Ля
Телеграм - Три мема внутривенно
Подборка историй из жизни с французского #4
1) Сегодня подросток, который пришел в хор, в котором я пою, решил уйти после двух занятий, потому что "здесь одни старики". Мне 21 год.
——————————————————
2) Сегодня в офисе провели опрос, чтобы выяснить, какое программное обеспечение от Microsoft мы освоили лучше всего. В шутку я выбрал Microsoft Xbox. Меня вызвали в отдел кадров, и сотрудники ИТ-отдела проверили мой компьютер, чтобы выяснить, провожу ли я свои рабочие дни за видеоиграми.
——————————————————
3) Сегодня я подарила лишнюю корзину "Средства по уходу за кожей" своей свекрови, так как сама не буду ими пользоваться. Там был шампунь, а она, к моему большому сожалению, проходит химиотерапию. Мне так стыдно.
——————————————————
4) Сегодня у меня началась сильная диарея. Я рассказал об этом маме, и она дала мне какое-то "очень эффективное" лекарство, которое я сразу же принял. Прочитав инструкцию, я понял, что она ошиблась и дала мне слабительное.
——————————————————
5) Сегодня в магазине, где я работаю, я услышал, как ссорятся дети, и начал размышлять вслух: "Но разве они не могут просто заткнуться?!". Это были дети моего начальника.
——————————————————
6) Сегодня, во время объятий, я сказала своему любимому, что он очень хорошо пахнет. Он не придумал ничего лучше, как ответить: "Ты пахнешь кошачьим туалетом".
——————————————————
7) Сегодня я получил письмо от своей бывшей, с которой у меня были теплые отношения. В нем она по пунктам объясняет мне, что со мной не так, чтобы, цитирую, "начать все с чистого листа".
——————————————————
8) Сегодня, работая охранником в магазине, я остановил молодого покупателя, который, как мне показалось, что-то прятал под курткой. Это был его пакет с мочой.
——————————————————
9) Сегодня я узнал, что новый сотрудник, который занимает кабинет моей второй жены, - не кто иной, как мужчина, к которому ушла моя первая жена.
——————————————————
10) Сегодня из дома престарелых, где я работаю, сбежал один из постояльцев. Когда я вышла на улицу, то обнаружила, что Жан, 86 лет, сидит на автобусной остановке. Увидев меня, он встал и побежал со словами: "Поймай меня, если сможешь!"
Спасибо за прочтение)
Больше переводов в моем канале
Оставлю свой пост из Лиги знакомств) Если кто-то из девушек захочет познакомиться)
Подборка историй из жизни с французского #3
1) Сегодня я проходил мимо магазина и рассматривал одежду манекена. Манекен оказался менеджером магазина, которая смотрела на меня с неприятным выражением лица.
——————————————————
2) Сегодня я узнала, что не приглашена на Рождество к своей семье, но приглашен мой бывший.
——————————————————
3) Сегодня, совершая ежедневную поездку на велосипеде, я столкнулся со всей своей семьей, одетой в костюмы. Это была свадьба моего дяди, на которую меня не пригласили.
——————————————————
4) Сегодня состоялась моя первая встреча с сестрой моего парня. Первое, что она ему сказала: "Я надеюсь, что теперь, когда у тебя есть девушка, ты будешь принимать душ каждый день".
——————————————————
5) Сегодня, когда я шел за хлебом, молодая и симпатичная девушка протянула мне рекламу дома престарелых. Мне 45 лет...
——————————————————
6) Сегодня моя жена, которой я сказал, что у меня гораздо больше гитар, чем таланта, ответила: "Все в твоих руках... продай несколько!"
——————————————————
7) Сегодня в три часа ночи меня разбудил шум принтера. Глюк? Призрак? Нет, это просто мой кот включил его и случайно сделал ксерокопию.
——————————————————
8) Сегодня я набираюсь смелости и признаюсь ей в любви по SMS. Ее ответ: "Если хочешь, мы можем сделать вид, что ты никогда не отправлял мне это сообщение.
——————————————————
9) Сегодня я узнал, что человек, который спас мне жизнь в автомобильной аварии и с которым мы с тех пор остаемся хорошими друзьями, также является тем, кто испортил мою машину, чтобы вызвать аварию. И это уже не в первый раз...
——————————————————
10) Сегодня, проснувшись, я с нежностью смотрю на своего спящего парня. Через пять минут он открывает глаза и говорит: "Ты давно на меня смотришь? Это жутко".
Больше переводов в моем канале
Поиграем в бизнесменов?
Одна вакансия, два кандидата. Сможете выбрать лучшего? И так пять раз.