Здравствуйте, мои дорогие Пикабушники.
Давненько я вас не радовал ничем полезным и интересным... Но прежде чем я начну, небольшое предисловие. И так, я решил запилить серию постов про "5 полезных прог", "5 полезных сайтов" и "5 полезных книг" для изучения или совершенствования немецкого языка в стиле "ТОП". Так как меня просто засыпали вопросами в личке подобной направленности. Сразу хочу сказать, что буду отталкивать от своего собственного опыта использования тех или иных книг, приложений, или сайтов. И это мое сугубо личное мнение. Так что писать, что-то вроде: "Что за хрень, я вот вообще этим не пользуюсь, я вот ....!" не стоит. Лучше всего если вы дополните мой ТОП своими источниками в комментариях к посту. Мне бы самому было бы очень интересно открыть для себя что-то новое. И я прошу не воспринимать мои посты как рекламу чего-либо! Это всего лишь то, что поможет вам в изучение немецкого языка. Спасибо. Ну и пожалуй хватит звиздежа - к делу. Сегодня у нас "ТОП 5 прог". Поехали!
Вначале пара слов о самой программе... И так это как вы поняли словарь с возможностью перевода со многих языков на русский, и в обратном направление. Эту программу я поставил на первое место не случайно, на мой взгляд, это одна из самых крутых программ, как если вы только начинаете изучать немецкий, так и уже продвинутым пьюпелам. Я постараюсь не лить воду, а конкретно рассказывать о плюсах и минусах, ну и давать собственную оценку...
Плюсы:
+ Программа очень простая в использовании. Все необходимое вы найдете интуитивно, без помощи подсказок.
+ Все словари офлайн, и подключения к интернету не требуется (но тут есть и минус о котором я расскажу позже).
+ Многие слова идут с примерами и словосочетаниями, а это очень важно ведь не всегда понимаешь в каком контексте применять то или иное слово, плюс к каждому слову есть "Формы слов" - краткий грамматический экскурс в виде таблиц. ( как слово склоняется, в каких временах какую форму принимает и так далее.) Это, пожалуй, самое крутое. За это я эту программу и люблю. Не раз меня выручала. Да и плюс озвучка, это будет тоже не лишним.
+ Есть опции "сфотографируй, нажми и переведи" и "сделай карточку и учи слова". Лично я эти функции практически не использую. И по мне так, они бесполезные. Но все равно круто, что они есть.
+ Нет рекламы.
Минусы:
- Главный минус это то, что эта программа не хило так ударит по вашему кошельку. Изначально дается только базовый словарь. Которого никому не будет достаточно, знаю по своему опыту. За остальные же придется заплатить, и не хило так... Каждый словарь стоит от 379 до 459 руб. Это просто жжжжжесть (хотел сказать другое слово). Но есть возможность купить все оптом, это конечно дешевле, но не на много.
- Так как словари офлайн, весит после загрузки последних достаточно много, на моем телефоне программа занимает более 650 МБ.
Оценка: Программа крутая, очень полезная, но требует больших финансовых вложений. Моя оценка: 7 "Ja! Ja!... Das ist gut!" из 10.
Эта программа является DE-DE словарем (каждому слову дается определение на немецком языке, пример Лед - состояние воды при низких температурах. Замерзшая вода.) Надеюсь принцип вам понятен. Лучшим в своем виде. Ведь подобные книги стоят начиная от 30 EUR. Да и таскать их то еще удовольствие. Это приложение нужно для более глубокого изучения языка. Для знания различных синонимов-антонимов и применения их на практике, и не только...
Плюсы:
+Многие слова идут с примерами и словосочетаниями, но в отличие от первого есть еще антонимы и синонимы. "Формы слов" тоже присутствуют.
+ Словарь работает офлайн.
+ Достаточно простая в использовании.
+ Очень емкий словарь.
