20 Марта 2019
34

Peekaboo - Графика, викинги и карты. Дневники разработчиков #2.

Привет, Пикабу! На связи команда разработчиков игры Peekaboo, и сегодня хотим рассказать о нововведениях и улучшениях перед релизом.

Страница игры в Steam - https://store.steampowered.com/app/1048100/Peekaboo/

Сегодня мы поговорим об изменениях в графике игры. Стилистика Low-Poly простая и незамысловатая, и хотелось добавить чего-то уникального, красивого, но сделать это так, чтобы не навредить игрокам. На картах провели цветокоррекцию и поработали с источниками освещения. И что самое главное - появился объемный свет. Кто-то скажет что это излишне, или не нужно вообще, но на наш скромный взгляд это картинке придает больше красок и сочности.


Объемный свет.


Сам объемный свет органично вписывается на всех картах (эффект хорошо заметен на вечерних и ночных картах), что нас не может не радовать.

Изначальный вариант выглядел так (уже после цветокоррекции). Не было понятно откуда падает свет, просто освещение на дороге, не более.

А это вариант с фейковым объемным светом от фонарей. Именно этот вариант будет по умолчанию у всех игроков. По производительности никаких падений не было замечено, поскольку это всего навсего конус с материалом имитации световых лучей. Согласитесь, картинка смотрится куда приятнее, чем без них. Но и это не предел.

Для любителей графики мы добавили полную имитацию объемного света от источников освещения. Этот вариант уже более требовательный к системе игрока, поскольку использует вычислительные мощности ПК для построения лучей в настоящем времени. Но картинка выглядит более мягкой и приятна глазу.


Чтобы никого не обделить, в настройках графики мы сделали отдельный пункт отвечающий за объемный свет. Если вам важнее сохранить каждый кадр и ваша система не настолько мощная - можно отключить объемный свет и в таком случае в автоматическом режиме будут подключены фейковые источники света, которые минимально влияют на производительность.


Новая карта.

Еще одной значимой новостью является добавление третьей карты - деревня викингов.

Карта вышла небольшой, но очень красочной и живописной. Также имеет три варианта на выбор - день, вечер и ночь.


Каждая карта в Peekaboo по своему уникальна. От выбора карты зависит не только её визуальная часть, но еще и звуковое сопровождение, которое зависит от времени суток на карте. Мы стараемся максимально разнообразить карты, чтобы они казались интересными и игрокам хотелось изучать карты!


Также была значительно улучшена и сетевая составляющая.


Мы в ВК - https://vk.com/peekaboo_game

Небольшая партия свежих ключей в честь нового выпуска:

2AP6X-G88F0-IF5E5

QJZM7-N6KMD-292DC

AMGXG-DFEKC-2A638

EBFDZ-VFB8J-45B7L

L0FL8-27MAB-BHLZ9

Показать полностью 7
53

"Что делать?"

"Что делать?" книга о том, что человек в своих поступках должен руководствоваться не волей некоего невидимого "бога" и не оторванными от реальности моральными нормами или абстрактными идеями, но - правильно понятым личным интересом. Быть может, кто-то эту установку поймёт вот так:

И - здорово ошибётся. У Чернышевского речь идёт вовсе не про буржуазно-мещанский эгоизм. Потому, что Чернышевский считает правильно понятый личный интерес человека - совпадающим с интересами всего общества. А если личные и общественные интересы в какой-то момент объективно не согласуются между собой, значит - общество на тот момент устроено как-то неправильно. А отсюда следует логичный вывод о необходимости переустройства общества - его нужно устроить так, чтобы человек, стремящийся к личному счастью, не был вынужден "идти по головам" своих сограждан.


Не зря Ленин Николая Гавриловича хвалил: "Могучая проповедь Чернышевского даже подцензурными статьями воспитывала настоящих революционеров". Собственно, самого Ленина воспитал революционером - не в последнюю очередь - прошедший царскую цензуру роман "Что делать?"


Читайте классиков и будьте здоровы.

