Серия «Переводы Реддит»

Я спросила, не сможет ли он выкроить еще времени и испечь еще один для нас, и он согласился. Торт получился замечательным, парень съел пару кусочков, а потом сказал мне не стесняться и есть, сколько захочу.

Сегодня большую часть дня он пропадал на работе. После его ухода я залезла в холодильник и отрезала себе кусок торта. Он был таким потрясающим, что я снова и снова возвращалась, и ела кусок за куском…и в конце концов торта не осталось вовсе, ха-ха. Я очнулась от дурмана, сидя с ложкой в руке, и поняла, что сделала то, чего вовсе не собиралась. Я написала парню, что, наверное, съела слишком много торта, а он ответил, что все в порядке.

Но, вернувшись домой, он увидел, что торта нет совсем и по-настоящему разозлился, что я не оставила ему ни кусочка. Разозлился настолько, чтобы повысить голос и орать. Я имею в виду – не знаю, чего он ожидал, потому что я ему уже об этом сказала, а он ответил, что я могу взять, сколько захочу. Не могу понять, чего он так злится, он так хорошо печет, ему нужно просто потратить час времени и испечь новый, вместо того, чтобы просиживать жопу за играми…

Он взбесился еще сильнее, увидев, что я отрезала небольшой кусочек от второго торта. Пусть это был крошечный кусочек, но я признаю, что облажалась, просто ничего не могла с собой поделать, и нечего так из-за этого переживать. Мне также не понравилось, что он орал на меня, потому что это причинило мне стресс, а стресс для беременных вреден, и я стараюсь его избегать. Я не удержалась и расплакалась, а он воспринял это как попытку манипуляции, но я просто не могла сдержаться, а он становился все злее. Я попыталась восстановить мир и извиниться, но он меня игнорировал и ушел на пробежку, и еще не вернулся. Я облажалась, но не считаю, что это заслуживало такой реакции и раздувания конфликта, это очень расстраивает меня((

Пост был удален до вынесения вердикта, аккаунт ТС забанен. Комментаторы единогласны: ТС мудак, беременность – не оправдание эгоизма, жадности и неумения держать себя в руках.

История 2. Мyдак ли я, если съела всю еду, что невестка приготовила своим детям?

Перевод поста из Реддит-сообщества «Am I the Asshole».

Я (27Ж) на несколько дней остановилась у родителей мужа, потому что брат мужа женится. Кстати, я сейчас на 23 неделе беременности, и меня обуревает множество пристрастий к разной еде плюс огромный аппетит, что для меня очень ново, потому что я всегда строго следила, что именно я ем. Но, наверное, с тех пор, как меня оставил ужасный токсикоз по утрам… ладно, целый день напролет, мои отношения с едой изменились, и теперь я просто ненасытна, ха-ха.

Моя невестка тоже остановилась здесь на несколько дней, должна признать, что она великолепный повар и готовит всю еду с нуля, поскольку у обоих ее детей (1Ж и 4М) непереносимость лактозы. Не буду врать, мы с ней поссорились, потому что ее дети все время просят мой фастфуд (кстати, я веган), но я напомнила, что трогать мою еду запрещено, так что если невестка не хочет, чтобы ее дети плакали, ей нужно готовиться получше, потому что даже если они технически могут есть мою еду, у них нет на это права.

Казалось, она с этим примирилась, но стала со мной холодна как лед и сегодня «забыла» спросить меня, хочу ли я пойти в парикмахерскую и на маникюр, и ушла со своей матерью, оставив меня дома одну (мой муженек был на примерке костюма).

Когда они ушли, я заметила еду, оставленную ею в духовке, и, должна заметить, она пахла просто чудесно. Я хотела только попробовать, но, съев ¾, поняла, что пути назад нет. Я думала, что это свекровь приготовила для всех нас, и я просто объясню ей, что произошло, но нет – судьба меня ненавидит: еда предназначалась для детей невестки.

Когда она вернулась, то просто взбесилась, сказав, что это был ужин ее детей, и если я голодна, то должна есть свое. Я предложила ей в будущем помечать свои продукты, как делаю я, потому что если бы еду съела не я, беременная женщина, ее бы съели отец невестки или ее братья.

Она сказала, что хочет, чтобы я возместила съеденное. Я удалила себя из этой ситуации (прим. пер: правильнее было бы сказать «вышла из ситуации» или «вышла из разговора», но мне просто понравился оборот речи), потому что это доставило мне стресс, и рассказала мужу, он вернулся примерно 20 минут спустя с едой для всех. Он извинился за меня и просил принять во внимание мою беременность, а невестка ответила: «Прими во внимание, что мои дети засрут весь дом и будут плакать всю ночь от спазмов в животе, потому что твоя жена не может себя контролировать».