+ По сравнению с первым весит не так много. Около 200 МБ
+ Нет рекламы
Минусы:
- Не самая демократичная цена, но пойдет (около 300 руб.)
- И если докапываться то дизайн. Мне не очень.
Оценка: В своем роде, очень достойное. Моя оценка: 8 "Ja! Ja!... Das ist gut!" из 10.
3. Немецкая Грамматика с INSTYLE
Прога достаточно новая, не так давно начал ее юзать. Но подобное этому я искал оооочень долго. Программа представляет собой настольную офлайновую грамматическую книгу с возможностью изучения сильных (неправильных) немецких глаголов. Ну и пара тестов для закрепления материала. Рекомендую всем, кто начинает изучать, так же конечно и продвинутым... Очень круто сделано. И так...
Плюсы:
+ Достаточно емкая грамматическая книга, с примерами, пояснениями и, что самое крутое, с таблицами. Для меня это огромный плюс, так как легче запомнить и сориентироваться. Все таблицы зумируются. Грамматика на уровне добротного учебника.
+ Есть возможность изучать сильные глаголы и их различные формы. Плюс тесты к ним. Хотя в тестах не сразу допёр, что нужно обращать внимание в какой форме нужно переводить слово. Но учить удобно.
+ Простое в использовании.
+ Есть возможность масштабировать текст в грамматике, очень удобно когда читаешь в пути или на ходу.
+ Все офлайн.
+ Мало весит около 20 МБ. Это просто шикарно.
+ Нет рекламы.
+ По сравнению с остальными, достаточно дешевое. Всего 150 руб.
Минусы:
- Намудрили с одним тестом. (нужно просто въехать).
- Все таки не бесплатное. И требует, пусть немного, но денег.
Оценка: Шикарная грамматическая книга, очень достойная.
Моя оценка: 8 "Ja! Ja!... Das ist gut!" из 10.
Достаточно давно использую. Шикарная программа для изучения иностранных слов. Так мне лень самому составлять себе карточки по темам, для меня это была просто находка.
Плюсы:
+ Очень удобная в использовании, с отличным дизайном. Есть возможность, как учить с русского на немецкий, так и на оборот.
+ Слов достаточно много и они полезные.
+ Реально помогает учить.
+ Есть озвучка слов.
+ Мало весит. Около 13 МБ.
+ Нет рекламы.
Минусы:
- Тянет деньги. И стоит не мало! Получается за каждую тему нужно заплатить по 75 руб., ну или купить все сразу за 1000 руб. Короче, дороговато выходит.
- Были замечены некоторые баги со словами, но вроде бы все пофиксили.
Оценка: Прикольная прога для изучения слов. Очень советую.
Моя оценка: 7 "Ja! Ja!... Das ist gut!" из 10.
Ну и, конечно, если мы упомянули игровые формы изучения немецкого. То одна из самых популярных и массовых это Duolingo. Тут рассказывать особенно нечего, в игровой форме вы должны изучать немецкий, зарабатывать какие-то баллы, тратить их на всякую хрень. Нас этот аспект не особо интересует. Но сделали они это приложение реально классно. Скучно точно не будет.
Плюсы:
+Интересная образовательная игра. Одна из лучших в своем виде. Реально первое время захватывает.
+ Бесплатная. Но есть встроенные покупки.
+ Крутой дизайн.
+ Огромное количество вариаций тренингов.
+ Мало весит. Всего около 40 МБ.
+ Нет рекламы.
Минусы:
- Требуется интернет подключение.
- Как и любая игра, может заставить увлеченных людей раскошелиться, но это не носит обязательный характер.
- Нет грамматических пояснений к заданиям. То есть делать - ты сделаешь, а вот почему так ХЗ. Ищи инфу сам.
Оценка: Интересная игрушка. Моя оценка: 7 "Ja! Ja!... Das ist gut!" из 10.
А на этом сегодня все! Увидимся в новом посте! Ждать осталось не долго!