Как я для себя решил, кто такие русские
Поделюсь, вдруг пригодиться кому.
Будучи подростком, я столкнулся с трудностями самоидентификации и довольно долго шёл к своему пониманию национальной принадлежности. Временами болел национализмом, лечился общением, делал какие-то выводы, но жизнь упорно ставила меня в тупик очередной каверзной задачкой. Я без сомнений считал себя русским, ибо мама и папа - русские же, ага. По паспорту. Однако потом начали всплывать генеалогические подробности моей семьи (греко-польско-украинские, местами казачьи, корни по маминой линии и славяно-мордовские по отцу), что чуть не ввергло меня в трансцендентальную бездну, ибо пришлось читать исторические и псевдоисторические книжки, пытаясь понять, кто такие русские, чем они отличаются от советских, которые превратились в россиян и СНГшников, а все вместе были когда-то давно славянами... И татарами. И печенегами, половцами, скифами, индо-европейцами и ещё сукин сын Пушкин с дедом-негром, но православным, хотя голубоглазо-светловолосые истинные славяне предки были язычниками со своим младшим футарком, как варяги, которые вроде тоже были славянами или просто досредневековыми казаками, которые вообще субэтнос, свареный из отмороженных гумилёвских пассионариев...
В общем, книги мне ответа не дали, но позволили троллить упоротых РНЕшников. Логика и интуиция же упорно твердили, что дело не в генетике.
Основополагающий вопрос: Можно ли стать русским, или им нужно родиться?
Пример первый. Приехала в среднерусский среднегород семейная пара ирландцев (не спрашивайте) и родили ребёночка. Ребёнок ходил в среднерусский д.сад, затем, в среднерусскую среднешколу и, отслужив флотоармию, окончил ВУЗ женился на Светке, любит тещю и пельмени. От Ирландии у него только дезоксирибонуклеиновая кислота и вузовский советский английский.
Пример второй. Папа-мама - русские, уехали на ПМЖ в Мексику (не спрашивайте), родили ребёночка, который всю жизнь кипасо умбрэ и немного слышал о Путине.
Не знаю, как вы, а я для себя решил, что ирландец поболе русский, чем этот из Мексики. И главное отличие - культура, в которой они росли, которая вшивала им в подкорку присущую ментальнось. И если кто не согласен, то все вопросы к Пушкину Александру Сергеевичу.
Но если с детьми я более-менее определся, то как насчёт родителей? Как понять, стали ли те же "ирландцы" русскими или это принципиально невозможно? А если возможно, то в какой момент времени это происходит?
Подруга моей тётки вышла замуж за американца и уехала из России. А через 12 лет приехала в гости вместе с семьёй, обновлёным менталитетом и... с жутким акцентом. Падежи-склонения в норме, но произношение! И эти рунглишизмы! Для меня это был удивительный и невероятно интересный факт. Но. Выводы из этого я почему-то тогда не сделал. Мне понадобился десяток лет и продолжительная поездка в Корею, чтобы по приезду домой, покупая бутылку воды в первом попавшемся магазине, я вдруг по новой привычке приложил руку к груди и сказал "камсамнида". Продавец пучила на меня свои мурзилки, а меня вдруг поленом ударила в голову старая истина:
ЯЗЫК ОПРЕДЕЛЯЕТ БЫТИЕ.
Да, культура формирует ментальность. Но основа любой культуры - язык! И когда человек начинает не только говорить, но и думать на русском, он становится русским. Если, к примеру, татарин, чеченец или якут думает на русском, то он - русский. Если думает на своём национальном языке, то он сохраняет свою национальную идентичность. Диссидент в изгнании будет оставаться русским, пока он ненавидит Россию на русском. А "ирландцы" проснутся русскими, когда в голове с утра будут звучать русские слова.
Развивая эту мысль, я пришёл к некоторым интересным для себя выводам. К примеру, глухонемые с рождения - это отдельный народ. Народы. Их восприятие отличается от обычных людей, они "не думают звуками". Да, они пишут и читают на национальном языке, но думают/воспринимают по-другому. Народы внутри народов. Так же интересны полиглоты. На каком языке они мыслят? К какому народу/национальности тогда они относятся? Можно ли считать американцев из США отдельной нацией, если они думают на варианте английского? Ну и тому подобное.
В общем, надеюсь, кому-то это было не очевидно и хоть немного интересно. Спасибо, что поговорил в Вас.
Культурный код и бесконечное разнообразие видов
В последнее время широко муссируется мысль о нашем Культурном коде, что мы выращены и воспитаны по другому. У нас, мол, сказки другие и посылы в воспитании тоже идут из сказок, из детства. Поэтому, если взять произведение А.С. Пушкина, который наше всё и это таки да, "Сказка о царе Салтане ...." и одно из его четверостиший:
Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь;
Не мышонка , не лягушку,
А неведому зверюшку.