С меня было довольно, и я выразила ей свой протест, на что она сорвалась и назвала меня эгоисткой и жадиной. Я начала рыдать, так что муж предложил нам переехать на несколько дней в отель с лучшим спа в округе, чтобы я смогла расслабиться, но по пути он упомянул, что мне следовало только немного попробовать еду сестры, а не съедать все, и что я задолжала его сестре извинение, но я сказала, что он ничего не понимает, и сейчас мы не разговариваем.

Вердикт сообщества: мудак . Пост был удален, аккаунт ТС забанен. Комментаторы единогласны: ТС мудак, беременность – не оправдание эгоизма, жадности и неумения держать себя в руках. Также указывают, что ТС врет, когда говорит, что посчитала, что еду приготовила для них свекровь. До этого она написала, что увидела в духовке еду, оставленную невесткой.

История 3 (неформатная, но решил ее не выделять в отдельную). Сегодня я облажался, оставив огромный заказ наедине с моей ныне бывшей и ее 14 подругами.

Перевод поста из Реддит-сообщества «TIFU».

Простите, мне просто нужно где-то выговориться, поскольку буквально все говорят, что я мудак, что вышвырнул из дома мою беременную бывшую из-за такой фигни. Поясню, что она проделывала подобное не впервые, но сейчас это обошлось мне более чем в 1000 долларов. Еще я извиняюсь, что излагаю несколько сумбурно, но у меня буквально красная пелена перед глазами.

Недавно я получил 2 огромных заказа на выпечку для 2 свадеб и нескольких вечеринок. Я и моя команда потратили неделю на выполнение этих заказов, приготовив порядка 75-100 пирожных на каждое мероприятие. Вчера мы закончили и решили всей командой сходить в кино и просто отдохнуть… большая ошибка.

Моя ныне бывшая запланировала вечеринку… не спросив меня… в доме, за который я плачу, а она сидит на жопе ровно и ничего не делает. Она никогда не работала, просто сидит и ждет, чтобы ей положили в клювик все, что она захочет. Полтора месяца назад мы узнали о беременности, что она начала использовать в качестве оправданий. Она начала с 1-2 штук выпечки, но постепенно их становилось больше. От 1-2 до 15-20. Меня это не слишком напрягало, потому что нужно было лишь испечь дополнительную партию, так что я не возражал.

Но вчера была последняя капля – вернувшись домой, я обнаружил, что она закатила вечеринку с 14 подругами, они проголодались, поэтому спустились в лавку и прошлись по всей выпечке, приготовленной моей командой. (У моего отца своя пекарня недалеко от нашего дома, так что ей было бы не так уж трудно туда сходить). Что ж, вернувшись домой, мы увидели, что бывшая с 14 подружайками уничтожили выпечку стоимостью около 1000 долларов. Я просто охуел и начал орать на нее, спрашивая, что она, блядь, натворила, и почему думает, что это нормально.

Она обвинила во всем свою беременность и вызванную ей непреодолимую тягу, и заявила, что хотела, чтобы ребеночек хорошо кушал, но когда я спросил про ее подруг, она сказала, что им тоже сильно захотелось. Я вышвырнул ее вон, затем мне пришлось звонить всем заказчикам и объясняться. Мне пришлось полностью вернуть им деньги, потому что практически ничего из выпечки нельзя было спасти.

Важные комментарии:

Комментатор: к этим 1000 долларов добавьте стоимость недели работы всей команды, которую вам пришлось оплатить буквально впустую. Как можно скорее выдвините обвинение. Получите любые видеозаписи, какие только возможно, любые текстовые сообщения. Мне жаль вашего ребенка, но, если честно, такая женщина не нужна в вашей жизни. Я совершенно уверен, что до рождения ребенка вам нужно сделать тест ДНК. Удачи.

Обновление: в итоге она позвонила мне из дома родителей часов в 7-8 утра и начала орать, что я выставил нашу личную жизнь на публику. Затем, сквозь крокодиловы слезы, начала спрашивать, действительно ли я выдвину обвинения против нее и ее подруг только за то, что они «веселились». Я сказал «да» и уже собирался повесить трубку, как она вспомнила о ребенке, на что я ответил, что это не моя проблема, неважно, сделаю ли я тест на отцовство или нет.

Она расплакалась и попыталась использовать манипуляции и газлайтинг, говоря, что «лишь пыталась быть гостеприимной с подругами, а с моей стороны было грубо кричать на нее за это и выгонять из дома». Она продолжала лить слезы, что я не забочусь о ней, но я просто повесил трубку и заблокировал ее.

