Серия «Переводы Реддит»

М*дак ли я, что хочу спать у бойфренда в удобной пижаме?

AITA for wanting to sleep in comfortable pajamas at my boyfriend's house?

Перевод поста из реддит-сообщества «BORU».

Я (24Ж) и мой парень (29М) встречаемся 2 месяца, и вчера я в первый раз осталась у него на ночь. Он купил мне в подарок нижнее белье, красивое, но неудобное. Я считаю, что белье такого типа надевается на 5 минут, только чтобы партнер снял его с тебя. Именно это и произошло – я надела для него это белье, он его снял, мы занялись любовью, все было прекрасно.

Проблемы начались, когда мы собирались ложиться спать. Я надела прихваченную с собой пижаму, состоящую из мужских трусов-боксеров (я купила их специально для сна, это не трусы бывшего или типа того, ха-ха) и футболки, купленной на пляже. Я всегда одеваюсь так для сна и не вижу причин, почему рядом с парнем должно быть все иначе. Но он спросил, почему я не надела обратно то белье, оно мне не понравилось? Я ответила, что очень понравилось, но оно немного царапучее и спать в нем неудобно. Он спросил, что за хрень я надела, почему я оделась, как мужик? Я сказала, что всегда сплю так, а в холода надеваю длинную теплую пижаму. Он ответил, что нормально так спать, когда я одна, но, когда мы с ним, от вида меня одетой «как мужик», у него «начинается тошнота».

Я уступила и снова надела то белье, и сейчас лежу без сна, потому что оно царапает мне причинное место. Он первый парень, с которым я сплю в одной постели (я была одна со старших классов школы), и могу признаться, что не знаю «постельного этикета».

Так мудак ли я?

Вердикт сообщества: пост удален до вынесения вердикта.

Важные комментарии:

Комментатор: не мудак. Если он из эстетических соображений против того, чтобы вы спали в футболке и боксерах, что еще, черт побери, он захочет контролировать? Может, ему стоит самому поспать ночку в этом белье, чтобы изменить свое мудацкое мнение? Одежда для сна не обязана быть сексуальной.

ТС отвечает: Хотела бы я, чтобы он хотя бы примерил это белье, чтобы понять, каково это. Но, возможно, это будет необъективно, ведь он мужчина, и его ощущения ниже пояса отличаются от моих. Но белье и правда сильно врезается мне между ног, потому что оно сделано в виде боди и рассчитано на женщин среднего роста, а я высокая. А он сказал, что белье плохо сидит потому, что я слишком толстая для него. Наверное, мне нужно было упомянуть это в посте. Белье имеет размер L, а я - скорее XL, но, думаю, если я была бы среднего роста, оно бы подошло. Я не считаю себя толстой, скорее пышненькой, и думала, что я – его тип женщин, потому что его бывшая жена фигурой схожа со мной.

Комментатор: не мудак. Он контролирует и манипулирует вами, вызывая в вас вину, чтобы заставить делать так, как хочет он. Снимите с себя эту дрянь и наденьте удобную одежду. Если его мужественность настолько хрупка, вам нужно бежать от этого молокососа.

ТС отвечает: Ха-ха, я так и сделаю. Если завтра он скажет хоть одно плохое слово обо мне, я больше не стану оставаться у него на ночь и подумаю насчет того, чтобы его бросить.

Обновление на следующий день. Некоторые читатели просили обновление о том, как отреагирует мой парень, когда проснется, но мой пост был удален из «Мудак ли я?» за нарушение правила №8, так что я разместила обновление в другом сообществе, чтобы его опять не удалили.

Прочитав все ваши комментарии, я решила порвать с ним, вне зависимости от того, извинится он за свое поведение или нет. Итак, спустя несколько часов после того, как я разместила пост, я проснулась от тихих всхлипов моего бойфренда. Я повернулась к нему, и он такой: «Почему ты не хочешь сделать ради меня хотя бы это? Все чего я хочу - чтобы моя женщина выглядела, как женщина, потому что я не гей».

Я сказала, что мы расстаемся, и он закатил истерику, как двухлетка. Я даже не стала слушать. Я собрала свои вещи еще перед сном, так что просто взяла сумку и ушла.

Я вернулась домой, прихватив по дороге пиво, пиццу и мороженое, включила мультики и целый день расслаблялась, а затем мне написала подруга, которая работает в магазине Spenser’s*.

Похоже, мой бывший пришел туда и пытался вернуть белье, а магазин мог предложить ему только взять что-то в обмен на ту же сумму, поскольку белье было вынуто из коробки. Он закатил еще одну младенческую истерику, и охране в итоге пришлось выводить его из магазина.

Благодаря всем вам я избежала опасности отношений с этим великовозрастным младенцем. У него явно куча серьезных проблем, и не думаю, что я именно тот человек, кто должен помогать ему их разгребать. Очень сочувствую его жене и детям, потому что им приходится иметь с ним дело.

*Spenser’s – сеть магазинов, специализирующаяся на декоре для дома и праздников, подарках, приколах, взрослых игрушках и т.п.

Важный комментарий: ФУ, ОН ПЫТАЛСЯ ВЕРНУТЬ ПОЮЗАННОЕ БЕЛЬЕ??? (И он купил его в Spenser’s? В том самом, где постеры кислотных расцветок и секс-приколы?) Слава богу, что вы избавились от этого сопляка-женоненавистника.

Показать полностью

М*дак ли я, если сказала, что подруга назвала ребенка в мою честь?

AITA for saying my friend named her baby after me?

Перевод поста из реддит-сообщества «Am I the Asshole».

В возрасте немного за 20 у меня была подруга, Мелинда. Она всегда была странненькой, но какое-то время мы дружили. Были подружками невесты на свадьбах друг у друга, но в следующие десятилетия стали отдаляться, поскольку наши жизненные пути разошлись в разные стороны. Мы эпизодически поддерживали контакт через текстовые сообщения и посты на Ф-буке, в 2021 году она виртуально участвовала в моем бэби-шауэре (прим. пер.: вечеринка в честь ещё нерожденного ребенка).

Недавно Мелинда родила девочку и объявила, что ее полное имя Амелия, но они будут звать ее Миа. Я нашла это странным, потому что Миа – мое имя. Я решила, что она назвала ребенка в мою честь, но мы для этого недостаточно близки, к тому же она даже не спросила разрешения. Я поделилась этим с нашей общей подругой, и та сказала, что они также посчитали это странным.

Поначалу я ничего не стала говорить, но затем на вечеринке у другой подруги встретила Мелинду с мужем и ребенком. Она показала мне малышку, и я полушутя сказала: «Вы назвали ее Миа… это я Миа». Мелинда ответила, что имя дочери – Амелия, а Миа – просто прозвище, тогда как для меня Миа – это полное имя. Я сказала, что понимаю, но они все равно, по-видимому, назвали ребенка в мою честь, и это хоть и чуднО, но мило. Мелинда странно глянула на меня и ответила: «Нет, мы назвали ее в честь матери мужа». Я кивнула, а она явно разозлилась и спросила, почему я решила, что ребенок назван в мою честь. Я сказала, что такое совпадение просто странно, и это именно в ее духе так поступать.

Мелинда ответила: «Ты не настолько для меня важна, чтобы назвать в твою честь ребенка». Я сказала, что это грубо, и она заявила, что это так же грубо, как пытаться выставить ее странной чудачкой потому, что мое имя и имя ребенка совпали.

