«Cheri, Cheri Lady» (Милая, милая леди)— песня немецкой диско-группы Modern Talking. Она дважды выходила синглом — в 1985 и 1998 годах
Песня «Cheri, Cheri Lady» держалась в топах европейских чартах свыше 24 недель. Композитором этой песни, как и всех других, неизменно выступал Дитер Болен. И, по его словам, совершенно не хотел ее выпускать, она казалась ему неинтересной и «не хитовой». Многомиллионная публика смогла услышать ее и так сильно полюбить только благодаря Томасу Андерсу, который настоял на том, что этот сингл был записан.
В песне «Cheri, Cheri Lady» главный романтический герой, обращается к прекрасной девушке. Он говорит ей, что очень давно был одинок и не может сейчас объяснить то, что с ним происходит и ту глубину чувств, которые он к ней испытывает. Он просит ее дать шанс романтике и их любви, потому что без нее он уже не может. Он уверяет ее слушать свое сердце. Попутно рассказывая, что в его жизни были и падения, и взлеты.
Но он знает то, что приходит легко, также легко и уходит. Поэтому он настойчиво ее просит поверить в любовь, но после говорит, что не торопиться.
Стив Бенсон/Райан Симмонс/Дитер Болен и до Токарей так мог.
Его первый оператор выложил два клипа на песню Don't throw my love away, которые они отсняли на танцполе берлинского клуба Disco Shack весной 1980-го. Отличаются наличием девок. Для техно-гиков в описании к роликам приведено железо, использовавшееся для видеозаписи.
Решил снять что-то более известное всем и возможно ностальгическое. Звук как обычно с линейного выхода деки, никакой обработки, так что все артефакты ленты сохранены как есть. В начале небольшой завал по левому каналу, песня первая на стороне, лента чуть замята в начале, но почти сразу выравнивается, в целом кассета несмотря на свои годы, отлично звучит.
Иногда беру её вместе с кассетным плеером в дорогу, послушать пока еду в электричке или автобусе, есть в этом какой-то эстетический кайф, ну или я странный просто :D
Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul (1985)
Носитель: аудиокассета Sony EF90 1986 года.
Дека: Denon DRM-700 1989 года.
Видео через Vimeo, потому что не нашел других вариантов, с ВК Пикабу почему-то ссылку не определяет как видео, а сюда загрузить более 3-х минут нельзя.
Несмотря на капризы погоды, лето неумолимо приближается. Значит, занятия в спортивном зале или домашние тренировки получится заменить на активности под открытым небом. Собрали для вас товары, которые сделают уличные воркауты интереснее, увлекательнее и полезнее.
Мегамаркет дарит пикабушникам промокод килобайт. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
В компактную поясную сумку поместятся телефон, ключи, кошелек или другие нужные мелочи. Во время тренировки все это не гремит и не мешает, но всегда находится под рукой. Материал сумки прочный и влагонепроницаемый, вещи в ней защищены от повреждений, царапин или пота.
С фитнес-резинкой можно тренировать все группы мышц: руки, ноги, кор, ягодицы. А еще она облегчает подтягивания и помогает мягко растягиваться. В сети можно найти огромное количество роликов с упражнениями разной степени сложности. Нагрузка легко дозируется: новичкам подойдет резинка с сопротивлением до 23 кг, опытным атлетам — до 57 кг. При этом оборудование максимально компактно и поместится даже в небольшую сумку.
Для тех, кому надоели обычные тренировки. Слэклайн — это стропа шириной 50 мм, с помощью которой осваивают хождение по канату. Тренажер учит сохранять баланс, прокачивает координацию и концентрацию, а еще дает отличную нагрузку на спину, руки и ноги.
Настольный теннис — простой в освоении вид спорта, который отлично помогает размяться и тренирует скорость реакции. В комплект входят две ракетки, три мяча, сетка, накладка и чехол — все, что нужно, чтобы поиграть вечером во дворе с другом или устроить небольшие соревнования. Этот недорогой набор подойдет именно для развлечения и веселья, устанавливается почти на любой стол.