Сейчас я собираюсь в полицию, и надеюсь, что ты явишься сама, Мэдди. Иначе с теми доказательствами, что я собрал, тебя арестуют на месте…

Еще хочу ответить на некоторые вопросы из комментариев: 1. Были уничтожены сладости, а не алкоголь, и 2. Да, я всегда использовал презервативы, однако некоторые из них рвались. Я не придавал этому значения, потому что подруга была на таблетках… у меня такое ощущение, что это было ей спланировано или она спала с кем-то на стороне, в любом случае я выдвигаю обвинения.

Комментариев слишком много, я еще не все прочитал, но эти вопросы задавали чаще всего. И спасибо вам всем за поддержку… это много для меня значит.

Последнее обновление, через 5 дней после 1 поста: на данный момент это последнее обновление, по завершению судебных разбирательств будет еще одно.

Я очень устал, так что буду краток:

1. Она попыталась вломиться в мой дом и разгромить его, пока я делал заявление в полиции, так что в итоге ее доставили в отделение полиции.

2. Правда вышла наружу, по крайней мере частично… Она не была беременна, тест в отделении полиции это доказал, что привело к возможному обвинению в выкидыше (прим. пер.: в некоторых штатах, если верить Гуглу, есть законы (законопроекты?), согласно которым женщина может быть наказана за выкидыш, если удастся доказать ее вину в случившемся. В статье от 2019 года говорится, что такой закон был подписан губернатором шт. Джорджия). На это ей пришлось открыто признать, что она не была беременна, а лишь хотела так удержать меня. У нас до этого не было проблем в отношениях, так что даже не могу понять, зачем она так поступила.

3. Наряду с обвинением в повреждении моего дома я также выдвину обвинения всем ее подругам на стоимость понесенного ущерба… бывшая сейчас сидит за решеткой в ожидании суда.

А сейчас я пойду и наконец посплю, мне это очень нужно… мммм…

Пару лет назад Калебу надоела творимая мною хрень, и он предложил завести отдельные одеяла. Почему-то у нас много друзей именно из Скандинавии, и, думаю, это они сказали, что у них парам нормально иметь отдельные одеяла, так что он предложил это мне в надежде принести в нашу постель немного покоя. Я немного расстроилась, потому что это означало меньше обнимашек, но согласилась. В то время мы делили не слишком широкую двуспальную кровать, другая в нашу крошечную квартирку в Нью-Йорке не влезала, так что мы все равно спали довольно близко друг к другу, так что это было не так уж и плохо.

Потом мы переехали в пригород, теперь мы наслаждаемся гораздо большим простором нашего жилища и спим в нашей первой кровати трехспального размера. Конечно, эти улучшения были прекрасными, но мне стало казаться, что я сплю с ним на разных континентах. С тех пор, как у нас появилась новая кровать, он стал ГОРАЗДО счастливее и просто не может перестать болтать о том, как улучшилось качество его сна – ну и ладно, пусть.

Хотя пару недель назад он добавил в нашу постель новую деталь – положил 2 длинных подушки друг на друга и поместил между нами, словно какой-то идиотский барьер. Фото здесь. Я не могу подавить чувство обиды, что мой собственный жених даже не хочет смотреть на меня, пока мы вдвоем в постели. Я сказала ему, что ненавижу этот барьер, и множество раз скидывала его, но он каждый раз возвращает подушки на место и заявляет, что они там останутся.

Калеб заявляет, что 1) барьер защищает его от моих «бешено машущих конечностей», 2) служит также звуковым барьером, потому что я во сне также много разговариваю и порой кричу(??), и 3) заслоняет от света, просачивающегося из коридора, поскольку мы вынуждены держать дверь открытой, иначе наша огромная немецкая овчарка может психануть и устроить тарарам.

Прошлой ночью я так врезала по верхней подушке барьера, что она перелетела через всю комнату, и Калебу пришлось встать и принести ее обратно, из-за чего он был сильно раздражен и остаток ночи вообще отказывался говорить на тему барьера. Должна ли я просто бросить эту тему и принять тот факт, что теперь этот идиотский барьер – часть моей жизни?

Я не знаю, какие у меня альтернативы кроме смирительной рубашки и, может, чего-то типа заглушающей звуки маски на лицо.

Для всех любопытствующих: мы все еще любим друг друга, и я не беспокоюсь за целостность наших отношений. Секс все так же великолепен, здесь ничего не поменялось. Мы никогда не ссоримся, я даже не могу вспомнить, когда у нас в последний раз возникали серьезные разногласия. Если судить по серьезности других постов в сообществе о проблемах в отношениях, это тупая проблема, я соглашусь.