Наши общие друзья считают, что мне не стоило вообще поднимать эту тему, но некоторые думают, будто она все равно зашла слишком далеко, заявив, что я недостаточно важна.

Так мудак ли я?

Вердикт сообщества: мудак.

Топ-комментарий: Мудак. Почему так много людей на реддите думают, что имеют какие-то странные права на имена? Ты не единственная Миа на свете. Это имя даже не является редким, сейчас оно примерно на 8 месте по распространенности среди девочек.

Спойлер: если друзья называют ребенка в вашу честь, они вам об этом скажут. То, что она этого не сделала, и что вы отдалились друг от друга, должно было ясно показать, что имя ребенка не имело к тебе никакого отношения.

Ты не владеешь именем, так что она, независимо от причин, не обязана быть с тобой «достаточно близка», чтобы выбрать такое прозвище ребенку. Мир не вертится вокруг тебя. Почему ты расстроена тем, что она не считает тебя достаточно важной, чтобы назвать ребенка в твою честь, если ты сама думаешь точно так же? Ты же особо указала, что вы не настолько близки друг с другом, так что ты должна радоваться, если она подтверждает, что считает точно так же.

Показать полностью

М*дак ли я, что включаю музыку из Диснея?

AITA for blasting Disney music?

Перевод поста из реддит-сообщества «BORU».

Оригинал от 21.12.2022.

Привет, мой (16Ж) брат (19М) – один из этих пранкеров-ютуберов-тиктокеров. Контент подобного рода он начал размещать на Ютубе в 2017, в 2020 с короткими видео перешел в Тикток. Среди детской аудитории он набрал приличную популярность и неплохо на этом зарабатывает.

Меня его занятие бесит, я это просто ненавижу. Я, как младшая сестра, постоянно страдаю от лезущей мне в лицо камеры, даже когда занята. Он «разыгрывал» меня, притворяясь, что удалил с ноута мой школьный проект, выбросил мою домашку и учебные материалы. Однажды сфабриковал фальшивый табель и показал нашим технически неграмотным родителям, за что меня на месяц посадили под домашний арест, даже после того, как мне удалось доказать свою невиновность, потому что родители никогда не отменяют назначенных ими наказаний.

Еще он приходит ко мне на работу, чтобы «сделать сюрприз» и устроить мне розыгрыш, из-за чего у меня были неприятности с начальством, пока меня не передвинули работать в задней части заведения, а не перед посетителями, потому что брат приходил слишком часто.

Я купила на свои деньги блютус-колонку, и, как только вижу его и его идиотскую камеру, тут же врубаю любую музыку из Диснея, какая только попадется. «Отпусти и забудь», «Мы не говорим о Бруно», любую, потому что Дисней крайне злобствует насчет копирайта, и записанное видео будет бесполезным.

Брат неоднократно пытался поговорить со мной, обычно на камеру, о том, чтобы «уладить наши проблемы», что означает: я должна прекратить так делать, чтобы он и дальше мог зарабатывать деньги на пранках с моим участием. Причина в том, что я очень популярна среди его аудитории. Сейчас он медленно теряет просмотры и подписчиков, и обвиняет в этом меня и мою колонку. Родители заняли его сторону, поскольку он – их любимчик, и содержит всех нас.

Так что, реддит, мудак ли я?

Дополнение: пожалуйста, перестаньте просить «разоблачить его» тем или иным способом. У меня нет и не будет постоянной учетной записи в соцсетях, так что это невозможно.

Важные комментарии:

Он вам платит? Что значит «он нас содержит»? Родители до сих пор работают, но он купил нам дом и платит ипотеку, пока они оплачивают счета и расходы на продукты. С зарплаты я плачу за свою сотовую связь, но не более. Его видео все еще набирают просмотры, но без меня их не так много, как могло быть со мной.

Он все еще делает деньги на этих видео. Когда дело касается пранков, он не верит в установленные границы или в «притворство» (т.е. предупреждение меня заранее о готовящемся розыгрыше), потому что ему нравится моя искренняя реакция на его действия. К сожалению, именно потому, что брат не фабрикует свои пранки, они так популярны.

Мне не перепадает денег с его розыгрышей, плата мне за пранки – проживание в доме, что он купил. В 2018 году зрители устали от пранков, которые он устраивал над нашими родителями, да и родители сказали, что, если он не прекратит, они его вышвырнут. Они обезопасили себя, но не меня, потому что лучше уж я, чем они.

Этот дом брат купил в 2020м, раньше мы жили в небольшой квартирке, где он мог разыгрывать родителей. Маму особенно бесили его розыгрыши, она потребовала, чтобы он либо прекратил, либо искал себе другое пристанище.

Как насчет создать свой канал? Я хочу поступить в колледж, у меня несколько лет не было социальных сетей - после того, как брат набрал популярность, и его жуткие фанаты начали подписываться на мой И-грамм, я все удалила. Меня совершенно не интересует продвижение в Ютубе, И-грамме и любых других соцсетях.

У меня нет никаких соцсетей и никакого интереса к ним. Мне хватило и тех мерзких комментариев, что пишут под видео с пранками, я не хочу видеть подобное постоянно и не хочу, чтобы люди знали обо мне что-то помимо тех видео.

В основном его аудитория юна, но неудобные комментарии поступают как от 12-летних подростков, так и от более взрослых людей. Зрители любят меня за искреннюю и бурную реакцию, чем не могут похвастаться каналы с постановочными пранками, поэтому мерзких комментариев не так много, но за прошедшие годы их все же было достаточно, чтобы я чувствовала себя некомфортно.

Можешь ли ты показать эти комментарии родителям? Они невероятно отсталые в техническом плане и плохо говорят по-английски. Меня на месяц посадили под домашний арест, когда брат слепил в фотошопе и распечатал табель с плохими оценками. Они вообще не смотрят видео и не читают комментарии.

Тебе определенно стоит уехать из дома в 18. Так и будет. У меня есть работа, так что я могу копить деньги, и некоторые мои друзья тоже хотят переехать от родителей в 18, так что мы планируем найти квартиру и жить там вместе.

Мои родители стараются изо всех сил, но они иммигранты, мы с братом – первое поколение, рожденное уже здесь. Пока он не завел свой канал, наша семья еле сводила концы с концами, так что родители относятся к его пранкам, как к необходимому злу, которое позволяет нам не вернуться к той, прежней жизни. Это мой брат отстойный, а не родители, они делают все, что в их силах, пусть иногда и ошибаются.

Как долго это продолжается? Ты можешь попробовать притвориться на камеру унылой?

В возрасте 11-12 лет мне очень нравилось участвовать в этих видео, но пранки начали заходить все дальше и стали слишком жестокими, но, поскольку «раньше я любила сниматься», сейчас мое мнение ничего не значит.

До трюка с музыкой Диснея я старалась разыгрывать скуку, но брат начал применять все более экстремальные способы добиться от меня реакции. Также я старалась проводить вне дома как можно больше времени, но он все равно снимал меня, где только можно, и мое отсутствие давало ему время подготовить масштабные розыгрыши. Однажды он оклеил всю мою комнату стикерами и спрятал камеру, чтобы заснять мою реакцию, и как я это все убираю.

