"Перевод" с английского
Сегодня произошёл забавный случай.
Мы с женой шли по парковке гипермаркета. Я заметил на некоторых парковочных местах разметку со словом "carsharing". Далее состоялся такой диалог(Я-я, Ж-жена):
Я: Хм... первый раз вижу такую разметку. Я понимаю наличие мест для инвалидов, но зачем выделять отдельные места для каршеринга?
Ж: А я думала, это просто надпись "парковка" на английском.
Я: Всмысле? Парковка здесь везде, есть специальный знак. "Car" - это машина, "sharing" - обмен, прокат. Carsharing - это машины в прокат.
Ж: Аааа... А я думала, что "car" - это пар, а "sharing" - это ковка. Получается, Carsharing - парковка
Я: ...
Как я на концерт ходила
Концерт детской музыкальной школы. Хор малышей сменяет женщина-конферансье, объявляя выступление ансамбля "Мэджик вайоленс".
Сижу в недоумении: какое креативное название! "Магическая жестокость", боже мой! наверно, поклонники металла. Платья черные, все понятно. Мрачновато, конечно, придумали, но играют красиво.
Дома рассказываю родным о своем удивлении, а мне говорят-может, там было не violence, а violines?..
Ошибка в оплате через киви
оформил заказ покупки валюты в игру через киви и случайно допустил ошибку в @Gmail пропустив букву i и код с валютой был отправлен на почту которой просто не существует поддержка киви пожимает плечами деньги ушли товар не получен возврат или перенаправление не могут сделать
может есть люди которые разбираются и помогут что в такой ситуации делать так как сумма лично для меня не маленькая несколько тысяч...
Готовы к Евро-2024? А ну-ка, проверим!
Для всех поклонников футбола Hisense подготовил крутой конкурс в соцсетях. Попытайте удачу, чтобы получить классный мерч и технику от глобального партнера чемпионата.
А если не любите полагаться на случай и сразу отправляетесь за техникой Hisense, не прячьте далеко чек. Загрузите на сайт и получите подписку на Wink на 3 месяца в подарок.
Реклама ООО «Горенье БТ», ИНН: 7704722037