Дополнение: ок, я поняла, я эгоистичное чудовище, глубоко ущербный и ужасный человек. Я показала жениху этот пост, и он от души посмеялся, как меня тут взгрели. Он ценит ваше беспокойство насчет приближающейся свадебной церемонии. С этого дня подушечный барьер будет вечно выситься на кровати в неприкосновенности. Я не собираюсь разрушать жизнь жениха, мне просто нравится с ним обниматься, а барьер этому мешает! Спасибо всем.

Выжимка комментариев.

Большинство комментаторов критикуют ТС: Множество пар прекрасно спят в разных комнатах.

Я нахожу странным, что ради того, чтобы вы смогли выспаться, требуется соблюсти так много условий, но вы против единственного улучшения условий сна своего жениха. Похоже, что с вами рядом крайне трудно спать. Он просто хочет немного покоя, а вы принимаете это как личное оскорбление. Какие двойные стандарты.

Без обид, но такие посты заставляют меня ценить то, что у меня есть.

Дополнение: ок, я поняла, я эгоистичное чудовище, глубоко ущербный и ужасный человек.

А вы часто так реагируете на запрошенный вами же фидбек, если он не соответствует вашим ожиданиям?

Дружище, твое дополнение к посту даже хуже самого поста. Излишне драматичное «ок, я чудовище» - хороший такой намек на твою охреневшесть и заставляет думать, что ты принимаешь так всю критику в принципе.

Калеб, должно быть, святой, потому что это прямо главный красный флаг.

Систра, ты накатала целую простыню описаний своих условий для сна и кипятком писаешь от того, что ему нужна пара сраных подушек?

ПОЛНАЯ ОСТАНОВКА: у вас сенсорные проблемы, и это ВАШИ проблемы, не его.

Вы когда-нибудь занимались исследованиями расстройства вашего сна? Или обследовались на предмет сенсорных нарушений? Потому что вам, похоже, нужно и то, и другое. То, что соприкоснование кожи раздражает вас настолько, что вы не можете спать, напоминает мне о собственном СДВГ и проблемах с обработкой информации. Плюс то, что вам требуются наушники с сильным шумоподавлением. Говорить во сне, размахивать конечностями и бить партнера – ненормально. Если вы еще не встречались со специалистом в области сна, рекомендую вам это сделать. Ради вас и вашего партнера.

Обновление, 2 месяца спустя.

Для ЛЛ: вы были правы, я аутист.

Привет, Реддит, пишу обновление, поскольку с моего первого поста кое-что произошло, и я подумала, что некоторым из вас это будет интересно. Я чокнутая, получившая от Реддита быстрый и единогласный отклик, что в этой ситуации я не права. Не могу дать ссылку на свой первый пост, он был удален, но, если кратко – мой жених (а ныне муж!) соорудил на кровати барьер из подушек между нами, следующим шагом после того, как он предложил раздельные одеяла.

В защиту этого бедняги – я ужасный партнер по сну – я дерусь, болтаю, плачу и кричу по крайней мере несколько ночей в неделю. Сначала подушечный барьер обидел меня, потому что я люблю мужа и люблю с ним обниматься. Полученный мной обратный ответ гласил, что мне нужно не быть такой эгоисткой и позволить парню делать то что поможет ему лучше спать. Кто-то из комментаторов был мягче других, но в основном все высказывались единодушно.

Некоторые упомянули, что имеющиеся у меня проблемы со сном (сверхчувствительность к свету, звукам, температуре, прикосновениям) похожи на сенсорное расстройство и наводят на мысль о том, что я могу быть аутистом. Мне было трудно рассмотреть это предположение, учитывая мой возраст (мне 38), я надеялась, что такую проблему у меня выявили бы уже давно. Я не новичок в психотерапии и психиатрии.

Что ж, я начала читать про взрослый аутизм и при виде симптомов, клянусь, моя челюсть упала на пол. Все то, что я полагала своими мелкими бзиками или не связанными между собой сторонами моей личности, соединилось в единый диагноз. Иногда я так нервничаю из-за того, что мне нужно что-то сказать, что не могу заговорить вообще (придя на новую работу, я 3 месяца не могла произнести ни слова на совещаниях, а после них плакала, потому что считала себя тупой и недостойной повышения), я с трудом переношу перемены (впадала в глубокую депрессию после того, как получила новую работу, после помолвки, после покупки дома). Я чувствительна к свету, звукам, запахам, прикосновениям. Ненавижу, когда меня трогает или обнимает кто угодно, кроме моего мужа. К своему смущению, я издаю множество странных звуков и говорю на разные голоса. Я просто считала себя несколько странной, но, похоже, все гораздо глубже.

«Аутистические срывы» - вот что меня поразило. То, ради чего я вообще ходила на терапию, потому что я множество раз не могла контролировать свои слова или действия, полностью ослепленная эмоциями. Я полагала, что это какие-то признаки вырождения, унаследованные мной от отца-абьюзера.