Как насчет применить водяное ружье? Я бы с удовольствием, но он не выкладывает на канал ничего, что выставило бы его в дурном свете или ранило его эго. Сначала такое было, но затем брат решил, что мои розыгрыши над ним не так забавны, так что он перестал их постить, и какое-то время спустя я перестала его разыгрывать, поскольку поняла, что это бессмысленно.

Вердикт сообщества: не мудак.

Обновление, 16.01.2023. Я не ожидала, что мой пост так взлетит, но, думаю, вы захотите узнать, что сейчас я в безопасности.

Во-первых, комментаторы, предполагающие, что брат сломает мою колонку, были правы, он портил их много раз, но я продолжала покупать новые, поскольку они дешевые, а я скопила довольно много к моменту переезда.

Еще я все рассказала маме моей лучшей подруги. Раньше она знала только то, что брат создает интернет-контент, вот почему я всегда хожу в гости к друзьям, а не они ко мне. Я все равно практически живу у подруги, так что ее мама сразу согласилась приютить меня до 18-летия.

Пока я готовилась к переезду и собирала вещи, я вновь начала участвовать в пранках брата, чтобы он и родители были счастливы и ничего не заподозрили. Я все рассказывала брату о запланированном мной «грандиозном пранке», он даже включил в свои ролики короткие анонсы, где я рассказываю об этих планах, и его фанаты с большим нетерпением ожидали розыгрыша.

Мой пранк заключался в том, что я забрала из своей комнаты последние вещи и оставила на стенах, мебели и вообще повсюду листы бумаги на скотче, где написала «веселись без меня», «я не вернусь», «ненавижу твои пранки» и прочее в том же духе. Сомневаюсь, что он выложит это в сеть, но мне нравится представлять, как он багровеет при виде такой картины.

Сейчас я живу в доме подруги, и мы оформили это официально, так что родители не смогут заявить о моем похищении или каком-то принуждении. Также я раздумываю насчет ограничительного ордера в отношении брата, и еще ищу новую работу (надеюсь, с лучшей зарплатой), чтобы он не попытался заявиться ко мне на работу.

Я все еще не хочу создавать аккаунт в соцсетях или раскрывать личность моего брата, он и без моей помощи справится с потерей своей фанбазы, а я смогу остаться неузнанной и избежать публичного внимания. Спасибо вам всем за советы, я это очень ценю.

Важный комментарий:

С тех пор родители или брат пытались связаться с тобой? Пытались много раз, брат даже заявился на мою старую работу и потребовал встречи со мной или информации, когда я появлюсь. Мне пришлось даже заблокировать все их номера, поскольку они не прекращали звонить и писать мне.

Показать полностью

М*дак ли я, что бросила мужа в магазине, потому что он начал вести себя, как ребенок?

Перевод поста из реддит-сообщества «BORU». Все ссылки смотрите там!

Все мы проходим через определенные этапы жизни и приобретаем раздражающие привычки, и иногда просто нужно, чтобы близкие мягко указали нам на особо вопиющее поведение.

В прошлом году муж взял в привычку лепетать как маленький ребенок. Сначала это было даже забавно, но быстро стало неприятным и даже омерзительным.

Примеры его слов (прим. пер.: слова разгадывали коллективно сообществом переводчиков, некоторые потребовали даже привлечения помощи носителя языка, по поводу нескольких слов мнения разошлись, в основном тут выражено мое мнение о их значении, вы можете посчитать иначе): сабаська, ссеносек, вуфер (сабвуфер), силавек, халосый мальсик, пи-пи – ка-ка, птиська, мяу-мяу, санвись (санвя, санвя-мянвя), кулины нагисы, кулины клылыськи, с добавлением младенческого сюсюкания и шепелявости, и что особенно мерзко – детские эвфемизмы для обозначения половых органов и секса.

Не могу даже толком передать, насколько не возбуждают меня разговоры мужа о моих «титюшках», его «сосисочке» («сосисе, «сосе-сосе»), моей «писюсе» и «фигульке» (чертова ностальгия по «Клинике»! (прим. пер.: в сериале доктор Эллиот Рид стеснялась слова «вагина» и заменяла его на «фигулька»)) У нас не было секса уже полгода, потому что он не затыкается насчет «титюшек», и меня от этого просто тошнит.

Перед самой эпидемией мы с друзьями пошли в ресторан, и он заказал там «кулины санвись», прямо так и сказал. Кулины. Санвись. То, что он заказал куриный сэндвич – абсолютно нормально, никаких проблем, но наши друзья заметили его сюсюкание, потому что он продолжал свои «шутки», и даже поддержали, тоже заговорив с этим кошмарным детским… лепетом? Говором?

После этого случая я просто не могу переварить идею появиться с ним во взрослых местах. Я бы пошла с друзьями в пивоварню, но боже упаси, если он присоединится и заявит что-то вроде «хатеть есе пива!» Понятия не имею, откуда это взялось и почему он продолжает так себя вести.

Я достигла своего предела в тот момент, когда мы приехали в продуктовый магазин. Все вроде шло нормально, но тут он ахнул, как ребенок, кинулся в отдел мороженого и начал там скакать на месте с криками «МАВОЖЕНО! МАВОЖЕНО! ХАТЮ ШАКАЛЯДНЯ!» Я просто ПОМЕРТВЕЛА. Все пялились на нас, а он не унимался, продолжая канючить: «МОЖНА МНЕ ФЛУКТОВЫ ЛЕЕЕЕЕЕД?» Я смогла ответить лишь: «Говори, как взрослый, или я ухожу». Он начал вопить: «ОООО, ТЫ ПРОСТО ДУША ВЕЧЕРИНКИ» и «РАССЛАБЬСЯ ТЫ», и прочее дерьмо. Я просто сказала: «нахер» и покинула магазин, потому что просто не могла его видеть. Ему пришлось идти домой пешком (не так далеко, около мили).

С тех пор наши отношения очень напряженные, он повторяет, что я должна извиниться, что бросила его в магазине. Я ответила, что нельзя требовать извинений, человек сам может решить, стоит ли ему извиниться, и я абсолютно не собираюсь просить прощения за то, что избавила себя от позора видеть, как 35-летний мужчина с ипотекой и пенсионным счетом голосит «ШАКАЛЯДНЯ МАВОЖЕНА!»

Он даже втянул свою чертову мамашу, я не шучу. Она все повторяет мне, что это просто такой период в его жизни, что ему, должно быть, скучно, и мне нужно радоваться, что его кризис среднего возраста проявляется так, чем он будет шпилить молодух в соседнем баре.

Я просто схожу с ума. Так мудак ли я? Или мне просто нужно позволить мужу и дальше так позорить меня?

Дополнение: Извините, на пост дается не слишком много места. Я с ним разговаривала, множество раз. Особенно насчет его слов по поводу секса. Я предельно ясно дала понять, что термины «титюшки», «сося-сося» и прочие вызывают во мне абсолютное отвращение.

Вопрос: у него есть работа? Да, и, насколько я знаю, там он ведет себя абсолютно нормально. Во время локдауна он какое-то время был на удаленке, и я никогда не слышала, чтобы он общался по работе таким образом.

Ведет ли он себя так с друзьями? Иногда, и обычно он это делает, чтобы досадить им или вывести из себя, но потом прекращает. Есть друзья, которые считают «милым» таким образом ставить друг друга в неловкое положение.

