Оригинал: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/1hbke0i/aita...
Мне 25 лет (Ж). Я работаю в отделении для новорожденных в местной больнице. Примерно месяц назад одна коллега обходила наше отделение и просила деньги на рождественские футболки для персонала, чтобы мы все могли одеться одинаково и, возможно, сделать несколько фотографий на Рождество. Она просила всего 15 долларов, сущий пустяк, так что я заплатила ей. Она собрала деньги со всего отделения, и мы все с нетерпением ждали, когда эти футболки придут, чтобы мы могли мило выглядеть на праздниках.
Примерно неделю назад эта коллега сильно заболела, её жизнь была под угрозой, и всю прошлую неделю она была госпитализирована. Она также была беременна, и её заболевание привело к выкидышу. Мне очень её жаль, у меня есть собственный ребенок, и я тоже пережила выкидыш около года назад примерно в это же время — я знаю, через что она проходит. Она вышла из больницы всего два дня назад.
Теперь начинается та часть, где я могу оказаться мудачкой.
Коллега сообщила нам, что не смогла заказать футболки вовремя из-за госпитализации, что мы все полностью понимаем. Но она ничего не сказала о возврате денег, и никто не решился спросить из-за её обстоятельств. Я хочу подойти и спросить её о возврате моих 15 долларов, но боюсь показаться нечувствительной.
Кое-что, не относящееся к ситуации с моей коллегой напрямую, но важное для контекста: всего за несколько дней до этого наш босс собрал встречу, чтобы сообщить нам, что в течение следующих 30-90 дней наше отделение будет закрыто из-за решения руководства больницы о том, что мы не стоим тех затрат, которые приносим больнице, и не приносим достаточно доходов — а это значит, что через 30-90 дней всё наше отделение будет уволено, и нам придётся искать новую работу. Я знаю, что 15 долларов — это чепуха, но всё же это дело принципа — мне нужно держаться за эти 15 долларов, так как мне придется искать новую работу, а меня некому поддержать.
Я понимаю, что у коллеги будут медицинские счета, и она, вероятно, переживает травму. И ей придется справляться с потерей работы так же, как и нам всем, но у меня всё равно у меня в голове засело желание вернуть свои 15 долларов.
Отредактировано: Спасибо всем за комментарии и разные точки зрения. Возможно, я должна была заранее обозначить, что не планирую просить вернуть 15 долларов, потому что как вы, ребята, и написали, это того не стоит. Но дело в том, что вся эта ситуация ощущалась неправильно. Сдавших деньги было больше 50 человек, и она собрала чуть больше 750 долларов. Что-то в моей голове постоянно спрашивало меня "А это действительно нормально?", но в конце концов это всего лишь 15 долларов — те из вас, кто указывает на то, что если я спрошу, то это должно быть от всей группы, правы, но сейчас я просто позволю всему идти своим чередом и надеюсь, что она сама поднимет этот вопрос до того, как нас всех уволят. Я просто хотела записать свои мысли, чтобы понять, не сошла ли я с ума, но вижу множество различных мнений в комментариях, так что понимаю, что в целом не одинока в своём мнении.
Вердикт реддита: ТС мудак
Перевод комментариев в топе
🌲: За 15 долларов? Это совсем того не стоит. Однако, это стоит того, если рассмотреть всех людей, которые внесли по 15 долларов. Так что либо сделайте это от имени группы, либо вообще не спрашивайте. Или, возможно, группа может использовать собранные деньги на что-то другое — другие футболки в честь отделения и команды, прощальный обед или что-то еще. Но если вы одна попросите 15 долларов, вы, технически, не будете плохим человеком, но это довольно мудацкий поступок.
🍊: Два дня после больницы? Нет, я не думаю, что вам стоит её обременять этим. Но в какой-то момент до того, как вас всех уволят? Конечно. Некоторые из этих комментариев вроде "отпустите" или "вам не нужны 15 долларов"… Ребята, дело не в этом. Она не может просто взять деньги и ничего не сказать, поэтому я бы дал ей немного времени. Может быть, через 20 дней, если она не упомянет футболки/деньги, кто-то из вас мог бы ненавязчиво сказать что-то вроде: "Эй, я знаю, что мы не получили праздничные футболки, но мы могли бы сделать командные футболки сейчас, пока мы все не уволены? Можешь ли ты всё ещё сделать заказ?" В этот момент, как только будет признано, что у неё всё ещё есть деньги, вы все сможете провести опрос, хотите ли вы действительно футболки или всем нужно вернуть деньги.
🧑🎄: Знаете, что сделает вас не мудачкой? Вы и все ваши коллеги заранее сообщите ей, что просите её оставить деньги в качестве подарка-сопереживания из-за потери беременности и надеетесь, что она сможет потратить их на то, чтобы позаботиться о себе и восстановиться.
Таким образом, вы разрешаете странное напряжение, показываете поддержку ей, и никто на самом деле ничего не теряет, так как 15 долларов — это ничто на человека.
⛄: Это действительно лучший способ справиться с ситуацией в целом. То, что с ней происходит, не является результатом безответственных выборов или злых или хитрых намерений. Просто постарайтесь представить, как бы вы себя чувствовали на её месте, если бы кто-то из вашей семьи проходил через всё это, а ваш друг сразу начал требовать от вас вернуть деньги за комбо Биг Мака, которое он купил вам на обед на днях. Технически это даже дороже тех 15 долларов, о которых вы говорите!
Да, сейчас все теряют работу, что само по себе крайне страшно и стрессово! Но я честно даже не могу представить, через что она должна проходить сейчас. Я не думаю, что мне когда-либо пришло бы в голову делать что-то мелочное, что добавит ей стресса, так как я знаю, что это мгновенно сделает меня плохим человеком.