К счастью для меня, худшим их проявлением стали лишь придирчивые письма или несколько стервозное общение с коллегами. Никаких грубых нарушений профессионализма, но все равно это настолько выводило из себя, что поглощало меня целиком. Я застревала на них часами, иногда днями. Большую часть времени я не позволяла чувствам выплеснуться наружу, но копила их в себе и настолько переполнялась слепой яростью, что могла лишь сжимать руками голову и плакать, ожидая, когда это прекратится. Я писала людям уничижительные письма, а затем удаляла, представляла себе воображаемые переговоры, где люди действительно получали эти письма, а то и просто кипела от злости. Порой было так плохо, что меня трясло, я запиралась в своем кабинете и пыталась успокоиться.

Я начала ходить на терапию, чтобы справиться с этим, и, счастлива сказать: у меня получилось. Ну ладно, неважно. Я рассказала обо всем терапевту, и он направил меня к специалисту… по детскому поведению. Было довольно неловко сидеть в 38 лет в приемной, рассчитанной на детей, но жизнь продолжается. Мы долго разговаривали, она задала множество вопросов, но в итоге пришла к заключению, что мое поведение и мышление соответствует расстройству аутического спектра. Это пошатнуло мой мир и мою самооценку, но, по крайней мере, многое объяснило. Она упомянула пару препаратов, что помогут облегчить симптомы, но я уже на велбутрине и ксанаксе, и регулярно прохожу терапию в связи с виденными и пережитыми травмами детства.

По крайней мере, моего мужа это совершенно не тревожит. С его точки зрения, это лишь новый ярлык на мне, не мешающий строить достойную жизнь. Я хорошо зарабатываю на серьезной руководящей позиции в области здравоохранения, у меня немного друзей, но они есть, я люблю мужа больше всего на свете и с поддержкой терапевта весь последний год старалась всячески показать ему, как сильно к нему привязана, и что я буду более вовлеченным и любящим партнером. Вот так. да. Я чокнутая, как многие из вас подтвердили, но теперь еще я и аутист. Ах да, подушечный барьер еще стоит. Думаю, я благодарна Реддиту.

Еще комментарии ТС: сейчас я использую одеяло весом в 10 кг и, думаю, это помогает.

Я пробовала маску для сна, но ощущала ресницами ткань, и это сводило меня с ума. Затем я нашла одну выпуклую, но меня начали раздражать завязки вокруг ушей. Я чокнутая, я знаю, мне уже нечего скрывать. Мы остановились на шторах-блэкаут.

Я всегда считала, что я глубокий интроверт и что мне нужно время для восстановления после какой-то сенсорной перегрузки. Когда я была моложе и жила на Манхэттене, и порой выбиралась потусить с друзьями и коллегами, в один момент вечеринки во мне вдруг что-то щелкало, и меня охватывала тревога, заставляющая бежать оттуда, чтобы укрыться в моей тихой студии на Верхнем Ист-сайде.

Комментатор: ТС, муж уже знает ТЕБЯ, и диагноз – это всего лишь ярлык для части того, что ты есть, которую ОН УЖЕ ЗНАЕТ! Так что тебе не стоит удивляться, что это его не волнует. Это словно ты ешь клубничное мороженое, но не знаешь название. Если ты его узнаешь, это не изменит твою любовь к нему. Да, я точно уверен, что его первой мыслью было: похоже, так и есть.

ТС: да, именно так.

Девушка пришла ко мне, откусила кусочек и тут же выплюнула, сказав, что лазанья не того вкуса. Я сказала, что приготовила именно так, как она говорила, она сильно расстроилась и сказала, что я не приложила усилий, и что она ожидала настоящий ужин, а не какую-то дешевку. Я напомнила ее тогдашние слова, она закатила глаза и сказала, что очевидно преувеличила. И тогда уже расстроилась я, потому как «что за нах»?

Ситуация стала известна нашим общим друзьям, большинство из них не стало вмешиваться, но парочка считает меня мудаком, потому что девушка ясно дала понять: она ожидает мою «особую» лазанью, именно поэтому она и заказала ее на ужин, и что мне нужно было заранее известить девушку, что я буду готовить из полуфабрикатов и т.п.

Я считаю, что и так было понятно, как я буду готовить, потому что она сказала про лазанью за 2 часа до прихода, а этого времени точно не хватит на «особую», даже при всем моем желании. Поясню, что дешевая лазанья на вкус была неплохая, даже вкусная! Просто, по моему мнению, с оригинальным рецептом не сравнится.

Вердикт сообщества: не мудак.