Может, это такой кинк/фетиш? Если так, то с меня уж точно хватит.

Ходил ли он к врачу? Нет. Я спрашивала, может ему с кем-то проконсультироваться, потому что он поступает странно, и он сказал, что я веду себя заносчиво и осуждающе. Учитывая тот факт, что со своей семьей и коллегами муж ведет себя нормально, а валяет дурака только в кругу друзей, готова поспорить, что он пытается или насильно навязать мне этот фетиш или заставить меня его бросить.

Это может быть опухоль мозга? Не знаю; как уже говорила, я спрашивала, не нужно ли ему с кем-то проконсультироваться. Я не могу его заставить (даже если бы хотела и нашла способ выйти из этого положения), но после этого поста я постараюсь его уговорить. Может, его сестра сможет повлиять, хотя с ними он ведет себя абсолютно нормально.

Может, у него какая-то детская травма? Насколько мне известно, а я довольно близка с его семьей и знала бы, самой большой травмой его детства стала незначительная автоавария, когда ему было 13. Никто не пострадал и не умер, ничего такого. Ни я, ни он не попадали в ДТП в последние пару лет, и, насколько я знаю, никто из его семьи тоже.

Я бы хотел пообщаться с вами в чате, боюсь, что мой комментарий затеряется среди других. Прошу, не надо. Многие люди уже перепостили мою историю, поскольку им не понравилось, что я отреагировала не так, как им бы хотелось. Только через комментарии, по крайней мере на них я могу ответить и прояснить ситуацию для всех читателей.

Вердикт сообщества: не мудак.

Обновление. Модераторы сообщества «Мудак ли я?» не позволили разместить обновление потому, что у меня нет видеодоказательств, так что пишу в своем профиле.

После некоторых размышлений я поговорила с мужем. Никаких опухолей, кинков или детских травм. Сначала я спросила, понимает ли он, почему я так расстроена, и умоляла объяснить, ведет ли он так себя намеренно или нам потребуется медицинское вмешательство. Сначала он не хотел говорить, и я встревожилась, но, когда предложила обратиться к врачу, чтобы рассеять мои тревоги, муж раскололся.

Он заключил с одним другом пари, которое началось с их попыток публично опозорить друг друга. Они поспорили что муж не сможет вести себя так в течение целого года. Исключением стала лишь работа, потому что муж не мог рисковать своей карьерой.

Нет. Нет. Вместо этого он решил рискнуть своим браком. Ради чего? Что он выиграет? Бейсбольный мяч с автографом. БЕЙСБОЛЬНЫЙ. МЯЧ. Я думала, что он продолжает шутить. Нет. Он был смертельно серьезен.

Как друг мог убедиться, что условия пари соблюдаются? Муж делился с ним короткими видео, как он то там, то тут позорит меня своим поведением (включая те разы, когда он пытался склонить меня к сексу, сюсюкая мне в ухо – я была полностью одета). Также друг сам видел нас на публике… как тогда, в пивоварне.

В продуктовом магазине муж рассердился, что я оборвала видео и «чуть не сорвала всю операцию». Муж не чувствует никакой вины или раскаяния. Он считал, что мы оба «в курсе» этого мелкого розыгрыша, и я просто лопну от смеха. Я спросила, понимает ли он, что у нас полгода не было секса? Нет, это не важно, для него это стоило того. Муж все повторял: «ты не понимаешь, это не просто бейсбольный мяч».

Я сказала, что шутки окончены, пора их прекратить, но я готова оставить это в прошлом и жить с ним дальше. Я смогу его простить. Но нет. Он намерен продолжать. Осталось всего 2 месяца пари, и он уже «так близко».

Муж сказал: «Мы можем заниматься сексом, просто притворимся, что…» и я просто…: Почему в таких вопросах ты думаешь о том, что скажет друг? Да что с тобой не так? Ты не должен был так вести себя и разрушать нашу интимную жизнь! Но нет, я просто не понимаю, ему все время нужно было быть «в образе».

После долгих споров и рыданий я ушла от него. Я направляюсь в Колорадо, чтобы провести рождество с моей семьей, а затем ненадолго перееду к сестре и буду думать, как мне быть дальше. Надеюсь, его пари того стоило.

Участники сообщества «Ангел ли я?», которые сомневались, что модеры намеренно отказали мне в размещении обновления и требовали видео, вот вам гребаные доказательства (ТС дает ссылки на скриншоты переписки с модераторами. Ничего интересного, только то, что уже сказала ТС о требованиях сообщества). Вы сейчас считаете себя такими крутыми, да? (перечисляет пару ников). Мне заявили, что это окончательное решение, а затем кто-то сказал не мне, а какому-то третьему лицу, что я могу запостить скриншоты своей переписки с сестрой. Ну спасибо вам большое, модеры мудаков!

Показать полностью

М*дак ли я, что ушел с новогодней вечеринки и перестал общаться с семьей?

Перевод поста из реддит-сообщества «BORU».

18.01.2023. Я (25М) из большой научной семьи (прим. пер.: используется аббревиатура STEM – наука, технология, инжиниринг, математика), все члены которой обучались в Лиге плюща (прим. пер.: объединение 8 лучших вузов США). Мои родители, 5 сиблингов и прочая родня – доктора наук, ученые, математики, все, кроме меня. Я всегда был для них паршивой овцой, учеба давалась мне нелегко. Меня как-то даже тестировали на нарушения обучаемости (прим. пер.: в данные нарушения входят СДВГ, дислексия, дискалькулия, дисграфия и диспраксия – дефицит внимания, неспособность читать, считать, писать, планировать и координировать действия), но они не подтвердились, я просто не слишком хорошо успевал в школе.

Все свое детство я провел в слезах над учебником математики, задаваясь вопросом – почему я не могу это понять? Почему для остальных это так просто, но только не для меня? Зато живопись и литература давались мне легко, очень легко, но для моей семьи они были просто ерундой, недостойной внимания.

Дело не улучшало и то, что меня продолжали отправлять в те же самые научные школы, где учились мои сиблинги – зверские школы с жестокой конкуренцией, где дети, чтобы выдержать сессию, буквально нюхали аддералл (прим. пер.: стимулятор ЦНС, состоит из 4 солей амфетаминов, применяется для лечения СДВГ, а также как спортивный допинг, запрещен в РФ).

Эта враждебная атмосфера давила на меня, и все так и продолжалось, пока в 18 я не уехал из родного дома. Я нашел работу в тату-салоне, смог получить степень в области искусств, начал писать книги, посещать психотерапевта и завел парня. Моя жизнь стала лучше, потому что впервые я смог просто быть самим собой.

Семья не приняла перемен, и контакты с ними становились все реже и реже. В каждую нашу встречу они даже не пытались поговорить со мной о том, что нравится мне, они разговаривали между собой о чем-то научном, чего я даже не понимал. Я старался поддержать беседу, но просто не знал того, о чем они дискутировали, а если пытался задавать вопросы, они раздражались, что им приходится объяснять элементарные вещи семейному дурачку. Со мной разговаривали только для того, чтобы обсудить мои жизненные неудачи. В основном я просто сидел молча - как и все мое детство рядом с ними.