То мы сможем уверенно сосчитать как минимум 5 видов которые могли предположительно родиться у царицы...
Поэтому, когда мужики, стоя у окна роддома, крича спрашивают у жены:-" Кто родился? Сын?" и если нет, то СПОКОЙНО переспрашивают, а кто?
Кандинский и Дед Мороз
Первопост. Первоблин. Первотест работы с нейросетью "Кандинский".
Хотел по лёгкому выкрутиться с новогодними баннерами-отрытками для организации близкой к строительству.
В общем, не знает родная отечественная нейросеть, как выглядит Дед Мороз. Не знает что такое рукавицы и варежки (пытался спасти руки от жутких перчаток Санты с кривыми пальцами). Не владеет тулупами и зипунами. При первой-же возможности напяливает колпаки (иногда латексные, поверх строительной каски). Ну и про очки почти никогда не забывает. Часто виднеются подтяжки (хорошо, что ещё радужные не попадались).
Облом мне по всей морде. 🥴
Картинку в пост взял из сносных. Но это опять Клаус, который Санта.
А как же скрепы, культурный код, импортозамещение?! 😂
Русские мультики и испуганный иностранец
Ёжика в тумане я наконец-то смотрел 30 дней назад. 22 года с тех пор как я начал учить русский. Я его избегал…
На филфаке Эксетера учебных материалов - благодать. Нам предлагали всякие разные мультики: Ну Погоди, Простоквашино, Нехочуха, Ох и Ах.
Я посмотрел Ох и Ах. Он помог мне выучить слова "ох", "ах" и "то". Кроме них ничего не уловил.
Потом я посмотрел советского Винни-Пуха и тут же началась моя проблема. Наш Winnie the Pooh был моей любимой книгой детства, и диснеевский мультик я смотрел до наизучества. Бабушка Патриция вязала маленький красный свитер для моего Тэдди, и с ним я чувствовал себя прямо Кристофером Робином. Поэтому я был рад когда узнал, что есть советская версия.
Помню как, наполненный пылким желанием выучить русский, я пришел в Media Room, нашел кассету, надел наушники, улыбнулся в предвкушении и нажал Play.
Я мало выдержал, к сожалению. Старался продолжить и запонимать, но тщетнопрасно. От Винни я слышал только "жрэкитакиакимакитуктуктук" и звуки похожие на крики модема 56к. Я досмотрел до момента когда Винни нашел пчел и сказал "##□□#@#◇•₽" и опустилась плавно на пол вся моя надежда.
Я не понимал ничего! Ни оха ни аха не было. По ухам хоть слово и бежало, в мозг ни капли не попало.
Это был шоковый удар в само-оценку. Поэтому, с недовольной миной, я нажал кнопку Stop и ушел из Media Room.
Больше не возвращался туда. С тех пор, я не смотрел Винни Пуха полностью. Надеюсь сейчас не упадет моя чуже-оценка…
Каждый раз когда я думал, что посмотрю, я слышал неких демонов, которые родились в тот день, в Media Room - "Я же не пойму", "Нереально, напрасно", "Невозможно". "Не могу, зря стараться". "Незачем", "лучше иди пельмени ешь, – это единственное тебе понятное русское".
Эти демоны защищали меня не только от В.П, а от всех русских мультиков в целом. Их аргумент был весомым - процентно говоря, из всех мультиков, которые я смотрел самостоятельно, мне не удалось понять сто из ста. Значит не стоит и тратить время на это.
В том числе, они защищали меня от Ёжика в тумане. Вокруг всех мультиков выстроилась оградийная стена из мёртвых мечтаний и поставленных крестов. У ворот был знак: "Оставь самооценку, всяк сюда входящий". В застении царит неминуемая тщетность и провал".
Когда наконец я миновал стену и посмотрел мультик, я удивился. Я все понял с первого раза! И понятно и красивая анимация, душевный рассказ.
Особенно понравилось когда Ежик кричит сове "псих!".
Вопреки своим ожиданиям, от просмотра я получил удовольствие. Удивился даже. А я так долго боялся и слушался демонов. Зря! Зряньё!
Они шепотом швёркавали мне "Не ходите за стену, опасно. Там медведь с длинными когтями. Его руки висят в воздухе и никому неизвестно что он сделал с Кристофером Робином. Там только советские непонятки, не ходи туда, умоляю!".
Вот я и не ходил. На Пухе обжегся, потом на ёжика дул. Хотел смотреть русские мультики, но был убеждён, что не могу. Немогуха.
Я в восторге, что я теперь за этой стеной, и смотрю много. Эти мультики – они как рудник культурного знания. Эта руда безусловно нужна, чтобы добавить в себя русскость. А то у меня английскость на английскости сидела и фиш и чипсами погоняла. Жаль, что я не начал смотреть мультики раньше.