Обновление: вы правы, ребята. Я не могу заставить свою семью принять мою точку зрения или не общаться с отцом. Я так сильно ненавижу этого человека, что не могу даже видеть его.

После вчерашнего поста я был «приглашен» на семейный обед. Вот уж неудивительно, что там оказался и отец с его новой семьей. Я выбрал 2 самых дорогих блюда из меню, и мы начали разговор. Я слушал его рассуждения на тему его отсутствия, как отца, но не стал ничего упоминать о перенесенных нами трудностях.

Мать и сестра продолжали попытки заставить меня его простить. Да, я его простил, но это не значит, что я все еще нуждаюсь в отношениях с ним. Моя семья снова начала возражать, называя меня жестоким и бессердечным. Я не такой, многие люди побеждают рак, а его рак легких находится на ранней стадии.

Я сказал им, что не буду посещать никакие семейные сборища, если отец будет там. Сестра начала на меня орать: «Он же наш папа! Ты мудак!» Да, он и правда наш папа, и я ответил, что он должен взять на себя отцовскую ответственность. Я сказал им, что отменяю аренду дома и нам нужно будет съехать к концу месяца. Сестры должны будут вернуть свои айфоны, потому что они приобретены в рассрочку, и я ее отменяю. Я отменяю уроки вождения, членство в спортклубе, подписки на сервисы, и все, за что я плачу. Теперь это папина обязанность.

В качестве акта мелкой мести я съел заказанное мной и ушел, оставив им оплату счета. Пока я остановился у своей девушки и не отвечаю ни на чьи звонки и сообщения. Мне нужна передышка. С меня хватит. С меня хватит брать на себя роль отца. С меня хватит финансовой и родительской ответственности. Мне 25 и сейчас мне нужно жить собственной жизнью. Я не думаю, что это полный разрыв отношений, для них это скорее предупреждающий звоночек.

Дополнение: я не собираюсь бросать их или разрывать отношения. Им пора обрести независимость.

Дополнение 2: я читаю все комментарии. Я знаю, что вел себя как придурок. Мне нужно какое-то время, чтобы собраться с мыслями, возможно, потом я запощу обновление.

Дополнительная информация из комментариев ТС.

На вопрос, проявилось ли неуважение семьи только в этой ситуации или в принципе, ТС отвечает: в том факте, что отец может просто вернуться в нашу жизнь без объяснений. Моя семья финансово зависит от меня, и я чувствую, что все, что я для них делал и на что шел, просто отброшено в сторону. Есть вещи, которые меня сейчас бесят, например, ужин в одиночестве. Я себя чувствую, будто призрак, которого никто не замечает.

На комментарий, что мать может подать на выплаты алиментов задним числом, ТС пишет: для каких-то алиментов уже поздно. Да и отец небогат и едва может содержать новую семью.

Это никогда не должно было стать моей ответственностью. Я работал не из любви к своей семье или из какой-то милости к ним, а из отчаяния. Мы были очень близки к отправке в приют, после чего наша жизнь могла стать гораздо хуже.

Оба сиблинга уже почти взрослые. Если им нужна роскошная жизнь, им нужно ее заслужить.

Они не будут бездомными. Месяца хватит, чтобы найти новую крышу над головой, да и социальное жилье тоже существует.

Естественно, вы можете предположить, что я была точно не рада, когда парень достал из кармана телефон, так что, не дав себе времени передумать, схватила телефон и выкинула в море. Он тут же разозлился, начал спрашивать, зачем я это сделала, назвал меня неразумной, ведь он всего лишь проверил, есть ли новые сообщения. Я сказала, что он повел себя грубо, потому что сейчас «наше время». И именно в этот момент он наконец решил признаться, что боится открытой воды и (по-видимому) весь день чувствовал себя неуютно.

Сейчас семья бойфренда не переставая названивает мне с требованиями как-то найти деньги на покупку нового телефона.

Так что, Реддит, мудак ли я? С одной стороны, парень злится на меня за выброшенный телефон и за то, что я «устроила все свидание только ради себя», но с другой стороны я считаю ужасной грубостью доставать телефон, когда на вашей же годовщине твой любимый человек пытается с тобой поговорить.

Дополнение: вау, я не ожидала, что пост так выстрелит. Я получила множество комментариев, и еще не все прочитала, но попытаюсь это сделать, как проснусь утром. Но хочу сказать всем: пожалуйста, будьте добрее в своих суждениях. Я попытаюсь принять критику в свой адрес, и теперь я понимаю, что ожидала не совсем такой реакции, но большинство из вас не знает абсолютно ничего о том, что я за человек, кроме рассказанного мной крохотного эпизода моей жизни. Называть меня чокнутой или абьюзером нечестно – вы ведь ничего обо мне не знаете.