Недавно я заключил договор на публикацию фентези-романа и был настолько вне себя от радости, что рассказал об этом на семейной новогодней вечеринке. В первую очередь они спросили, о чем роман, и когда я сказал, что это фентези, они лишь натянуто рассмеялись и сменили тему, переключившись на диплом кузена по плезиохронной цифровой иерархии. Это было величайшее достижение в моей жизни, и они просто начхали на него.

Я сказал, что они ведут себя оскорбительно, и что всю мою жизнь они относились ко мне, как к дерьму. На меня рявкнули, чтобы я перестал устраивать сцены, и что я был трудным ребенком и должен это понять. И тут меня просто сорвало.

Я орал, что никогда не был трудным ребенком, я не напивался, не сбегал, не воровал, не принимал наркотики, не дрался. Я просто не любил науку, что не так уж и важно. Так что с того, что я не слишком хорошо учился? Любая другая семья была бы рада такому сыну. После этого я ушел.

С тех пор они пытаются связаться со мной. Надо отдать им должное, они действительно кажутся очень раскаявшимися, но я их игнорирую. В последнем сообщении отец написал, что я веду себя как ребенок, и нам нужно поговорить. Часть меня сожалеет, что я испортил новогоднюю вечеринку, к тому же там присутствовало множество коллег семьи, и все они слышали мою речь, что, наверное, стало для семьи унизительным. Они все работают в действительно престижной научной области с жесткой конкуренцией, и я их унизил.

Так мудак ли я?

Дополнение: большое спасибо за поддержку. Написав пост, я заснул, поэтому никому не ответил. Я поговорил с отцом и попросил встречи. Он сказал, что мы можем встретиться позже днем или завтра. Я потом напишу обновление.

Обновление от 19.01.2023. Сначала хочу поблагодарить всех вас за комментарии. Я опубликовал пост перед сном, поэтому не мог ответить.

Утром я прочитал все и решил написать отцу, спросив, можем ли мы встретиться? К моему удивлению, он согласился, сказав, что можно даже сегодня. Еще сильнее я удивился, увидев всех 6-х сиблингов. Я спросил, как при их загруженности удалось в последнюю минуту поменять планы. Сестра сказала не париться об этом, они как-то там утрясли дела.

Все выглядели сильно расстроенными. Я ненавижу неловкое молчание, поэтому начал первым и извинился за свой срыв на вечеринке – было не время и не место вытаскивать на свет грязное семейное белье. Я знаю, что испортил праздник и поставил всех в неловкое положение, но не сожалею о сказанном. Только о том, где и когда это было сказано.

Брат спросил, почему я так взорвался и как долго у меня подобные чувства. Я ответил, что меня просто все достало. Я начал писать книгу в 19 и, после долгих лет отказов, наконец нашел издателя. Он имеет хоть малейшее представление, как это важно? Он думает, что публикуют всех подряд? А они просто посмеялись надо мной и переключились на другую тему, словно я позор семьи.

Они извинились и сказали, что не хотели ничего плохого. Я не знал, что на это ответить, и вновь воцарилось неловкое молчание. Я просто молча пил колу, пока отец не заговорил. Он сказал, что не хотел меня огорчить, просто он не любит фентези, на что я резко ответил: «И что?». Я не люблю теорию струн, но все равно спрашивал его о ней. Я не люблю гипотезу Эйленберга-Гане, но я все равно слушал его рассказы о ней. Я задавал вопросы, мне было не наплевать. Неужели ему так дорого бы обошлось спросить меня о моем романе? Меня ужасно достало, что ко мне относятся, как к деревенскому дурачку.

Мама сказала, что они так ко мне не относятся, а я ответил, что да. Они всю жизнь относились ко мне, как к проблемному ребенку. Она сказала, что меня нелегко было растить, и тут я начал орать. Я этим не горжусь, я не из скандалистов, но просто не смог сдержаться. Я спросил ее, что же такого плохого сделал. Разве я пил? Употреблял наркотики? Воровал? Мошенничал? Сбегал? Врал? Дрался? Или хотя бы провалил экзамен? Что такого ужасного я сделал кроме того, что был средним по успеваемости учеником?

После этого все замолчали. Я видел, что мама поняла, что выведена на чистую воду, и ей нечего сказать в свою защиту. Затем вмешалась сестра и сказала, что нелегко было из-за моих психических проблем. Она вспомнила, что с 6 по 12 класс я регулярно занимался селф-хармом (прим. пер.: намеренное причинение себе физической боли для отвлечения от душевных страданий), а я ответил, что она, блядь, нарывается своей наглостью. (Помните, я упоминал детей, нюхающих аддералл во время сессии? Она была одной из них). Причиной моего селф-харма была как раз семья, потому что из-за них я чувствовал себя дерьмом, раз не разбираюсь в математике.

В любом случае, я не был проблемным ребенком из-за селф-харма, я был ребенком, нуждающимся в любви и заботе, которых никто из них не дал. А если мы хотим поговорить о проблемных детях, давайте поговорим о ее наркозависимости, потому что это не мне пришлось ложиться в реабилитационный центр.

Она расплакалась, а мне было наплевать. Отец попросил успокоиться, но я не хотел. Я сказал, что с меня хватит. Отныне они для меня мертвы, а я мертв для них. Они ответили, что я не могу так поступить, что мы же семья, а я сказал, что у меня уже есть семья, которая любит меня такого, какой я есть. Отец возразил, что мы можем попробовать семейную терапию и все уладить, а я спросил его, зачем? Какая мне от этого польза? Он для меня всего лишь донор спермы и источник моей травмы. Даже если мы пойдем на терапию, то, что со мной случилось, никуда не исчезнет. У меня уже есть любящая и заботливая семья, и они мне не нужны. На этих словах отец начал плакать.

Я попросил больше не пытаться со мной связаться. Ни ради свадеб, ни ради похорон. Старший брат спросил, могу ли я когда-нибудь передумать, я ответил, что скорее всего нет. Я уже живу полной жизнью, окруженный людьми, которые меня любят. С этими словами я поднялся, отец попросил меня обнять, и я это сделал. Остальные последовали его примеру, и я обнялся со всеми, а затем ушел. На этом все.

Я знаю, что должен чувствовать вину, но я не чувствую. Я просто не вижу для себя никакой пользы в этих отношениях. В их присутствии я каждый раз вспоминаю, как сидел ребенком за общим столом, смотрел на разговаривающих друг с другом родственников и чувствовал себя изгоем, потому что знал слишком мало, чтобы к ним присоединиться. Я вспоминаю множество вечеров, когда они по очереди пытались меня учить, что кончалось криками «Ну почему ты этого не понимаешь?» Я вспоминаю их разочарование при виде моих табелей с оценками. А затем думаю о своей настоящей семье, и той любви, что они мне дают. Я не нуждаюсь в прошлой семье, раньше нуждался, но больше нет.

Спасибо всем, кто изъявил желание прочитать мою книгу. Я долго и тяжело раздумывал, и решил не раскрывать здесь моего настоящего имени. Я создал книгу на руинах моего детства, и никоим образом не хочу связывать ее со своей родней. Логически я понимаю, что это бессмысленно, но я так чувствую. Эта книга – мое будущее, и я не хочу, чтобы она была связана с моим прошлым.