Показать полностью 2
53

Дедпул и леди Дедпул

Работы из разряда - села лепить Дедпула, потом неделя как в тумане и их уже 4ро😁

Теперь в его компании есть и женская версия - леди Катана из альтернативной вселенной (с Земли 3010)

Кружка керамическая, декор выполнен из полимерной глины, закреплен термостойкой эпоксидной смолой.

Если совсем тапками не закидаете, покажу ложки поближе😁

Показать полностью 5
16

Дневник из психушки. Глава 1

Дневник из психушки. Глава 1

Глава 1

День первый

Меня зовут Лана, и что бы не сойти с ума в этом дурдоме, придется вести этот дневник, дабы ничего не забыть, не пропустить, и знать, что было вчера. Каждый день я буду записывать на бумагу, какие бы скучные дни не проходили, каждую деталь и мелочь, которая мне будет сопутствовать на пути обозрения. К сожалению что бы заполучить этот несчастный потрёпанный блокнот , мне пришлось устроить истерику, угрожать себе самоубийством, иначе мне бы его не дали. Приходиться писать карандашом, и когда он будет заканчиваться, то давать его нашей сторожиле Вере ,что бы она его точила. Нам же это всё запрещается делать.

Я нахожусь в комнате грязно серого цвета, на стенах иногда можно увидеть следы засохшей крови и царапины с немыслимыми знаками, которую старались скрыть за штукатуркой, наверное, раз десять, толстым слоем, возле двери. Здесь есть окно с решеткой, но дотянуться и глянуть в него можно только если стать на край кровати, которая очень громко скрепит , и как я уже поняла, на любой звук сразу прибегает Вера и горланит на всю больницу. Еще здесь рядом есть круглый стол, который прибит к полу, что бы его не совать, вот на нём -то я как раз и пишу. Мне повезло, что я попала в такую палату, ведь когда меня сюда вели, я мельком видела, что у некоторых нет стола и кровати, лишь матрас на полу.

Это только первый день, а мне уже жутко. Привезли меня сюда, мои любимые родители в два часа дня. По прошествии времени, с теми звуками, что доносятся из стен, кажется, в здравом рассудке я проведу здесь не так уж и долго. Скоро принесут ужин и каждую палату закроют на ключ. Такое отчаянье меня ни разу не посещало, внутри всё сжимается, а я ведь привыкла, что у меня всё есть, а тут лишь карандаш, блокнот и мысли о том, что будет дальше…

Дверь рывком открыли, и зашла в палату толстая повариха с недовольным выражением лица, которое говорило - «Иди ешь, да подавись хорошенько». Я подошла и она молча вручила мне пластиковую большую тарелку, где кучей была навалена овсяная каша, кусок масла и булка. Затем кинула в меня ложку и сказала – «Бери чай, новенькая». Коричневая жидкость была в пластиковом стакане, и по запаху было не совсем понятно что это чай, от него пахло грязными носками. Приступив к трапезе и хорошенько рассмотрев данное блюдо, мне было отвратительно его есть, я видела на нем серые и черные крошки и волоски, будто оно где-то упало и его, как ни в чем не бывало положили на тарелку. Долго пришлось выбирать из кучи незатронутые крошками кусочки каши, что бы не остаться голодной. А от самого запаха чая мне и вовсе становилось не по себе, к нему и не притронулась. Минут через 15 возвращалась повариха и забирала тарелки с объедками, а чай она выливала в ведро, в которое, как мне показалось, она будет на следующий день разогревать, и подавать этот самый чай. За ней ходила Вера и закрывала ключом двери. Но прорез в двери оставила открытым, что бы мы, если того требует организм, кричали , и выходили по нужде в её сопровождении.


Целую ночь я не сомкнула глаз, всё вслушивалась в звуки соседей, вопли и поскрипывания кровати, непонятные стуки. От этой жути у меня сжималось всё внутри. 


(продолжение следует)

Показать полностью
9

Создание фотостудии с нуля.

