Сообщество - Перевод и переводчики
Добавить пост

Перевод и переводчики

1 375 постов 8 172 подписчика

Популярные теги в сообществе:

По поводу совета притвориться мертвым при встрече с медведем

– Он увидел меня и заснул.

Наверное, он реально крут.

Пожалуй, лучше оставить его в покое.

По поводу совета притвориться мертвым при встрече с медведем Медведи, Притворство, Сон, Крутость, Совет, Перевод

БМ ругнулся, но 6 лет назад был пост http://pikabu.ru/story/lyudi__kozlyi_57640, в котором дан абсолютно искажающий смысл перевод.

Немного о тонкостях английского языка

- кто из вас когда-нибудь ел бегемота?

- Это эвфемизм для обозначения действительно крупной девушки? Если да, то я делал это.

Немного о тонкостях английского языка Гиппопотам, Бегемот, Эвфемизм, Кунилингус

Дело в том, что to eat, особенно с уточнением pussy, еще означает заниматься кунни(лингусом)

Для чего я использую сайт IMDB

– Узнать о новых фильмах

– Посмотреть, какие еще роли исполнил актер

– Вспомнить, кто ж, блин, ну тот парень из того, ну как его, фильма, где еще было, ну, это самое

Для чего я использую сайт IMDB Фильмы, Забывчивость, IMDb, Перевод

Когда у ЦРУ не выдержали нервы

LargePeas: @ЦРУ мне нужны боевые приказы я в точке выброски CO вас понял

жду ответного твита

ЦРУ: @LаrgePeas Просим прекратить забрасывать нас сообщениями

ты не работаешь в ЦРУ

Когда у ЦРУ не выдержали нервы Мальчик, ЦРУ, Twitter

Один из вариантов, как нужно поступать с воришками еды...

Тому, кто тырит еду из холодильника.

Давай поиграем в игру.

Я поместил для тебя в холодильник несколько продуктов. В них добавлено слабительное.

Я не буду тебе сообщать, в какие именно.

Если ты будешь есть собственную еду, с тобой будет все в порядке. Если съешь чужое, возможно, тебе предстоит неприятный день.

Желаю повеселиться!

Один из вариантов, как нужно поступать с воришками еды... Холодильник, Вор, Халявщики, Слабительное, Игры, Перевод
Показать полностью 1

Мне до сих пор интересно, как бы повела себя моя собака, доживи она до эпохи скайпа...

«Сейчас мой брат находится в другом штате по работе. Его жена решила устроить ему встречу с его собакой по Скайпу»

Мне до сих пор интересно, как бы повела себя моя собака, доживи она до эпохи скайпа... Skype, Встреча, Собака, Перевод
Показать полностью 1

В отчаянии от нехватки комплиментов

В отчаянии от нехватки комплиментов Сама себя не похвалишь, Жена, Солнцезащитный крем, Спина, Надпись

«У меня замечательная жена»

Показать полностью 1

Поиграем в бизнесменов?

Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.

СДЕЛАТЬ ВЫБОР

Как если бы «Очень гут»

Некто: Каково это – говорить на нескольких языках?

Я:

Как если бы «Очень гут» Полиглот, Одежда, Лингвистика
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!