Еще хочу прояснить в ответ на некоторые комментарии. Узнав о научной семье, многие думают, что они из тех ботанов, что увлекаются «Подземельями и драконами» и «Властелином колец». Нет, не все ботаны таковы. Они скорее из элитарных и снобистских ботанов. Фентези для них – низшая форма искусства, классическая литература и поэзия куда более подходит их изысканным вкусам. Самое близкое к их описанию - это мама Леонарда из «Теории большого взрыва».

Комментарий переводчика: я не нашел упоминания о новой любящей семье ТС, возможно, он имеет в виду своего парня и его родню/друзей.

Показать полностью

М*дак ли я, что ушла, не прощаясь, с ужина в честь дня рождения мужа, потому что не хотела видеть его друзей?

Перевод поста из реддит-сообщества «Am I the asshole».

Я написала отдельный, более подробный пост, почему не хочу находиться в обществе друзей мужа, но, если кратко – я попала на странную вечеринку, устроенную одним из них; с тех пор мне неприятно находиться среди них, и я стараюсь их избегать. Муж, как и его друзья, знает причину.

Родители мужа устроили ужин в честь дня его рождения. Те парни - друзья как мужа, так и всей семьи, и они регулярно общаются с родителями мужа, так что у меня возникло опасение, что они тоже приглашены. Я спросила мужа, но он ответил, что будут только члены семьи.

Когда мы прибыли, все его друзья уже были там. Я и правда очень старалась смириться и просто пережить вечер, но не смогла. В итоге я ушла, ни с кем не попрощавшись, и написала об этом мужу уже из такси по дороге домой.

Он вернулся домой злой из-за случившегося, особенно потому, что я покинула ужин без какого-то предупреждения и прощания, поставив его в неловкое положение, и ему пришлось выдумывать причину моего внезапного ухода. В итоге мы сильно поссорились, и я заперлась в спальне, не впуская его, потому что он не мог оставить эту тему.

Так мудак ли я?

Вердикт сообщества: не мудак.

Причину поведения ТС вы узнаете из перевода поста из реддит-сообщества «BORU»:

13.09.2021. Мой (28Ж) муж (28М) привел меня на жуткую вечеринку, устроенную его другом (28М), и теперь мне неуютно находиться в обществе его друзей. Ссылки на все части истории и комментарии смотрите там!

Для ЛЛ: Друг мужа устроил жуткую вечеринку, где мужчины снимали на видео и смеялись над девушками, которым заплатили, чтобы они ели всякую дрянь. Теперь я вижу друзей мужа в ином свете и мне некомфортно находиться в их обществе.

У моего мужа есть группа очень близких друзей. Они выросли вместе и до сих пор часто общаются. Все 3 года наших с мужем отношений они были со мной крайне милы, и никоим образом не доставляли мне никакого беспокойства.

В субботу один друг мужа пригласил нас на вечеринку в честь его дня рождения. Стол был полон всяких омерзительных вещей, которые обычно показывают в шоу на выживание, друзья мужа заплатили нескольким девушкам и заставили их это есть, а сами снимали на видео и смеялись над ними.

Муж намеренно старался держать меня подальше от этого действа, но в какой-то момент мне понадобилось в туалет, а по выходу оттуда я не смогла его найти и оказалась в одиночестве. Какой-то случайный парень подошел ко мне и попытался заставить меня съесть одну из этих гадостей. Вел он себя при этом довольно агрессивно. Один из друзей мужа увидел нас и сказал тому парню «ее не надо», затем спросил меня, где муж, и пошутил, что тот не должен был выпускать меня из поля зрения. А затем он буквально приклеился ко мне и не отходил ни на шаг, пока мы не нашли мужа. Тогда друг что-то шепнул ему на ухо и удалился.

Все это меня крайне напугало и оттолкнуло. Мне потом натурально снились кошмары об этой вечеринке. Стало еще хуже, когда я спросила одну из девушек, и она ответила, что понятия не имела, что ей скажут делать, пока не попала в дом.

Проблема в том, что мы часто видимся с друзьями мужа. Мы должны были встретиться с ними через 2 недели, но мне крайне неуютно даже от мысли об их обществе, особенно об обществе хозяина той вечеринки. Если честно, теперь я вижу их всех совсем в другом свете, и даже чуть иначе отношусь к мужу, пусть даже он в этом не участвовал.

Я, наверное, совсем плохо объясняю, но для меня это было крайне жутко. Я не знаю, как рассказать это все мужу. Для него друзья как члены семьи, и я чувствую, что мой отказ от встречи породит напряжение между нами и заставит его думать, что я пытаюсь заставить его выбрать между мной и друзьями. Посоветуйте, как мне поступить?

ТС рассказывает, что это за мерзкие вещи из шоу на выживание: Там было много чего, но из того, что я заметила: живые насекомые, глазные яблоки, смузи из бычьих яиц, свиная матка. Я знаю, что есть страны или культуры, где это едят, и я не хочу никого оскорбить, говоря, что это мерзко, но все это кошмарно воняло, и у меня сложилось впечатление, что друзья намеренно придали «угощению» как можно более отвратительный вид. Я ничего из этого не пробовала, так что, может, вкус был лучше, чем вид, но, судя по вони, вряд ли.

Как ТС узнала, что именно это были за продукты: на каждом из них была этикетка с названием и ценой.

ТС о семейном положении друзей мужа: У хозяина вечеринки есть невеста, еще 3 женаты, 2 одиноки, у остальных есть пары.

ТС на вопрос, участвовали ли в «развлечении» на вечеринке мужчины, у которые есть жены и девушки? Женатые нет, с ними я провела больше всего времени на вечеринке. Хозяин, возможно, да, но я этого не видела. Я заметила 1 холостого и 1, у кого есть девушка – они наблюдали за происходящим и принимали в нем участие.

Честно говоря, чем больше я читаю комментарии и думаю о том вечере, тем сильнее меня тошнит. Я бы желала, чтобы муж никогда не приводил меня туда, не понимаю, почему он вообще захотел пойти.

Обновление от 18.01.2022.

Для ЛЛ: Сначала муж вел себя очень понимающе и не заставлял меня встречаться с его друзьями. Он обманом привел меня на ужин в честь его дня рождения, хотя знал, что там будут его друзья, а потом разозлился на меня за то, что я тайно ушла с ужина.

Несколько месяцев назад я разместила пост о жуткой вечеринке, устроенной другом мужа. Я должна была увидеться с его друзьями через 2 недели после первого поста, но мне удалось избежать этого. Моя тревожность побила все рекорды, я чувствовала себя физически больной, так что у меня была веская причина пропустить встречу.

Потребовалось много времени, прежде чем я набралась храбрости заговорить с мужем о том дне, хотя он уже много раз спрашивал меня, и я отвечала, что все в порядке. Когда я заговорила об этом впервые, он вел себя чрезвычайно понимающе и пообещал, что ничего подобного больше никогда не повторится.

Хотя он и расстроился, когда я сказала, что не хочу встречаться с его друзьями, он ответил, что понимает и не будет меня принуждать. Он также знал про тот момент, когда ко мне пристал посторонний парень (друг ему рассказал), но сказал лишь, что он все уладил, и это не повторится.

Муж продолжал общаться с друзьями без меня, и в конце концов они спросили, почему я больше не присутствую. Он им рассказал, и они действительно связались со мной, чтобы извиниться и оправдаться, но я никому из них не ответила.

