Новый Год 1929
А что, я не артист что - ли?
Бастер Китон в роли Гамлета.
Кстати, не пойму на кого он больше на этом фото похож : на молодого Михаила Козакова или на чувака из « Дискотеки Авария » ?
Да - да , тот самый...
Универсальный мастер кинематографа — бродяга Чарли
Сегодня мы представляем вам вторую лекцию об актёре, сценаристе, композиторе, кинорежиссёре, продюсере и монтажёре — Чарли Чаплине. Можно по-разному относиться к нему как к человеку, но отрицать его вклад в развитие кино было бы просто глупо.
Также в комментариях вас ждёт подборка ссылок на обсуждаемые в лекции фильмы. Устраивайтесь поудобнее, лекция длится целый час.
За перевод спасибо нашим девчатам:
Переводчик — Светлана Болотова
Редактор — Елена Кадырова
Корректор — Рита Вионнэ
О кино Бастера Китона. Теперь со звуком
Мы часто слышим, что хороший перевод — озвученный перевод. И потому мы рады, что наши дикторы не поддаются сезону отпусков, что позволяет нам выпускать всё новые и новые озвучки. Сегодня мы предлагаем вам, любители озвученных лекций, снова окунуться в историю кино.
Бастер Китон — великий комик, актёр и режиссёр множества фильмов, получивший «Оскара» «за уникальный артистический дар, который обеспечил бессмертие немой комедии». Но и на этом не заканчиваются его заслуги.
За озвучку говорим спасибо Игорю Олейникову и всем, кто работал над субтитровой версией лекции: Елене Кадыровой, Олегу Жданову и Ксении Мосеенковой.
Знаешь, где поставить запятые во фразе «Мама мыла раму»? Приходи к нам корректором!
В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509