Кириллица используется на всех уровнях, но не в одинаковой пропорции с латиницей.
На официальном уровне предпочтительна кириллица, так как на ней напечатаны почти все бланки документов. Но вам никто не запрещает заполнит их своей рукой на латинице, если вы так пишете. Число жителей, пишущих на латинице или кириллице, примерно равно. Многие предпочитают писать латиницей, когда пишут печатными буквами, в то же время используя рукописную кириллицу.
Что касается прессы, газет с традицией, таких, как «Политика» или «Вечерние новости», то они пользуются кириллицей, дешевые и не очень серЬезные СМИ – почти только латиницей. Официальное ТВ – кириллицей, коммерческое – латиницей. На улицах 80-90% рекламы на латинице. Названия улиц на кириллице, иногда рядом дубляж на латинице.

Книги примерно 50:50. Учебники для школы в подавляющем большинстве на кириллице, в университетских учебниках, в зависимости от региона, может преобладать латиница или кириллица, но латиница встречается чаще. Популярные дешевые романы почти все на латинице (говорят, что печать на латинице обходится на 15% дешевле, чем на кириллице, а кроме того, многие издатели считаются с продажей в Хорватии и Боснии, где кириллица непопулярна). Серьезная и классическая литература в большинстве печатается на кириллице.

Кириллица изучается в первом классе, латиница во втором. После изучения латиницы основные четвертные контрольные задания в школе (их всего 4 в год) пишутся обязательно попеременно с использованием обоих алфавитов до конца начальной школы (до конца восьмого класса). Остальные задания ученики пишут, используя тот алфавит, который выбирают сами.