До недавнего времени дела вроде бы шли на поправку, но родители мужа устроили ужин в честь дня его рождения. Я спросила мужа, придут ли его друзья, но он ответил, что будут только члены семьи. Когда мы прибыли, все его друзья уже были там.

В итоге я ушла с ужина, не сказав никому, потому что они вели себя так, будто ничего не произошло, и я просто не могла больше оставаться рядом с ними. Я написала мужу из такси, но он вернулся домой злой на меня за то, как я ушла. В итоге мы сильно поссорились, и я заперлась в спальне, не впуская его, потому что он не мог оставить эту тему.

Он все еще злится на меня, но и я на него тоже злюсь. Во время ссоры он сказал, что мне нужно уже преодолеть случившееся, и что его друзья не причинили бы мне вреда. Он все повторял, что мне не о чем было волноваться, поскольку он был рядом и не позволил бы ничему со мной случиться.

Я крайне разозлилась и спросила, мне не нужно волноваться из-за друзей так же, как не нужно было волноваться из-за вечеринки только потому, что я замужем за ним? Я спросила, сказал бы он то же самое, если бы мы не были женаты, или тогда я была бы легкой добычей? Он дал понять, что я неверно поняла происходящее в тот вечер, и что я веду себя смехотворно, раздувая из мухи слона.

Вот такое обновление. Я просто хотела поблагодарить всех за советы и комментарии в первом посте. Они реально помогли понять, что я не схожу с ума, чувствуя то, что чувствую, и каждый раз, как мне будет казаться, что я веду себя неразумно, я буду возвращаться и перечитывать их.

Комментаторы спрашивают о поведении мужа ТС во время жуткой вечеринки.

Комментатор: Меня тревожат уверения ее мужа, что ей «не о чем беспокоиться», это подразумевает, что для него нормально то, что другим девушкам есть о чем беспокоиться. Так мерзко.

Комментатор: Меня это тоже поразило. Типа «когда речь идет о моей жене, это кошмарно и неуважительно, но я без всяких проблем наблюдаю за унижением других женщин и смеюсь над ними».

Комментатор: Именно так. Настоящая проблем в том, что это развлечение подразумевалось ДЛЯ ВСЕХ. На месте ТС я бы заставила мужа ответить, чем она так отличается от остальных женщин на вечеринке. Что если он когда-то решит, что она не заслуживает уважения и пришел ее черед есть всякое дерьмо из «Фактора страха»? Что если он когда-то решит, что может заставить ее делать все, что ему заблагорассудится, только потому, что он обеспечивает семью?

ТС: я пыталась добиться от него ответа на первый вопрос, но он сказал, что я меняю тему.

ТС посоветовали обсудить это с семьей мужа.

Комментатор: На вашем месте я бы написала его родителям и объяснила со всеми жуткими деталями причину моего дискомфорта. И заставила бы их подумать дважды о друзьях сына и его взглядах.

ТС: проблема в том, что я не уверена, что они примут мою сторону… друзья мужа – это сыновья их друзей, и часть меня беспокоится, что подобное поведение нормально для всех них и я буду выглядеть сумасшедшей, что пытаюсь выставить проблемой что-то обычное.

Топ-комментарий к посту ТС, мудак ли она, что ушла с ужина в честь дня рождения мужа: ТС, я читала другой ваш пост и не думаю, что вы что-то должны тем людям. На той жуткой вечеринке к вам отнеслись, как к жертве. Пока его друзья не узнали, кто вы (жена друга вместо оплаченной девочки для развлечений), они считали вас добычей и хотели, чтобы вы ели ту мерзость на камеру.

Те мужчины увидели женщину и немедленно отнесли ее в категорию девочек для развлечений. Они не считали людьми никого из присутствующих там женщин. Описывая вечеринку, вы рассказали, как «купленные» женщины ели всякую дрянь, а друзья снимали видео и издевались над ними. Думаю, у вас были бы совсем другие чувства, если бы снималось видео о том, как все присутствующие на вечеринке едят ту фигню, но мишенью происходящего стали только женщины.

Учась в колледже, я была на нескольких вечеринках студенческих братств и видела, как члены этих братств делали всякие мерзкие вещи – выпивали по 4 литра молока за раз, а затем выблевывали все обратно или напивались до потери сознания и обоссанных штанов.

В начале 2000-х годов я училась в частном колледже, где обучались и богатенькие детишки, и там было достаточно много камер, снимающих все происходившее на тех вечеринках. Меня это беспокоило и заставляло задуматься – стоит ли мне тусоваться с этими ребятами, не захотят ли они в какой-то момент сделать меня объектом унижения с их стороны. Готова поспорить, именно это с вами и произошло – вы наблюдали, как группа мужчин унижает женщин.

Теперь вы в курсе, что ваш муж, как минимум, не против такого, раз ему об этом было известно. Вас также расценивали как добычу, пока кто-то из них не сказал что-то навроде «не эту». Я не думаю, что вы что-то должны его друзьям.

Я надеюсь, что вы сможете найти способ с этим разобраться. И надеюсь, что ваш муж сможет отрастить пару яиц и сдержать данные вам брачные обеты.

Показать полностью

М*дак ли я, что последовала совету и не вернулась, испортив семейный ужин?

Перевод поста из реддит-сообщества «Am I the asshole?».

В семье я известна, как «контрол-фрик» (прим. пер.: контролирующий маньяк – человек с навязчивым стремлением управлять всем происходящим вокруг) в вопросах приготовления еды. Наша семья традиционно устраивает 2 ужина в год, на них собираются все родственники - около 30 человек. До того, как я занялась их организацией, ужины сильно запаздывали, и всегда возникали какие-то проблемы с плохо приготовленными блюдами и количеством добавленных специй и приправ.

Я навела порядок, теперь у меня для каждого ужина есть сводная таблица, где указано все необходимое для приготовления масштабного пиршества. Сначала семья отнеслась к моему методу пренебрежительно, но после того, как все убедились в его полезности, мне начали помогать и сделали ответственной за организацию ужинов. С тех пор ужины начинались точно в назначенное время, гости хвалили блюда и просили добавки, что обычно бывает не так часто.

Приготовление еды занимает 1-2 дня. Я не требую помощи в готовке, потому что знаю свою дотошность и педантичность, но, если кто-то изъявляет желание помочь, прошу их точно придерживаться технологии приготовления. Еще добавлю, что моя мать год работала поваром, а невестка учится кулинарии.

Итак, к ситуации: в воскресенье был запланирован очередной ужин, и я, как обычно, была главной по его организации. Помочь мне могли моя мать, невестка, тетя и дядя. Для невестки это был первый семейный ужин, и она предложила свою помощь.

Когда мы приступили к готовке, мама начала то одно, то другое делать неправильно, и на каждое мое замечание отвечала «успокойся, ну и что, что неправильно, это ни на что не влияет». Проблема была в том, что неправильно она делала слишком многое, пропускала слишком много обязательных этапов, так что мне приходилось переделывать или тщательно проверять за ней почти все. Но даже после того, как я сказала, что ее помощь не требуется, она продолжила «помогать».

Мое терпение кончилось, когда во время обсуждения процесса готовки с невесткой, та поправила меня. Я готова была возразить, но мать вмешалась и сказала: «Думаю, тебе лучше охладиться в бассейне и позволить опытным людям во всем разобраться».