Стены в голове… у меня раньше был целый лабиринт. Что могу, что не могу, что возможно, что нельзя, что такое английское и что такое плохо.
Целый лабиринт со стенами из англо-сакских уставов, личных обид, осадочков, разочарований, интроекций. К счастью, за 15 лет с русскими эти стены рассосались. Социальный лабиринт - английская забава, не русская. Пришлось проводить перестройку и сделать лабиринт-упрощёнку.
Мне так даже нравится. Мои "не могу / не хочу" рассасывались и на их месте теперь "могу, хочу". Я теперь могухочий.
Так, я немного очень увлекся, обратно к теме! - к важности культурных артефактов! Они как ключ в более интересные разговоры. Много русских выражений и архетипов вошли в лексику из фильмов и мультиков. Если не знаешь их, то разговор страдает и ты будешь в ступоре, стараясь понять почему и что сказали, что неправильно бутерброд ешь, да еще и дядей назвали. Собеседник тоже может не понять почему ты не улыбнулся. В мои первые годы у вас, не один раз меня подозревали в том, что намеренно не смеюсь когда кто-то шутит. Я хотел, просто не мог. Мы в детстве смотрели разные мультики… Выросли разными.
Я тогда был совсем посторонним, мои мозг и душа еще стояли застенчиво за стеной. Важно отметить, что мне были рады, вход не был запрещен, часто приглашали на чай... Я просто не знал как входить.
Но если аккуратно собираешь эти кристаллы из концентрированного народного опыта, то вход разрешен и добро пожаловать!
Теперь отношусь к мультикам как хочуха. Получаю удовольствие от этого нового куска культурного калейдоскопа и улучшаю свое знание русского культурного кода. В этих мультиках много маленьких, полезных уроков для детей (и Крэйгов), и еще много любви.
С Алисой мы начали смотреть Конёк Горбунок. Очень нравится ❤️
Написал это вдруг у вас есть такие стены защищающие вас от английского (или испанского…). Если да, возможно стоит подойти к ним и постучать. Вдруг уже не нужна и раздроблется от нежного прикосновения.
Все, я пошёл смотреть дальше. Пух в гостях у кролика, моет пятачоку лицо))
Пластилиновые цветы. Тимур Fork. 2022, Балашиха
Мурал был создан в рамках фестиваля "Культурный код".
Работа выполнена в фирменном стиле художника "Пластилиновый реализм". Высота здания - 14 этажей.
Находится по адресу: Балашиха, мкр. Железнодорожный, ул. Луговая, 16.
К вопросу о разнице поколений
Последние 8 лет плотно общаюсь с молодежью. Наша разница в возрасте с ними, что логично, увы, только увеличивается. А общие «культурные коды» (да простят мне зануды не совсем догматичное использование термина) уменьшаются, причем стремительно. «Общие точки», которые срабатывали как общие еще лет 5 назад, сейчас нередко оказываются многоточиями непонимания.
Хочешь привести пример нынешним 17-летним из «Звездных Войн», а в ответ получаешь «Ой, это ж так давно было, мы не смотрели, вот если б из Марвела». Тыкаешь палочкой в «Гарри Поттера» в книжном варианте – оказывается, что это уже почти что пыльная труха, читали немногие.
Вставляешь отсылку к советскому кинематографу – в ответ глаза, полные недоумения. Недавно пришлось растолковывать смысл и происхождение фразы «редиска – нехороший человек». Даже классика русской литературы, которая, по идее, до сих пор в школьной программе, работает через раз.
При этом с людьми старше – на то же количество лет и более нередко - с отсылками все работает как по маслу. С мужем, который был старше на 14 лет, и его друзьями я ощущала разницу в возрасте только когда включалась тема «вспомним прошлое» из серии, когда они уже были полноценными боевыми единицами, а я в те же годы под стол ходила. И то, я в целом разговор поддержать могу, просто не с высоты опыта, а так, по пересказу/учебнику истории/общей эрудиции/ знакомству с источниками – как и с поколением родителей и даже с поколением дедов.
Ответ на пост «Что то на богатом))»1
Все просто, у владельца от дома до работы по пути находится автомагазин, так как волга автомобиль ломучий, то владелец часто там бывает, и когда ждёт выдачи очередной запчасти, то невольно разглядывает витрины, а там и находится те цацки которые он нацепляет на авто в целях "улучшения комплектации". Ведь у него это хобби, что радует его в опостылевшей семейной нежизни. Но в ассортименте мало полезного, кроме светоотражающих штук, они повышают заметность авто, хоть и портят внешний вид. Поэтому проявляются такие авто, это жест отчаяния обычного человека.





