01 Февраля 2023

Новые технологии

Что это за новая дебильная фишка у Мегафон?
Звонишь кому-то. Трубку не берут. Потом снимает трубку какая-то контуженая оператор и говорит - "Абонент не берет трубку. Но я стараюсь дозвониться. А пока я дозваниваюсь, скажите, у вас срочный вопрос к абоненту?"

Твою мать, да, срочный, но что ты можешь сделать? Пойдешь к нему и попросишь снять трубку?

79

Сербия и Болгария запустили строительство сербской части газопровода-интерконнектора IBS

В Болгарии начали строительство газопровода в Сербию, задуманного для диверсификации поставок в связи со снижением импорта газа из России. Его общая протяженность — 170 км. Проект запустили президенты Сербии и Болгарии Александр Вучич и Румен Радев.

Сербия и Болгария запустили строительство сербской части газопровода-интерконнектора IBS Политика, Газ, Газопровод, Сербия, Болгария, Азербайджан, Строительство, Александр Вучич, Румен Радев, Энергетика (производство энергии), Строители, Евросоюз

Строительство газопровода Ниш—Димитровград началось в населенном пункте Костинброд близ Софии. На болгарской территории проложат 62 км газопровода, на сербской — 109 км. Его мощность превысит 1,8 млрд куб. м газа в год. Инвестиции Сербии оценивались в €90 млн, из которых €49,6 млн предоставляет Евросоюз (ЕС), еще €25 млн выделил в кредит Европейский инвестиционный банк.

Церемонию также посетили глава постоянной делегации ЕС в Сербии Эммануэль Жофре и члены правительств двух стран. Господин Вучич выразил надежду, что до конца 2023 года поставки по газопроводу пойдут не только для Сербии и Болгарии, но и всех стран региона.

«Мы радовались, что первый раз от Европы получили больше денег: €49 млн грант и еще €25 млн финансирует Европейский инвестиционный банк. И тут говорят: болгарам €218 млн! Мы столько, Румен, не можем и мечтать получить на энергетическую инфраструктуру. Может быть, однажды найдется и для нас, сербов»,— сказал господин Вучич (цитата по «РИА Новости»).

Сейчас Россия является единственным поставщиком природного газа в Сербию. Действующий договор Сербии с «Газпромом» истекает 31 мая. В рамках него согласованы поставки 6 млн куб. м газа в сутки по $270 за 1 тыс. куб. м. Власти Сербии рассчитывают заключить следующий контракт на десять лет. Также они планируют с сентября начать получать сжиженный природный газ из Греции и природный газ из Азербайджана, чтобы перестать быть зависимыми от российского газа.

Сербия и Болгария запустили строительство сербской части газопровода-интерконнектора IBS Политика, Газ, Газопровод, Сербия, Болгария, Азербайджан, Строительство, Александр Вучич, Румен Радев, Энергетика (производство энергии), Строители, Евросоюз

https://www.bulgartransgaz.bg/en/pages/6-8-3-mezhdusistemna-gazova-vrazka-balgariya-sarbiya-ibs-191.html

https://neftegaz.ru/news/transport-and-storage/768632-serbiya-i-bolgariya-zapustili-stroitelstvo-serbskoy-chasti-gazoprovoda-interkonnektora-bolgariya-ser/

https://www.kommersant.ru/doc/5798230

Показать полностью 2
4

Бондюэль, такой Бондюэль

Все же видели забавные рекламы с зеленым горошком и кукурузой? Сейчас то они затихли, а пару лет назад эти удивительные овощи лезли в окружающую нас действительность со всех экранов страны.

А что же, собственно говоря, это звучное слово означает? Бондюэль… Прямо просится в один ряд с бон жур, авеню ле Плесси-Тревис, авек муа и прочим l'amour.

Выдался свободный вечерок и засучив рукава принялся за дело! Сначала разобрал на слоги. Получилось Бон и Дуэль. Пока полёт нормальный.

«Бон» по-французски – ну это же все знают «хороший, подходящий, полезный». О! Полезный! Где-то по смыслу рядом. Ну там полезные овощи, полезная еда.  С первым словом, вроде, разобрались.

Осталась дуэль. Какая дуэль, при чем здесь дуэль? Полезная, хорошая дуэль? Что-то не то…

Пришлось гуглить. И о чудо! Какую-то милую даму (не я один вопросом интересовался) тоже тема тронула за живое. Она смело в экспресс-режиме произвела лексический разбор неизвестного французского слова (коллега, чё 😊) и установила, что «Ответ же очевиден: в переводе с французского «бондюэль» означает «хорошо для неё!»

Ах ты же ж… Смело, - подумал я, - но далеко не очевидно.

Следующий шаг - онлайн переводчик. Там  получил ответ, что слово «Bonduelle» во французском языке не обнаружено.

Дальше было просто. Дальнейшее расследование позволило установить наличие искомого зеленого горошка в природе. Знакомьтесь – на фото Кристоф Бондюэль, глава транснациональной группы Bonduelle. 63 лет от роду. Хорошо выдержанный горошек, можно сказать.

Так что все оказалось до банального просто. Семейный бизнес (55% акций принадлежат семье Бондюэль, в т.ч. Кристофу – 32%). В общем, это просто фамилия. А никакие то там ля муры.

Бондюэль, такой Бондюэль Французский язык, Реклама, Бондюэль
Показать полностью 1
Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества, авторов, волны постов — и читайте свои любимые темы в этой ленте.
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.

Отличная работа, все прочитано! Выберите