Вердикт сообщества: мудак .

Некоторая информация из комментариев ТС:

Это все равно был недорогой телефон. Я, возможно, могла бы достать денег на замену, если бы посчитала, что должна это сделать, но уверена, что он сам виноват, раз взял телефон на свидание, так что не считаю себя обязанной платить.

На вопрос комментатора, принято ли было в ее семье впустую тратить деньги: нет, моя семья ценит личную ответственность и бережливость. Вот почему я считаю, что телефон моего парня – не моя ответственность.

На комментарий, что ТС мудак и явно неуравновешенна: не думаю, что это справедливо. Мой парень не считает меня неуравновешенной.

На слова комментатора, что закону наплевать на ценности семьи ТС, и что ей придется оплатить уничтоженную собственность, если парень обратится в суд, ТС отвечает: не понимаю, зачем ему тратить время, чтобы тащить меня в суд из-за глупой ссоры.

ТС все время повторяет, что ее никто из комментаторов не знает, поэтому не имеет права судить о ней. Я не спорю с людьми, я просто не люблю личных нападок. Первое впечатление еще не все, вы не можете узнать меня по одному посту.

Я много раз пыталась добиться от него объяснений его молчаливости, но он ничего не говорил до самого свидания, но к тому моменту я уже была сыта по горло.

Мне не нужна терапия, я достаточно уже прожила без нее, и до сих пор у меня все было хорошо. Что мне нужно, так это найти людей, которые будут ценить проведенное со мной время.

Комментатор: я думаю, что мораль универсальна и не зависит от условий вашего воспитания. «Прежде чем я продолжу, вам надо узнать обо мне кое-что» звучит как «у меня были особые обстоятельства, так что общие правила ко мне не применимы». Это не так - если вас воспитали в такой уверенности, то воспитали неправильно. Вот и все.

ТС:

мораль универсальна.

Случайный реддит-пользователь улаживает тысячелетние философские дебаты.

Комментатор: вы отказываетесь оплатить замену – это как минимум показывает, что как человек вы отстой.

ТС: если это так важно, почему бы вам самому не заплатить?

Комментатор: я спрошу еще раз: вы тупая?

ТС: вы уже дважды это спросили. Думаю, из нас двоих проблемы у вас, а не у меня.

Комментатор: вы слышали фразу «сломал – оплатил»?

ТС: да, я слышала эту фразу. Если мой парень сломал свой телефон, сознательно спровоцировав мою реакцию, разве это не означает, что он и должен его оплатить?

Но теперь, когда мы стали жить вместе, банки начали бесить меня все сильнее. Она даже не обходится одной, у нее на отдельной полке их больше десятка, и это кажется мне просто дурацкой тратой пространства нашей и так маленькой кухни. Кроме того, у нас есть стаканы, ей не нужно пить из банки. И потому, в начале недели, пока девушка спала, я прибирался на кухне и… просто взял и выбросил их все.

Я посчитал, что кухня выглядит так гораздо лучше, у нас появилось больше пространства для хранения кастрюль, а она может продолжать готовить свои «клевые коктейльчики» в нормальных стаканах. Она была в бешенстве. Я никогда не видел ее такой злой. Ее главным доводом стало то, что банки никому не мешали, и это было не мое дело, но теперь я тоже здесь живу, и считаю, что мое.

Во время скандала, и тут я могу быть мудаком, я упомянул, что глупо иметь специальную посуду, чтобы пить всего лишь воду с небольшой добавкой какого-то вкуса, это даже не коктейли, и она это все равно делает только ради похудения.

Она тут же намертво замолчала и ушла. Я дал ей время взять себя в руки, но прошло уже несколько дней, а она все еще хандрит, и я заметил, что «клевые коктейльчики» ее больше не радуют… Это вроде как заставило меня почувствовать себя виноватым, но я все еще считаю, что имел право выбросить ее банки, это же просто мусор.

Реддит, должен ли я просто стиснуть зубы и извиниться? Мудак ли я?

Вердикт сообщества и единогласные комментарии: МУДАК.

Комментатор: мудак.

1. Я так понимаю, ты мужчина. Но ты ей не начальник. Не родитель. Ты – именно та причина, почему Реддит видит мужчин в их 40 с лишним, встречающихся с женщинами от 20 до 30, и думает: ага, это потому, что никто твоего возраста не будет мириться с такой херней.

2. У нее всего лишь было 10 лишних емкостей. Она не изменяла тебе, не имела проблем с нарко- или алкозависимостью, не залезала в долги, которые не могла себе позволить. Она пила из банки. Если тебя это бесит, у тебя невыполнимые стандарты и проблемы с управлением гневом, выходящие за рамки того, с чем могут помочь комментаторы Реддита. Тебе нужно задуматься о психотерапевте. Плюс см. п. 1 списка.

