IvanPogosov

IvanPogosov

Пикабушник
Дата рождения: 8 марта
22К рейтинг 7 подписчиков 0 подписок 41 пост 14 в горячем
Награды:
За неравнодушие к судьбе Пикабу5 лет на Пикабу
41

Сила веры

Моему брату 9 лет, он верит в деда мороза. Сейчас пишет ему письмо по подарки и точно их получит.


17 лет назад и мне было 9, но я не верил в деда мороза. Собирал деньги на первый компьютер, экономя на карманных расходах и походах за продуктами. Пока я был у бабушки с дедушкой на зимних каникулах, мою заначку в 150 евро втихаря опустошили родители и не вернули.


Наверное, дело в вере.

Преждевременные выводы и бессмысленность.

Забыл дома наушники и услышал диалог в автобусе. Две женщины сидят сзади, разговаривают. Одна другой говорит: "когда нечего сказать - лучше вообще молчать", вторая поддакивает. Мысленно зауважал женщин и прислушался. И вот, уже час они чешут ни о чем, примитивными фразами, в духе: "о разрыли дорогу", "что же тут делают», «гляди, заборы покрасили» и пространные фразы "хорошо как", "март - не август", "сейчас не так тепло, как летом». Расслышать уж не удалось, ведь слух теперь сконцентрирован на них.


Сейчас бы сокрушаться о недалёкости и это будет преждевременно, как и моё уважение к этим женщинам. Людям ценно не обсуждение важного, а чувство соучастия друг-к-другу. Своего рода, избавление от экзистенциального одиночества. Это слабо зависит от образованности или интеллекта: праздным трёпом страдают многие.


И эта мысль не облегчила нужду в экзистенциальной изоляции.


Я приложил лоб к стеклу, что бы ухабистая дорога аритмично отбивала чувство экзистенциальной бессмысленности. Этот текст бессмысленно дает экзистенциальное чувство свободы: его можно дочитать или пропустить. Суть существования — его прекращение и, когда нечего сказать, иногда стоит говорить. «КАК ЖЕ ВЫ ЗА#БАЛИ». Остаток дороги я ехал в обыкновенной тишине. С экзистенциальным чувством вины: слова назад не забрать, как и этот текст у вас не получится разчитать.


P.S. Пользуясь случаем, хочу передать привет Ирвину Ялому. И наушникам.

Показать полностью

14 преимуществ девушек-технарей. Перевод с Quora

Вопрос:

Какие профиты, если встречаться с девушкой из области машиностроения?


Ответ:

Я расскажу про выгоду отношений с кем-то вроде меня (Девушка, Инженер-механик):


1) Вокруг меня много мужчин. Я видела милых, мачо, обычных, тех, кто в братской или дружеской зоне, совершенных, сталкеров, маменькиных сыночков, местных, чуваков…. ВСЕХ ВИДОВ.

Таким образом,

а) ты никогда не увидишь меня, пускающей слюни по другим парням.

б) я буду понимать тебя лучше.

14 преимуществ девушек-технарей. Перевод с Quora

2) Я не следую мейнстриму. Все, что мы будем делать вместе, будет приключением или чем-то особенным.


3) Тебе не придется таскать огромные сумки, потому что я не люблю ходить часами по магазинам.


4) Когда-нибудь, когда ты размякнешь или поддашься эмоциям, я стану МУЖЧИНОЙ. О тебе позаботятся!


5) Я могу быть ведомой, твоим бро и, конечно, твоей девушкой. Комбо комплект, не так ли?


6) Ты всегда можешь зарубиться со мной в Counter Strike, NFS, COD, Max Payne, Batman — из моих любимых!


7) Я буду таким же гурманом, как и ты. Всегда была.


8) Я использую, и обильно, все те ругательские словечки. Тебе не придется подбирать слова рядом со мной, если захочешь обозвать кого-нибудь.