Еще один вид спорта, которым можно заниматься, даже не имея серьезной подготовки — бадминтон. С набором от Wish Steeltec вы сможете потренировать силу удара, побегать и просто хорошо провести время. Детали яркие, так что их трудно потерять даже на природе. Леска натянута прочно, ресурса ракеток должно хватить не на один сезон.
Фрисби воспринимается как простое пляжное развлечение. Тем не менее перекидывание друг другу тарелки задействует все группы мышц и развивает скорость реакции. Эта тарелка летит далеко и по понятной траектории — отличный снаряд для начала. Кстати, фрисби — это еще и ряд спортивных дисциплин со своими правилами и техническими сложностями, так что игра с друзьями может перерасти в серьезное увлечение.
Стильный мяч из износостойкой резины отлично подходит для уличных тренировок. Вы сможете поиграть компанией в баскетбол или стритбол или просто отработать броски. При производстве используется технология сбалансированного сцепления: это значит, что снаряд не сбежит от вас и будет двигаться по стабильной траектории.
Футбол — один из самых популярных в России видов спорта. Играя, можно отлично побегать, потренировать меткость и отработать взаимодействие в команде. Футбольный мяч Torres Striker выполнен из качественного полиуретана и резины и выдержит не один десяток матчей, не потеряв упругости. Отличная балансировка и оптимальный размер делают его подходящим как для взрослых, так и для подростков. Он достаточно тяжелый, почти как в профессиональном спорте, так что совсем малышам не понравится.
Пляжный или обычный волейбол? А может быть, пионербол, как в детском лагере? Мяч TORRES SIMPLE COLOR подойдет для любой из этих игр. Камера отлично держит давление, поэтому вам не придется постоянно подкачивать его, а качественные материалы (полиуретан и бутил) сохраняют все характеристики даже при интенсивном использовании.
Многоскоростной велосипед с рамой 19-го размера подойдет как мужчинам, так и женщинам. Это отличный вариант для новичков: модель доступная, удобная. Поможет понять, нравится ли вам велоспорт. Конструкция велосипеда позволяет ездить по дорогам разных типов, поэтому вы сможете перемещаться по городу или отправиться в поход. Есть складной механизм — велосипед с ним легко возить в машине, на электричке и просто хранить в кладовке.
Более продвинутая модель для тех, кто уже оценил прелесть движения на двух колесах. Геометрия велосипеда предполагает вертикальную посадку. Это обеспечивает более удобное положение тела, чем на других байках. В конструкции предусмотрены детали для комфорта и безопасности: пружинная вилка с ходом 100 мм, сервисная подводка тросов и дисковые гидравлические тормоза.
Если вы не фанат велоспорта, но хотите получить свою дозу физической нагрузки, перемещаясь по городу, выбирайте самокат. В модели PLANK Magic 200 есть регулировка руля по высоте, надежные тормоза и прочная увеличенная дека из алюминия. Когда вы катаетесь на самокате, работают мышцы ног, ягодиц, спины и живота, а заодно добираетесь, куда нужно. Если вы решите сделать паузу в тренировках, самокат легко складывается для хранения.
Любая активность на свежем воздухе требует хорошей обуви, специально сделанной для занятий спортом. Яркие кроссовки Hoka RINCON 3 с облегченным весом амортизируют, снижают нагрузку на суставы. Выраженный рельеф подошвы обеспечивает сцепление с поверхностью вне зависимости от того, где проходит тренировка: на специальной площадке, асфальте или грунте.
Легкие женские кроссовки из линейки Clifton подходят для занятий на твердых покрытиях. Дышащий сетчатый верх поддерживает вентиляцию стоп, чтобы можно было тренироваться даже в жару. Подошва из легкой пены EVA гасит силу ударов. Кроссовки беговые, подходят для тренировок на длинных дистанциях.
