Это на работе учитель должен быть белым и пушистым, потому как детей он там учит! А вот после работы он может делать всё, что захочет: пить, курить и материться, да хоть - проституцией заниматься, вообще пофиг! Это его личное дело, его личная жизнь и никого это не касается!

И ВРАЧИ ТОЖЕ ЛЮДИ! Это на работе они обязаны людей лечить и от смерти их спасать! А после работы - хоть ты сдохни, но врач имеет полное право не оказывать тебе медицинскую помощь. У него рабочий день закончился, так что сам себя спасай как хочешь, а он мимо пройдёт! Понял?! А врачу ещё в магазин за хлебом надо забежать!

И СВЯЩЕННИКИ ТОЖЕ ЛЮДИ! Это на службе в храме они символ добродетели и веры, а вне храма пускай грешат сколько влезет! Это их дело! И не лезь ты к ним со своим "нельзя!".

ПОЛИЦИЯ И СПАСАТЕЛИ ТОЖЕ ЛЮДИ! Если тебя там грабят иль стал ты жертвой катастрофы, а у них рабочий день закончился, то ТЫ САМ ВИНОВАТ! А ребятам отдохнуть надо! Так что они тоже мимо пройдут!

ВСЕ ВСЁ ПОНЯЛИ?!?!

Единственный РАБОТАЮЩИЙ переводчик, который помогал в поездке по Китаю - это живой сопровождающий китаец, хорошо знающий русский.

И даже его сами китайцы не всегда понимали, т.к. он северянин, а мы на юге Китая были. У них диалекты разные.

Ни один электронный русско-китайский переводчик мне ни разу не помог. Китайцы просто не понимали, что он им там переводит (я штуки три разных пробовал).
Ибо этот их образный язык... Не удивлюсь, если "покакать" будет что-то вроде "лягушка прыгает в безмятежную заводь". А прямой перевод слова через переводчики означал совершенно другое, всё, что угодно, но не то, что нужно.

Для туриста огромное облегчение в том, что персонал гостиниц умеет в английский (иногда). И хотя бы так можно коммуницировать.

п.с. Буду очень благодарен, если кто-то подскажет действительно рабочее приложение. Оффлайн рабочее, ибо с интернетом в Китае некоторая проблемка для туристов.

Источник - https://t.me/roflemem/6478

У Шамана госконтракт, (Ооооооооооо)

Депутат из-за плеча, (Ооооооооооо)

В жопу в кожаных штанах(Ооооооооооо)

Туго вставлена свеча(Ооооооооооо)

И порою сам Шаман, (Ооооооооооо)

Не поймет что он поёт(Ооооооооооо)

Чтобы мир стал чуть светлей(Ооооооооооо)

Он П****ллину ебеет!!!