Топ-3 сервисов для практики китайского с носителями
Можно сколько угодно изучать язык в теории, но ключевая проверка знаний — разговор. Не просто так же мы спрашиваем: «А ты говоришь на китайском?».
На занятиях с учениками я уделяю особое внимание говорению. С начинающими мы отрабатываем базовые фразы и пытаемся поддерживать диалог. С теми, у кого уровень повыше, мы ведем реальные диалоги, обсуждаем жизнь, работы и прочее.
Но бывает так, что ученики хотят еще пообщаться кроме занятий. И желательно с носителем языка. Для таких случаев у меня есть подборка полезных сервисов, где можно пообщаться с китайцами. Расскажу про каждый из них. А вы уже выберете, что вам больше подходит.
1️⃣ HelloTalk
Площадка для языкового обмена, где можно изучать язык в паре. Вы обучаете человека своему языку, а он вас своему.
Работает просто:
Заполняешь анкету
Указываешь родной язык и тот, который хочешь изучить
Выбираешь того, с кем хочешь пообщаться
Пишешь ему
Если чувствуете себя неуверенно в общении, есть встроенный переводчик. 5 раз в день можно делать бесплатные переводы. Безлимит — по подписке.
В приложении можно созваниваться. Правда, видеозвонки доступны тоже только по подписке.
2️⃣ Tandem
Еще одна площадка для языкового обмена. Принцип тот же, что и у HelloTalk. Но на мой вкус это приложение проигрывает в удобстве дизайна. Но если хочется расширить выборку тех, с кем можно пообщаться, советую зарегистрироваться и здесь.
Видеозвонки в приложении бесплатные. А вот на переводы тоже есть ограничения.
3️⃣ italki
А это несколько иной сервис. Здесь можно брать платные уроки с носителями. И это самое явное отличие от первых двух. В случае с тандемным изучением человек может быть не особо мотивирован помогать вам или вообще у него может быть цель познакомиться с вами🙂 На italki вы платите деньги и это похоже на формальный урок. Единственное отличие — ваш учитель носитель китайского.
Для начинающих это вряд ли подойдет, а вот для тех, кто целится в HSK 3-6 — самое то.
Еще на сайте есть раздел «Сообщество». Там можно пообщаться с другими изучающими.
РитаКита https://t.me/ritakita5 — про изучение китайского
Хочу поехать в китай на курсы, может кто помочь советом?
Доброго времени суток каждому, нашедшему этот пост. Ну а теперь к делу. Учусь на переводчика английского и немецких языков, но в силу некоторых обстоятельств пришлось взять академиический за полгода до окончания обучения. Базовый китайский знаю и есть желание поехать на какие-нибудь языковые курсы в поднебесную, пока есть лишнее время. Однако пока что все сайты на эту тему, из тех которые я встречал, только больше вводят в заблуждение и ломают мне и без того обессилевший мозг. Может кто-нибудь помочь советом или дать консультацию по этому поводу? Например через какую контору это лучше провернуть или куда вообще ломиться, чтобы помогли подобрать курс, но при этом не заломили заоблачные ценники.
Я вообще huǐ знает
Планировал поехать на срок примерно от одного месяца до трех, бюджет не особо шикарный, так что соотношение цена-качество курса довольно-таки важно. Какую нибудь бумажку было бы тоже неплохо получить. Думаю найду способ отблагодарить того, кто действительно поможет. Любому прочитавшему - всех благ и двойную порцию риса.
В Москве впервые отметят Китайский Новый год — центр столицы уже украшают к празднику
В китайском традиционном стиле украсят Камергерский переулок, Тверскую площадь, Тверской бульвар и Новый Арбат. Китайский Новый год начнут отмечать 10 февраля
Фото и видео из канала: https://t.me/moscowmap
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Семья по-китайски это свинья под крышей
Итак, сегодня мы научимся писать иероглиф 家 jiā - семья, дом
Для этого нам понадобится крыша 宀 (потому что это дом, а у дома должна быть крыша) и свинья 豕(потому что это семья) (потому что....) а действительно, почему именно свинья?
Свинья китайская
По одной из теорий свинья являлась животным, которое приносили в жертву в священном месте во время праздников. Священное место являлось домом для духов предков семьи.
Существует и другая теория, согласно которой свинья в доме для древнего китайца обозначала богатый дом, ведь не каждая семья могла позволить себе завести свинью. А всем нам хочется ассоциировать дом с чем-то хорошим.
Очень важно, чтобы при написании иероглифа 家, у вас вместо нормального дома не получился сумасшедший дом.
рекомендую пользоваться словарем trainchinese, где можно увидеть написание иероглифа через анимацию.
Внимание на порядок черт!