Во время занятий на свежем воздухе важно защитить голову от перегрева. С этим отлично справится легкая и светлая бейсболка — например, от GLHF. Она удобно сидит на голове, не сваливается и не отвлекает от занятий, благодаря сетке голова меньше потеет. Козырек жесткий и не мнется.
Не забудьте защитить кожу от солнца — чтобы не было мучительно больно на следующий день после тренировки под открытым небом. В этом поможет крем против пигментных пятен с сильной защитой от ультрафиолета SPF50. Водостойкая текстура легко наносится и быстро впитывается, действует два часа — потом крем нужно обновить.
Удобные и стильные солнцезащитные очки защищают глаза благодаря фильтру UV400, который поглощает до 99.99% ультрафиолета. Они выполнены из легких материалов и плотно прилегают к голове. Ударопрочные поликарбонатные линзы с антибликовым покрытием подходят для разных видов спорта.
Используйте промокод килобайт на Мегамаркете.Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Реклама ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» (агрегатор) (ОГРН: 1167746803180, ИНН: 9701048328), юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Спартаковская площадь, д. 16/15, стр. 6
Сидел сегодня гонял музыку на ютубе, выдаёт модерн токинг, ну ок слушаю. И тут бросается в глаза комментарий какого то иностранца:
Вокалист - немец Текст - английский Комментарии - русские
И ниже другой пишет:- почему русские так любят диско 80х?
Блин а действительно почему? На меня оно действует как то успокаивающе - 31 декабря, ты снова маленький, Папа уехал в магазин за недостающими продуктами, а мама режет на кухне продукты на Оливье, а ты смотришь новогодние передачи и помогаешь маме ….
Забавная история! Дитер Болен сначала был сам себе певец, композитор и продюсер. Псевдоним как исполнителя - Райан Симмонс, псевдоним как автора и продюсера - Стив Бэнсон. Он выпустил два сингла: Lucky Guy и The Night Is Yours, The Night Is Mine. Последний являлся кавером на песню Томаса Андерса Es Geht Mir Gut Heut' Nacht
А потом эти двое слились в Модных Токарей, и наработки Дитера уже пел Томас Андерс.
Телевыступлений со второй песней не нашёл, только фрагмент сольного концерта Томаса в Штатах после того, как МТ распались в первый раз. Однако кто-то смонтировал эпичный клипец, добавив в выступление Томаса врезки с Дитером Райаном Симмонсом.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
...«Мы хотим делать радостные песни, продавать иллюзии. Что же касается «простенькой музыки», в которой нас упрекают критики, то в тысячу раз труднее создать мелодию на трех аккордах, которую напевают от севера Финляндии до юга Греции, чем какую-нибудь пьесу с 86 тысячами аккордов для одних знатоков».... Дитер Болен.
Румянощёкий блондин Дитер Болен был настоящим композитором-«стахановецем». В одном интервью он говорил, что пишет до десятка мелодий в день прежде чем найдёт ту самую — хитовую. Пахал он на немецкий шоу -бизнес и чаще всего, занимался переделкой англоязычных хитов в отечественные. Собственно, для исполнения немецкоязычной версии песни F.R.David «Pick Up The Phone» он и привлёк Томаса Андерса. Вместе они издали несколько подобных каверов, и если Андерса всё устраивало, то Болен подумывал о том, что пора начать писать песни на английском — иначе международной славы ему не видать.
У композитора уже были наброски одной такой песни — «My love is gone», но с припевом что-то не ладилось. Озарение настигло его во время отдыха. Дитер нежился на пляже, а из местных динамиков вовсю грохотала английская группа FOX THE FOX, где певцы пищали, как резанные…
Тут родилась главна фишкой дуэта (и не только его), когда за припевом Андерса (и без того спетым высоко) будет следовать второй — ультразвуковой — припев, исполненный Боленом (не без помощи бэк-вокалисток, разумеется).