Я согласилась и, прихватив бокал вина и свою таблицу с планом ужина, провела весь день у бассейна, игнорируя все попытки зазвать меня обратно.

Ну и… ужин опоздал, блюда были недоготовлены и плохо приправлены, и никто из гостей не просил добавки. Позже мать сказала, что я испортила ужин и из мести унизила их перед всей семьей. И что мне не стоило принимать ее слова так близко к сердцу, это была всего лишь дурацкая семейная шутка.

Я, кстати, люблю организовывать эти семейные ужины, и да, невестка матери вела себя как обычно. Так мудак ли я?

Меня попросили привести примеры, что именно мать сделала не так: она пересолила одно из мясных блюд так, что оно стало несъедобным. Когда какой-то продукт надо было нарезать на 10 частей, она резала пополам, иначе будет слишком мелко (хотя это не так). Она слишком рано начала готовить рис, а мы обычно сначала используем сковороду для других блюд, а рис готовим в последнюю очередь, поскольку эта сковорода самая большая и тяжелая.

В моей сводной таблице указаны количество ингредиентов и время приготовления каждого из них. Замечания я делала, когда видела, что они берут неверное количество ингредиентов (слишком много или мало) или готовят блюдо слишком рано или поздно.

Вердикт сообщества: не мудак.

Комментаторам особенно понравилась деталь, что ТС, покинув кухню, прихватила и свою таблицу.

Показать полностью

"Моя девушка сказала, что музыка, которую я включаю во время секса, странная, и от нее начисто пропадает желание"

Перевод поста из Реддит-сообщества "BestOfRedditorUpdates". Первоначальный пост - в сообществе "tifu" (сегодня я облажался).

Тайлер Лайф: Моя (25М) девушка (20Ж), с которой мы встречаемся 2 года, назвала музыку, которую я включаю во время секса, странной и начисто отбивающей желание.

Для ЛЛ: девушка ненавидит мою музыку для секса, но 2 года об этом молчала, теперь секс стал неловким.

Небольшая предыстория: открыв для себя мир секса, я начал изучать способы, как стать хорошим любовником, поскольку был довольно зажатым и часто просто не понимал, что именно я делал. Я вычитал в интернете, что для улучшения любовных навыков можно включить музыку и стараться попадать в ее ритм. Я начал искать песни, под которые хорошо заниматься любовью, и потихоньку создал плейлист песен, ритм которых мне было комфортно поддерживать во время секса. В нем несколько треков, но одна песня - особенная, моя любимая, хотя моя девушка ее возненавидела и заявила, что она мгновенно убивает все желание.

Я не могу понять, почему она 2 года молчала, что терпеть не может эту песню - это хорошая песня для секса, с хорошим ритмом. Может, я и облажался, что заранее не спросил, нравится ли ей мой плейлист, хочет ли она что-то изменить или добавить. Но она 2 года заставляла меня думать, что наша сексуальная жизнь прекрасна, в то время как сама считала ее неудачной из-за моей музыки.

Теперь вся эта ситуация кажется мне довольно неловкой, и я несколько раздражен. Каждый раз, когда мы занимались любовью, я включал эту песню, так что моя девушка, наверное, множество раз получала от секса куда меньше удовольствия, чем следует, но я-то при этом думал, что все совершенно наоборот! И теперь мысль об этом раздражает и смущает меня.

Я не говорю уже о моих предыдущих партнершах, хотя они никогда не жаловались, так что, может быть, дело только в ней одной? Наши отношения ощутимо пострадали, потому что теперь секс довольно неловок и странен.

Однажды мы трахались без музыки, но я в голове прокручивал любимую песню и двигался в такт с ней. Девушка узнала мелодию и потребовала остановиться.

Я считаю эту песню идеальной и всегда трахаюсь с ней в такт - она дает мне совершенное чувство ритма. Обычно я подгадываю ее к кульминации акта, поэтому по мне так сильно ударило то, что девушка ее ненавидит.

Песня, о которой идет речь - композиция "СВАТ" шотландского ди-джея Хадсона Мохоука (СВАТ расшифровывается как центральное бюро астрономических телеграмм - международный центр обмена информацией о кратковременных астрономических событиях (кометы, спутники, новые, сверхновые и т.п.). Практически все комментарии под композицией на Ютубе посвящены этой истории. Многие пишут, что первые 20 секунд песни вполне ничего, но потом мозг просто взрывается, как под ЭТО можно трахаться 2 года?

Обновление. Сегодня я облажался: рассказал на Реддите, как мы занимались сексом под "СВАТ", и теперь наши отношения окончены.

Ок, пост разлетелся по сети сильнее, чем я думал, и вал сообщений меня просто ошеломил, но, думаю, нужно сообщить вам последние новости.

Внимание, что привлек мой пост, было не особо позитивным, и на наших с девушкой отношениях оно сказалось не слишком хорошо. К сожалению, мы расстались.

Я не ожидал, что пост так взорвет интернет, мне следовало запостить его анонимно, не указывая реальные имя и возраст. Оказалось, не так много на свете людей с именем Тайлер Лайф, которые 2 года встречаются с девушкой 20-ти лет.

К несчастью, младшая сестра моей девушки узнала нас и показала пост родителям, которые были этому совсем не рады и превратили и так трудную ситуацию в чрезвычайно трудную. Тот факт, что они узнали песню, только добавил неловкости и укрепил их уверенность в том, что автор поста я.

Однажды во время семейного ужина мы обсуждали музыкальные пристрастия, и моя ныне бывшая девушка заявила, что у меня странные вкусы в музыке. Все посмеялись и попросили включить им что-нибудь из моего любимого на телефоне, в ответ я усладил их слух песней "СВАТ". Ее отец расхохотался и сказал, что это ужасно, и наши музыкальные вкусы совсем разные. Я тогда кивнул, но про себя подумал, что это великолепная песня для секса.

У нас с девушкой все кончено, я продолжаю жить дальше. Я уже раскрывал свою личность в Тиктоке, но с учетом того, какая волна ненависти обрушилась на меня после первого поста, я решил все отрицать и пойти на попятную.

Я не считаю, что эта песня так уж плоха, и до недавнего времени и понятия не имел, что девушка ее ненавидит, но как только узнал, сразу же перестал включать эту музыку. Я не заставлял ее слушать "СВАТ" насильно, я знаю, что не всем она зайдет.

Многие просят показать лицо и выложить мой плейлист. Я записывал его на СД-диск и проигрывал на СД-плеере, но попробую зайти на Ютуб, создать там плейлист и поделиться им. Еще я оставлю в профиле ссылку на мой Тикток и плейлист. большинство из вас, наверное, уже видели меня до того, как я удалял аккаунт из-за волны ненависти.

Статья на insaider.com:

Анонимный пользователь Реддита заявил, будто странная песня десятилетней давности стала причиной его разрыва с девушкой, что вылилось в вирусный сетевой мем, однако создатель песни испытывает смешанные чувства.

Странная электронная композиция десятилетней давности авторства шотландского ди-джея стала вирусным мемом в Тиктоке. Она взорвала интернет после того, как Реддит-юзер заявил, что 2 года включал ее во время секса. Ди-джей сказал "Инсайдеру", что будет "раздражен", если этот мем станет "определяющим" в его карьере.

А тут двое парней пытаются понять, на что похож секс в ритме "СВАТ".

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!