Ответ на пост «Ну и в чём он не прав?»4
Воспоминание разблокировано, как говорится...
1998 год, я училась в пятом классе. В нашей школе тогда изучение иностранных языков начиналось именно с пятого класса. Не знаю, как было с немецким, а вот с английским дело было организовано по-дурацки. Программа была рассчитана на изучение со второго класса, по ней предполагалось четыре учебника - для 2-4 классов, 5-6, 7-9 и 10-11. И мы в пятом классе начинали изучение языка со второго учебника, не зная даже алфавита.
В моем случае получилось еще веселее. В конце августа меня отправили в детский санаторий, где смены были по полтора месяца. Там была своя "школа", где мы продолжали учиться, чтобы не было такого большого перерыва. Дети там были со всей страны, так что программ обучения по каждому предмету было море. Когда нас распределяли по группам на первом уроке английского, я попала в общую группу, т.к. у меня был такой же учебник, как и у большинства. На том же уроке выяснилось, что я по-английски ни бельмеса не понимаю. Я учительнице, конечно, сказала, что в своей школе я язык еще не изучала, не было его в программе, но кто ж ребенка слушать будет... Нахватала я двоек по английскому - мама, не горюй. И никого не смутило, что по остальным предметам у меня даже четверок не было, одни пятерки.
В начале октября я вернулась в родную школу. На первом же уроке английского схлопотала двойку за то, что не знала "рапорта дежурного". А я как могла подготовилась этому уроку, сделала домашку (накануне узнала у одноклассников, что задали), в домашке нужно было ответить на вопросы типа "У тебя есть брат?", "У тебя есть сестра?", "Ты любишь читать?" и т.д. На английском, естественно. То есть ответы либо положительные, либо отрицательные. Ну, я и ответила "Yes" или "No". А оказывается, нужно было ответить "Yes, I do" или "No, I do not". Кто б мне это еще объяснил... Конечно, схлопотала еще "пару".
Так продолжалось до родительского собрания в конце четверти. Классная не нашла ничего лучше, чем наехать на мою маму - почему у вас дочь так плохо учит английский язык? По остальным-то предметам отличница. Тут-то и выяснилось, что меня учить-то и не учили, только требовали. Потом были несколько месяцев индивидуальных занятий с учительницей английского, после которых я не только догнала одноклассников, но и перегнала, они у меня потом домашку списывали до самого выпуска. Но это уже совсем другая история (с)
Memes in English
Что-то тут подумал...
Что-то тут подумал, те кто заканчивали филфак, как они они будут за границей объяснять что они заканчивали? Так и будут говорить Feel fuck?
Бот для тех, кто учит английский и устал
Всем здравствуйте.
Сразу к сути. Я учу английский и мне надоели сложные приложения, где нужно регистрироваться, что-то настраивать, отвечать на вопросы — и в итоге получать уведомления о том, что я опять пропустил тренировку или не выучил сегодня пять новых слов (какой кошмар 😱).
Ну да, я пропустил и не выучил. А эти напоминалки, лично меня, нисколько не мотивируют продолжить. Даже наоборот — назло не буду больше заходить. А регистрация! Это правда так важно знать, как меня зовут и какая у меня почта, чтобы просто учить слова? Да у меня уже даже чайник пароль спрашивает! И да, "выгодные предложения" и скидки на подписку тоже не интересуют. Можно уже просто слова потыкать?
В общем, я написал своего Telegram-бота для запоминания слов. Весь его смысл — быть простым и не притворяться, что там есть «супер-система запоминания», нет ее там. Есть встроенный список слов, можно добавлять свои. Нет рекламы, регистрации, уведомлений.
Запоминание по схеме: "помню / не помню / повторить позже". Слова идут по 10 штук: запомнил одно — вместо него появляется новое.
Проект не коммерческий, сделал для себя. Просто хочется, чтобы ещё кому-то пригодилось. Ну я по крайней мере на это надеюсь. Мне удобно — в очереди или в автобусе повторить слова. Telegram реально всегда под рукой.
P.S. я это на коленке собрал, если будете попробовать и что-то не будет работать (надеюсь будет 🤞, я правда проверял) напишите.
👉 Бот: https://t.me/SkvikCardsBot
🌐 Сайт: https://skvik.ru
Матерный russian english
Attention! Много мата.