«Я решил, что припев из «My love is gone» должны исполнять высокие голоса кастратов, он должен повторяться эхом." - вспоминает Дитер. " Взрывная идея — сразу по двум соображениям. Во-первых, это создавало абсолютно новое экзотическое звучание… А во-вторых, у меня наконец-то появился повод появиться на сцене и петь вместе с исполнителем."
Вскоре «My love is gone» сменила название на более эффектное — «You’re My Heart, You’re My Soul». Песню в студии записали быстро и результат всем понравился, правда Томас Андерс не горел желанием менять свой репертуар и настаивал на продолжении немецкоязычного курса.
Не рассчитывая на особый эффект Дитер Болен через пару дней продал права на песню за 10 000 немецких марок лэйблу BMG. И первое время даже был рад сделке:
«Признаюсь, я не подозревал тогда, что у нас получится мировой хит, поэтому и текст-то нацарапал за полминуты. Задницу подтереть — и то дольше. Томас как певец смотрелся понтово. Он пропел всю фигню за пять минут. Песня была записана».
Сингл «You’re My Heart…» вышел осенью 1984 года, и какое-то время пылился на прилавках....
Всё изменило выступление дуэта в новогоднем выпуске ZDF Tele-Illustrierte в 2 января 1985 года. Именно тогда зритель впервые увидел Modern Talking во всей красе.
Сингл стремительно пополз наверх, пока не возглавил немецкий хит-парад. Следующей к ногам Modern Talking пала континентальная Европа. Сингл становится «золотым», а затем и «платиновым», а затем начинается «Токингомания»…
Дитер был не только талантливым музыкантом, но и ушлым продюсером. В качестве плана Б (если вдруг Modern Talking не взлетит) параллельно он запустил немецкоязычный проект с певицей Mary Roos.
1985 год. Кавер на французском от Alexa Leclere
Следом за Европой покорился и Восток. Кавер на японском от коллектива Mamiko Aso & Captain 1985 года
1985 год. Версия от Сергея Минаева
Сами Модерны просуществовали недолго и уже в 1987 году распался...... чтобы спустя десять лет воссоединиться — и достаточно успешно. Их диск 1998 года «Back For Good» содержал всего 4 новых песни, зато ремиксы на старые хиты (в их числе — «You’re My Heart…») с модной рэп-начиткой Эрика Синглтона снова попали в хит-парады.
С возвращением Modern Talking вернулись и каверы)).
Версия 2000 года от Mambo Kurt в оригинальной аранжировке.
Pop-Parody-Thrash-Death Metal версия от отечественного коллектива Boney NEM
2003 год. Клубный бэнгер от германо-шведского коллектива Bolenski Beat
2004 год. Регги кавер от P.R. Kantate
2006 год. Хард-металл версия от финнов из Leningrad Cowboys
2007 год. Версия от Soraya Arnelas - участницы Евровидения 2009. Известность ей принес альбом кавер-версий хитов 80-х. Она еще перепела Self Control (видео в посте про эту песню)
Подзаработав деньжат, в 2003 году дуэт распался вновь и теперь музыканты выступают по отдельности.
2015 год. Жена продюсера Modern Talking Луиса Родригеса (того самого братца Луи) Lian Ross (она еще в Fun Factory пела, кто помнит) обновляет You’re My Heart, You’re My Soul.
2019 год. Ветераны танцевальной сцены Германии Bernasconi & Belmond адаптировали You’re My Heart, You’re My Soul под современный танцпол.
2020 год. Дитер Болен выпустил сольную версию своей песни в оркестровой обработке
Подбивая итоги, можно констатировать, что You’re My Heart, You’re My Soul удалось установить массу рекордов и главное – завоевать столько поклонников и наград по всему миру, сколько другим песням и не снилось. Немцы могут испытывать гордость за Modern Talking, ведь у них не так много групп и музыкантов, которым удалось добиться такого успеха во всем мире.