9) У тебя появится возможность стать центром ревности среди других парней-механиков.


10) Ты всегда можешь посмотреть фильмы Кристофера Нолана (особенно Темный Рыцарь) и другие экшен-триллеры, как Без Лица, а иногда что-то вроде Пианиста.


11) Тебе не придется прерывать сон из-за меня, потому что я такая же лежебока, как и ты, и понимаю удовольствие от сна :Р


12) Ты не будешь единственным, кто может исправить прокол велосипеда. Я могу починить за тебя, пока ты занят чем-то другим.


13) Как и ты, люблю скорость.


14) Я мастер на все руки. Мы всегда найдем выход из любой трудности.


Мы заботимся, мы любим и мы такие же клевые, как и вы :)

Спасибо за вопрос.


Источник: группа переводов Квора в VK.

Автор перевода: Батыр Асадуллин

Показать полностью 1
10

Почему США хотят напасть на Иран и не трогают Северную Корею

Вопрос: Почему США хотят напасть на Иран, но не трогают Северную Корею?


1. У Северной Кореи есть ядерное оружие и ракеты дальнего действия. У Ирана нет. Это сделало бы нападение на КНДР чрезвычайно смертельным.


2. У Северной Кореи уже есть ядерное оружие. Зачем нападать на них? По сути, это называется «точкой невозврата».


3. Приобретение Северной Кореей ядерного оружия не приведет к гонке вооружений. У Китая и России уже есть ядерные бомбы, Южная Корея и Япония защищены под зонтиком США. У соседей Ирана же не все обладают ЯО. Вполне вероятно, что ядерное приобретение Ирана может спровоцировать гонку вооружений в регионе.


4. У Северной Кореи есть мощный друг по соседству. У Ирана нет настоящих друзей.


5. Соседи КНДР — Южная Корея и Япония намного важнее для США, чем соседи Ирана. Учитывая пункт 1, для США очень важно действовать осторожно, чтобы не задеть союзников.


6. Северокорейские лидеры сумасшедшие. Нет никакого смысла в войне с непредсказуемыми противниками, обладающими большой силой.


7. США уже воевали с Северной Кореей (65 лет назад) и все закончилось не очень хорошо. Это почти привело к третьей мировой, пока не осталось выбора кроме текущего разделения Кореи.


Источник: группа переводов Квора в VK.

Автор перевода: Батыр Асадуллин

Показать полностью

О важности котлеток в жизни женщины

Автор стесняется своего творчества, но публикую с разрешения.


Предыстория:

О важности котлеток в жизни женщины

По пляжу ходят разные фигуры:

Все настоящие, не из песка!

У каждого своя фактура,

Эх, и меня берет тоска!


Ну кто придумал эти рамки,

Что женщина должна держать?

И почему должна я весить,

И калории считать?


Надену я купальник красный!

И дефильну-ка в нем на пляж!

Я - женщина!

Я - королева!

Им не не нужен камуфляж.


Лариса Погосова, 1.08.17

Показать полностью
1587

Великая женщина, о которой забыли из-за глобального потепления. Перевод с Кворы.

В: Кого из величайших людей забыла история?


О: Лично я верю, что это Ирена Сендлер — женщина, которая спасла тысячи детей от участи рабов в концентрационных лагерях. Она сделала это с помощью грузовика, собаки и ящика с инструментами. Она размещала детей в грузовике, а младенцев в ящике для инструментов. Собака была обучена лаять каждый раз, когда дети начинали шуметь или плакать, чтобы солдаты их не услышали. У Ирены был шанс получить Нобелевскую премию мира, но вместо нее выиграл кое-кто другой со слайд-шоу о глобальном потеплении. Она позабытый герой.


Источник: группа переводов Квора в VK.

Автор перевода: Katy Shay. Страничка автора перевода удалена.

Больше об Ирене Сендлер на википедии.

Отличная работа, все прочитано!