбимой.
А вот что предлагается рассказывать школьнику о старом князе Болконском:
"Один из важных второстепенных персонажей — Николай Болконский, который является отцом двух центральных героев романа. Именно он, будучи не просто родителем, но истинным отцом, закладывает в Андрее и Марье необходимые и правильные человеческие ценности.
Несмотря на свою принципиальность и некоторую тяжесть характера, Болконский — добрый человек, следующий высоким моральным принципам.
Князь иногда бывает слишком строг к своим детям, но все это только лишь из большой любви. Он стремится воспитать из них настоящих людей, для которых не являются пустыми такие слова как честь, достоинство, патриотизм".
Давайте взглянем на "истинного отца, доброго человека с высокими моральными принципами" в тексте:
Другой эпизод:
Ученику говорят: герой — таков. Я понимаю, откуда это берется. Ученик не в состоянии сам проанализировать образ и просто проглатывает полуфабрикат учительского суждения. В итоге он не умеет написать сочинение-рассуждение без шаблонов. Но навык рассуждения над сложными вопросами и не появится, если ученик не будет пробовать.
Вопросы, которые не предполагают однозначного ответа, вообще вызывают у юного падавана фрустрацию: как я могу ответить на этот вопрос правильно, если правильного ответа не существует?
То же и с толстовскими героями. Их образы глубже и сложнее, чем портянка к сочинению. Они вызывают эмоции. Они неоднозначны, и нельзя (просто так взять и) записать старого князя Болконского в безупречные отцы. Увы, система не учит анализировать.
То, что Толстой пренебрежительно относился ПОТОМ к своему роману, не делает роман ничтожным.
Получите логику для начала.
Война и мир - величайшее произведение. И современные профессиональные искусствоведы (иностранные!) говорят, что чтобы понимать русских, надо читать Войну и мир. Очень современное произведение, я прямо сейчас читаю и много параллелей и мыслей, которые один в один подходят к нынешним событиям, нахожу.
То, что наезд на русских классиков начался - сейчас нихера не удивительно. Мразей полно. Дураков, не способных осилить первые несколько глав, которые Толстым спецом сделаны нудными (подозреваю, что это фильтр от дурако) - полно.
Не слушайте люди, дураков и подонков. Читайте русскую классику. Лучше неё ещё ничего не создали.
Сегодня на улице - настоящая весна, и вспомнился очень важный отрывок из великого произведения.
Размышления Андрея Болконского о дубе в романе "Война и мир".
Мощнейший текст о том, как изменичва наша жизнь, как по-разному мы мыслим в зависимости от внешних, порой, казалось бы, незначительных обстоятельств.
О том, что даже в минуты разочарований нужно помнить, что и это пройдёт... Жизнь сильна и прекрасна.
Ну и то, что в данном случае приведён симбиоз творчества сразу трёх гениев - Льва Толстого, Сергея Бондарчука и Вячеслава Тихонова - бесценно.
Наслаждайтесь...
P.S. Хочу заметить, что в школе, понятное дело, мне "Война и мир" не зашла. Ну, нереально было понять и восторг Наташи от молитвы, и тончайшие нюансы социальных хитросплетений, и ценности того же монолога Андрея у дуба.
А уже после армии, когда поступил на журфак (года в 22), перечитал ещё раз.- был в нереальном восторге. Совершенно другое дело. Думаю даже, ещё раз перечитать.
А вы читали роман "Война и мир"? Как вам?