3. Не было абсолютно никаких причин поднимать тему ее веса в споре о том, что ты выкинул ее вещи без разрешения, разве только для того, чтобы подорвать ее самооценку, что является классическим признаком абьюзера. См.п.1.

4. Мудак потому, что постишь это здесь, зная, что она читает сообщества об отношениях, и вновь упоминаешь, что она «пухловата». Ее вес не имеет никакого отношения к тому, что ты выбросил ее барахло, или к тому, должна ли она спрашивать разрешение у придурка, почти годящегося ей в отцы, из какого стакана позволено пить ей – взрослому человеку в собственном доме. Ранил ее самооценку - есть галочка. Публично унизил ее – еще галочка. Был одержим контролем – галочка. См. п.1.

Комментатор: боже милостивый, ты мудак по многим, мать его, причинам. Ты не вправе решать, что может доставлять ей удовольствие.

1. У нее была одна сраная причина для радости, и это причиняло НОЛЬ вреда тебе или кому-то другому (фактически она экономила деньги и заботилась об экологии, вторично используя банки). Я ДЕЛАЮ ТО ЖЕ САМОЕ, Я ЛЮБЛЮ БОЛЬШИЕ СТЕКЛЯННЫЕ БАНКИ С ЛЕДЯНОЙ ВОДОЙ. Я НЕ ИСПОЛЬЗУЮ ОБЫЧНЫЕ ДОМАШНИЕ ЧАШКИ. ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ВОПРОС ПРЕДПОЧТЕНИЙ.

2. Ты не имел права выбрасывать ее вещи без разрешения. И если ты спросил, а она сказал нет, у тебя все еще нет такого права.

3. Ты СКАЗАЛ ЕЙ, ЧТО ЭТО НЕВАЖНО, ПОТОМУ ЧТО ОНИ НУЖНЫ ЕЙ ТОЛЬКО ДЛЯ ПОХУДЕНИЯ, ДАЖЕ НЕ ЗНАЯ, ИСТИННАЯ ЛИ ЭТО ПРИЧИНА. ТЫ ЯСНО ДАЛ ЕЙ ПОНЯТЬ, ЧТО СЧИТАЕШЬ, БУДТО ЕЙ НУЖНО ПОХУДЕТЬ, И В ТО ЖЕ САМОЕ ВРЕМЯ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕШЬ ЕЕ, ЕСЛИ ОНА И В САМОМ ДЕЛЕ ПЫТАЛАСЬ ПОХУДЕТЬ.

Можешь назвать меня драматичной, но меня этот поступок несомненно заставил бы порвать с тобой. Ты совершенно не уважаешь свою девушку, и я надеюсь, что она найдет того, кто будет относиться к ней лучше и разумнее.

Комментатор:

и тут я могу быть мудаком.

Ты стал мудаком гораздо раньше. Ты так пренебрежительно отозвался о том, что доставляет ей радость, назвал ее пухловатой и предположил, что питье воды нужно ей для похудения?? На случай, если тебе вдруг интересно, причина в том, что люди должны пить воду просто чтобы жить. Ты вообще не имел права выбрасывать чью-то собственность. МУДАК.

Комментатор:

Красный флаг (далее КФ): на 14 лет старше ее (что само по себе не плохо, но в сочетании со всем остальным рисует определенную картину).

КФ: немедленно начинает проявлять неуважение к ее вещам.

КФ: газлайтит ее, действуя так, будто она неправа.

КФ: негативно относится к ее телу.

КФ: хочет извиниться только потому, что ее поведение сказывается на нем, а не потому, что считает себя неправым.

КФ: в ее достоинства записывает только то, что идет на пользу ему (жизнерадостная и хорошо готовит).

КФ: проявляет очевидное отвращение к ее увлечениям.

Он абьюзер, и ей следует валить нахрен оттуда. Все будет только хуже.

Дополнение:

КФ: он ЗНАЕТ, что она читает эти сообщества, и публично рассказывает историю, которую она без сомнений опознает, и даже в этом случае не забывает упомянуть ее «пухловатость». Так что добавим в список еще и публичное унижение.

Мудак ли я, если был честным?

Обновление: я понял, я мудак. Я позвонил и глубоко извинился, но она ответила, что думает о моих словах каждый раз, как я гляжу на нее, и она не может это просто так забыть. Девушка, с которой мы были вместе 4 года, бросила меня, и сейчас я понимаю, почему. Спасибо вам всем за комментарии.

Вердикт сообщества: мудак.

Примечание переводчика: не слишком много подряд однотипных историй про мудаков-бойфрендов? У меня есть ещё несколько, могу отложить на попозже)