Когда приехал к бабушке
Перевод: Добро пожаловать в мой мир, внучок
Пожалуйста, следуй за мной
Перевод: Добро пожаловать в мой мир, внучок
Пожалуйста, следуй за мной
Старшему внуку исполнилось 13 лет. За последние полгода вырос сантиметров на 20. Быстрый рост, как я понимаю, требует усиленного питания, поэтому ест практически непрерывно.
Вот и на днях, зову ужинать, а он отвечает:
- сейчас бутерброд доем и пойду ужинать.
Недавно довелось мне пообедать в гостях у старшего сына. Это, к сожалению, бывает нечасто.
Далее:
я - DedX5,
Мама - жена сына, соответственно, мама внука,
Внук - внук 3,5 лет, выговаривает букву "р", но не всегда.
Сидим с внуком за столом, мама ставит нам тарелки с едой. Внуку достается котлетка с рожками. И он громко и чётко задает вопрос: "Мама, ты дуЛа?"
Произнесите громко этот вопрос, четко выделив паузой запятую, и вы поймете, как я его воспринял. Вопросительно смотрю на Маму. Он смеется. Говорит, что первый раз услышав этот вопрос, она также восприняла его как "дуРа". Но, не стала бурно реагировать, а просто уточнила, что он имеет ввиду.
А ребенок, на самом деле просто интересовался, подула ли мама на его тарелку, чтобы немного остудить еду. Без этой маленькой "приправы" он не приступал к еде.
Сижу в макдаке, пью кофе. Прямо передо мной высокая стойка с высокими же стульями. На один из таких стульев бабуля и сажает маленького мальчика лет пяти. Прямо за ним заботливая старушка ставит стул себе.
Мальчик пытается схватить что-то из еды, но бабушка осаживает: "Подожди, сейчас я сяду". Наконец старушка устраивается прямо за спиной мальца, берет большой бургер в обе руки и командует: "Кусай". Мальчик слушается, но бабуля недовольна: "Кусай больше, ты не завтракал". Таким манером они управляются с бутербродом. Колу мальчик употребляет точно также без помощи рук. На все попытки взять еду самостоятельно, бабуля верещит: "А ну руки убрал, хватит баловаться, ешь давай!"
На одно надеюсь, что писает он самостоятельно.
Не спрашивайте, как я оказалась в этом поезде. Это неважно, как и то, что время со вчерашнего вечера течёт для меня совсем идиотски. Важно то, что со станции "Вышний Волочек" в вагон шагнула бабка. Нет, не так: Бабка.
У неё было все, что полагается такой женщине из города с таким названием: свалявшийся мохеровый берет поверх цветастого платка, пухлые баулы и пухлый же внук, недоросль лет двенадцати, обреченно волочащийся за баулами.
Поняв, что, "согласно купленных билетов", родственница будет сидеть не рядом, внук было обрадовался. Но баушка лихо затолкала багаж на верхнюю полку - ответом на предложение помощи было суровое "Не трожь!". Оглядела вагон, выбрала жертву - ею оказался безумец, предложивший помощь с багажом - и сообщила:
- А нук, давай туда.
Жертва как-то сразу поняла, что это было не предложение, и освободила пространство. Утрамбовав внука в кресло у окна, Бабка зловеще сказала:
- Будем кушать.
Внук втянул голову в плечи. И через секунду весь вагон, а также окрестные деревни, которые "сапсан" пролетает со скоростью 200 километров в час, поняли, почему.
Бабка распахнула матерчатую сумку, выбросив в атмосферу запах Котлет. Вслед за ними появились укутанная в полотенчико эмалированная миска варёной картошки и литровая банка соленых огурцов. Конечно, нарезанный хлеб и пучок зеленого лука.
- Щас будет соль в спичечном коробке, - глядя на Бабку с суеверным ужасом, предсказал мой сосед, на вид слишком молодой и модный, чтобы помнить такие детали советских путешествий.
- Шоколадка, что не будет, - также тихо отозвалась я.
Не знаю, чем я думала, делая эту заведомо проигрышную ставку. Разумеется, соль появилась.
- Ба, я не голодный, - безнадежно сказал Внук. - Я вот пить хочу. Где моя кола?
- Компот, - отрезала Бабка. - В дорогу сварила. Нук ешь.
Внук потянулся к котлете, огреб по рукам и спустя мгновение получил ту же самую котлету с картошкой и хлебом. Тоскливо жуя, уставился в окно.
- Нук огурчика, - распорядилась Бабка. - И яйцЫ.
Мы с соседом, который, кстати, благородно разделил со мной выигранную шоколадку, вылупились на Бабку. Та осмотрела гору еды и спросила:
- А где яйцЫ?
В голосе ее слышалась даже растерянность.
- Куда яйцЫ делись?
И хотя спрашивали явно не нас, мы зачем-то развели руками. Не знаем, не брали, вообще ни при чем.