Итак, с сегодняшнего дня начинаю серию постов, о том как открыть фотостудию с нуля. Возможно это кому то пригодится. На днях мы с супругом нашли помещение в аренду подходящее нам по планировке. 80 квадратов, пространство разделено на большой зал и будущий кабинет. Предполагаю, процесс будет долгим, потому как бюджет у нас весьма и весьма сжатый. В эту субботу мы получаем ключи и начинаем наш марафон.

Из планов:  отодрать обои, снять подвесной потолок, покрасить стены, создать фонажи.

Из имущества:  два зонта, один софтбокс, фотоаппарат, вспышка, штатив, ворота, пара фонажей некоторое количество мебели (не той что на фото, от туда остается только один стеллаж). Ребята, прошу отнестись непредвзято. Это начало моего (нашего) пути, начало воплощения давно зревшей идеи.

Показать полностью 3
14

Потеряно при переводе. Человек-паук: через вселенные. Часть 1. Продолжение

Начало здесь

Остерегайтесь спойлеров


Вот здесь:

В дубляже Паркер говорит «я бывал в Нью-Йорке». Это при том, что он так-то родился и вырос в Нью-Йорке.


А вот дальше прям дуплет

В дубляже Паркер говорит «а дальше было это»

В оригинале он спрашивает «Хотите знать, что было дальше?»

И сам себе отвечает «Я тоже» - и в дубляже и в оригинале.

Т.е. там где в оригинале последовательность вопрос-ответ: «Хотите знать, что было дальше? Я тоже»

В переводе – бессмысленный набор слов


В сцене, где Майлз допрашивает связанного Питера, кто он и откуда, тот в ответ троллит его тем, что обычно супер-герои не носят свой собственный мерч.

В дубляже он просто говорит, что супер-герои – обычные люди


Следующая сцена. Дубляж:

Паркер: «У тебя есть губер. Давай его сюда»;

Моралез: «Стойте, нет. Какой ещё губер? Может Перехватывающий ключ?»

Вопрос: а откуда ты узнал, что он называется перехватывающий ключ?

В дубляже молодой Питер назвал его просто Этот ключ Так что ты не мог знать, что он называется Перехватывающий. За то это знает Майлз из вселенной оригинала.

В сцене, где Майлз уговаривает Паркера помочь ему. Паркер в дубляже зажимает себе рот и кричит… какую-то непонятную чушь.

В оригинале он делает вид, что как будто общается с тёмным альтер-это. Отсылка к Норману Осборну??


И добивочка. Сцена заканчивается фразой Паркера «нельзя терять ни секунды»

Следующий кадр – Питер жуёт бургер.

Действия героя противоречат его словам.

Шутка.

Была бы, если бы фразу «нельзя терять ни секунды» не забыли бы перевести.

Сцена в закусочной. Паркер говорит, что в его вселенной такие бургеры давно не продают, но он не знает почему.

На самом деле знает. Потому, что эту закусочную закрыли 6 лет назад.


В сцене, где Док Окт общается с Питером опять перепутаны вопросительная и утвердительная интонации. Она не спрашивает, были ли у Паркера проблемы при переходе. Она это увидела в микроскоп и сообщила ему об этом

Сцена в автобусе. Гвен говорит, что знает, где сделать новый губер и просит Майлза больше его не ломать.

Всё б ничего, но только что Майлз наврал ей, что ключ сломал Питер и Гвен в оригинале говорит, что в этот раз они не позволят ему (Питеру) его сломать

Прошёл час фильма.

Я бы мог сказать, что если этот пост зайдёт, то я сделаю вторую часть. Но я её сделаю в любом случае. Во второй части выделю ещё потерянных при переводе нюансов, а так же коснусь выговоров и особенно того, от чего при первом просмотре фильма в кинотеатре у меня глаз задёргался – голос в дубляже Гвен Стейси.

А так же сделаю кое-какие выводы с высоты своего аналитического дивана и познаний языка на уровне 8-ого класса средней школы.

Показать полностью 10
Мои подписки
Подписывайтесь на интересные вам теги, сообщества, авторов, волны постов — и читайте свои любимые темы в этой ленте.
Чтобы добавить подписку, нужно авторизоваться.

Отличная работа, все прочитано! Выберите