Я в групповой работе, когда делаю вид, что тоже принимаю участие в решении задачи
*не дословный перевод
*не дословный перевод
Фото © Tibias Gudat
Появились первые фотографии Airbus ACJ350-900 (серийный номер MSN 416) для специального подразделения ВВС Бундесвера - Воздушного флота правительства Германии (Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung) в полной окраске, снятые на заводе Airbus в Гамбурге (XFW/EDHI).
В последние пару лет подразделение столкнулось с постоянными проблемами на различных самолётах от Airbus A340 до Bombardier Global Express 5000. Проблемы были настолько серьёзными, что в Берлине задумались о возможном саботаже или кибератаках. Несмотря на то, что доказательств саботажа найдено не было и все проблемы признали "техническими", недовольство в ведомствах канцлера и бундесвера вылилось в выкуп правительством Германии трёх слотов на Airbus A350-900, ранее принадлежащих авиакомпании Air Mauritius. Каждый самолёт обойдётся налогоплательщикам Германии в € 640 млн. + € 288 млн. на переоборудование самолётов в VIP-салон + ещё € 229 млн. на системы отражения ракетных атак и иное оборудование обеспечения безопасности первых лиц на борту (итого по € 1.157 млрд. за самолёт и € 3.471 млрд. общей суммы).
Lufthansa Technik выполнит интерьерные работы на самолёте для нужд правительства Германии.
Трансформируемый салон будет включать в себя офисную зону и конференц-зону, примыкающую к многофункциональной гостиной. Помимо этого, салон самолета будет предусматривать пространство для размещения сопровождающих делегаций. Салон будет расчитан на 150 пассажиров.
Верховный штаб Бундесвера отчитался об успешном окончании первого этапа операции по наведению эпидемиологического порядка в Польской Республике. Немецкими войсками организована раздача населению продуктов питания и товаров первой необходимости.
Сообщается, что для поддержания порядка и недопущению распространения вируса – все подразделения польской армии заблокированы в собственных гарнизонах на время карантина.
Президент Польши Анджей Дуда, находясь в Лондоне, выступил с обращением к нации: «В эти трудные времена все мои мысли с польским народом. К моему высочайшему сожалению, я оказался заблокированным вдалеке от родины из-за транспортных ограничений и карантинных мер. Я призываю поляков стоически перенести все тяготы и невзгоды. Берегите себя и своих близких!»
Напомним, что 16 марта вооружённые силы Германии были введены на территорию Польши «для поддержания порядка и организации мер, способствующих нераспространению вируса COVID-19.
https://kolibri.press/nemeckie-vojska-dostigli-vostochnoj-gr...
Как защитить солдат от последствий огромной автомобильной бомбы? Чтобы выяснить это, пять стран объединились, чтобы провести гигантский взрыв, взорвав полуприцеп, заполненный взрывчаткой, на месте взрыва в Швеции. С помощью датчиков и специальных камер записываются огромные объемы данных, которые затем оцениваются. Цель состоит в том, чтобы выяснить, какое влияние взрыв окажет на сооружения, которые ранее там установил Министерство обороны 52 Бундесвера. Все здания соответствуют тем, которые также появляются в операциях Бундесвера.
Wie können Soldaten vor den Folgen einer riesigen Fahrzeugbombe geschützt werden? Um das herauszufinden, haben sich fünf Nationen zusammengetan, um einen gigantischen Sprengversuch durchzuführen, dazu wird auf einem Sprengplatz in Schweden ein mit Sprengstoff gefüllter Sattelschlepper zur Detonation gebracht. Mit Sensoren und Spezialkameras werden dabei Unmengen an Daten erfasst, die später ausgewertet werden. Ziel ist es herauszufinden, welche Auswirkungen die Explosion auf die Bauten hat, die die Wehrtechnische Dienststelle 52 der Bundeswehr vorher dort errichtet hat. Die Bauten entsprechen allesamt denen, die auch in den Einsätzen der Bundeswehr vorkommen.
Сам взрыв смотреть с 4:22
Будущий председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен на официальной церемонии ее отставки. Что-то факелы и шлемы много ассоциаций вызывают, из-за того, что это происходит в Германии, хотя, может это вековые традиции. Источник: https://ru.euronews.com/2019/08/16/von-der-leyen-relief
P.S. никакого негатива, просто ассоциация)
История рассказана фельдфебелем Бундесвера, или, если по-нашему,
прапорщиком немецкой армии. Далее от первого лица.
После присвоения звания я был направлен в одну из воинских частей.
Познакомился с коллегами, такими же фельдфебелями. Как-то перед
построением молодого пополнения наблюдаю среди них оживление. Подхожу.
Один фельдфебель надел желтую резиновую перчатку, которые применяют в
домашнем хозяйстве, открыл баночку "Нутеллы" и мазнул указательным
пальцем по поверхности коричневой массы. Видя мой заинтересованный вид,
говорит:
- Смотри, сейчас смешно будет.
Подразделение построено. Надо заметить, что оно было смешанным – молодые
люди и девушки в военной форме стояли в одном строю. Фельдфебель встает
перед строем, достает из-за спины руку в резиновой перчатке и, показывая
всем палец в чем-то коричневом на желтом фоне, громко говорит:
- Это я обнаружил в расположении. Что это такое? – он внимательно
посмотрел на строй, потом на кончик пальца и объявил: - Это выглядит
как говно.
Понюхал палец.
- Это пахнет как говно.
Осторожно лизнул палец с Нутеллой кончиком языка.
- И на вкус это как говно.
…Рвотный рефлекс подавили многие. Но не все.
Одна девушка таки блеванула.
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.
Армии наших стран – потенциальные противники, но тем не менее у них есть
общие моменты. Это касается юмора. Подготовка, вооружение, дисциплина,
выучка – остается за рамками данного рассказа.
История рассказана мамой призывника, а ей рассказал он лично.
Мальчик из приличной семьи. Призван в бундесвер. Прослужил неделю,
разослал всем письма - домой, друзьям, подруге. Ждет ответа, особенно от
любимой, как это обычно бывает. Командир роты объявил построение, лично
раздает всем свежую почту – одно-два письма в руки. Виктор (наш
призывник) тоже ждет своего часа. Дождался. Ротный называет его фамилию,
тот отзывается. Офицер:
- Солдат, кем вам приходится Анна Шрамме (ФИО вымышленное)?
- Это моя девушка.
- Солдат, - голос командира начинает греметь. – Я похож на почтальона? –
офицер достает пачку писем. – Я получаю в ТРИ раза больше любого
почтальона!! Почему я должен таскать такие пачки для вас одного? Что
вы себе думаете?!! Совсем охренели??? (вольный перевод на русский) –
грохот командирского голоса достиг своего апогея. Офицер с красным
от гнева лицом берет и РВЁТ эту пачку писем в клочья.
У парня реально слезы брызнули из глаз. Но стоит, молчит.
Командир роты поворачивается к своему заместителю и ровным голосом
произносит:
- Теперь отдай ему настоящие письма.
Боец в шоке. Рота в шоке. Занавес.
Солдаты начинают понимать, что такое армейский юмор.