Бабка начала раздражаться.
- Сварила с утра яйцЫ, пять штук, крутые. И где?
Мы тихо захихикали.
- У меня дитё голодное! - рявкнула Бабка.
Следующие десять минут она выворачивала в проход свои баулы, а весь вагон внимал душераздирающей истории пропавших яйцОв, пяти штук, крутых, и обреченного голодать "рябенка", каковой в это время с олимпийским спокойствием жевал котлету.
В проходе появилась женщина с младенцем.
- Потом приходи, - отмахнулась Бабка.
- Нам надо сменить памперс! - возмутилась женщина. - Он покакал!
Бабка поднялась от баулов и, вперив в младенца ястребиный взор, проорала буквально следующее:
- Покакал - значит, жрал! А моему с голоду помирать??? ЯйцЫ-то пропали!
- Да она троллит, - восхитился мой сосед.
- Извините, - забормотала женщина с младенцем, - я не знала, что у вас тоже маленький ребёнок... Я в другой вагон пойду.
И тут "маленький ребёнок" издал звук, который издаёт 100 процентов взрослых мужиков после кружки пива.
Не в силах больше сдерживаться, мы с соседом захохотали в голос.
Появилась проводница:
- Что тут у вас происходит?
- Не твоё дело! - гаркнула Бабка, запихивая баулы обратно. Видимо, смирилась с потерей. Плюхнулась в кресло и отвесила Внуку легкий, но обидный подзатыльник. - А ты ешь давай, а то мать скажет, я тебя голодом морю!
И тогда Внук, который явно устал чувствовать себя бессловесным рождественским гусем, восстал. Он откашлялся и светским тоном обратился к проводнице:
- Простите бабушку. Она потеряла пять своих яиц и немного нервничает.
Если Бабка что и сказала, мы этого не слышали: вагон загоготал так, что, кажется, даже метель за окном прекратилась.
Вы, наверно, думаете, что дальше было так, как у меня часто бывает: мы с Бабкой поговорили, и оказалось, что никакая она не Бабка, а вовсе солист Большого театра, тонкий, интеллигентный и местами скрипач, а я просто не сразу разглядела.
Кхм.
Ну мы поговорили, да. Перехватив мой взгляд, направленный на остатки пиршества, Бабка спросила:
- Что, не собрала в дорогу-то?
- Не собрала, - повинилась я.
- Ну вот и сиди теперь не жрамши, - ответила Бабка. - Овца безрукая.
Автор - (Алла Боголепова).
Слышу шум автомобиля у подъезда. Поскольку ждал приезда сына, выглянул в окно (2-й этаж). Вижу незнакомый автомобиль, выходит и быстро скрывается в подъезде женщина, за ней следом еле тащится толстенький мальчуган лет 6-ти.
В руках у него огромная картонная коробка с яркими рисунками, он вынимает что-то из коробки и кидает на землю. Мне показалась, что это желтые бумажки, захотелось открыть окно и сделать ему замечание, чтобы не сорил. Я пригляделся, смотрю, вслед за мальчиком пара голубей шустрит, подходят они поочередно к каждой выброшенной вещице и пытаются клюнуть. Но тут же отскакивают, как ошпаренные и не клюют. Дошло тут до меня, что это не бумажки, а большие желтые кукурузные (али какие) палочки. Парень жрет с наслаждением, а птицы не хотят.
...который все ел с хлебом. Нет, конечно, борщ или сосиски с хлебом есть - это совершенно нормально. А он ел с хлебом все. Практически все!
Пиццу он ел с хлебом вприкуску, сладости тоже складировал на плотный кусок белого батона, да что там, он даже картофельные чипсы заедал булкой на моих глазах. Было для всех тайной, что служило причиной такого поведения. Естественно он становился жертвой подколов, которые со временем стали неинтересны, все знали что просто так его не накормить, какое не было бы вкусное блюдо - ему нужен был хлеб. При чем неважно какой: белый, черный, кирпич, батон, булка, для тостов... Главное чтоб был хлеб.
Недавно мне открыли в чем же секрет его любви к насущному.
Дело в том, что семья его жила бедно. Отец бросил их и уехал к другой семье в неизвестный город, а мать с ним была в гражданском браке. Чтоб прокормить дите и себя его мама работала на двух работах, и отдавала его бабушке. А бабушка с дедушкой в свое время пережили голод.
Они всегда кормили его сытно и плотно, благодаря дедушке, который подрабатывал на хлебзаводе, и в доме всегда был свежий хрустящий теплый хлеб, которым они "обкладывали" любимого внука. Вот бабушка всегда его и заставляла вместе с борщом съедать по три-четыре куска.
А потом - их не стало. Но воспитание осталось. Теперь он буквально все ест с хлебом, и иначе не может, потому что бабушка ругала когда он недоедал.
Казалось бы странный человек, а по сути - просто послушный внук.
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi