Услышал термин “Городской реднек” просматривая очередной выпуск OffTheRanch на YouTube. Стало интересно и я решил поискать информацию на сайте urban dictionary. Делюсь с вами переводом.

На первый взгляд сама идея Городского Реднека звучит абсурдно, но они действительно существуют и весьма распространены. Выявлено три основные разновидности Городских Реднеков:

1) Переселившийся Реднек (англ. The Transplanted Redneck). Его можно обнаружить в городах по всему миру. Работа или мечты вынудили его покинуть привычное общество в поисках новых возможностей. Переселившийся реднек остается верен себе и своей культуре, несмотря на погружение в городскую среду. Переселившийся реднек или пара реднеков могут образовать семью в городе и при этом поддерживать свои культурные особенности на протяжении нескольких поколений.

2) Позер (англ. The Poser). Этот вид реднека можно встретить на всей территории Северной Америки, но наибольшая популяция наблюдается в городах Южных штатов, таких как Невада и Юта. У данных индивидов могут отсутствовать реднековские корни или они могут быть даже переселившимися янки. Позеры могут как искать одобрения в своем новом доме, так и нарушать социальные нормы и правила принявшего их общества. Существует феномен городского ковбоя, который зародился в 1980-е., характеризуется индивидами, одевающимися в полном соответствии стилю кантри и вестерн, но при этом в жизни не видевших живой лошади.

3) Постмодернистский Реднек (анг. The Postmodern Redneck). Его ареал обитания находится в Северной Америке. Постмодернистский реднек может как иметь, так и не иметь реднековских корней. В противоположность “Позеру”, этот вид реднеков претерпевает изменение своей жизненной философии. Он отрицает модернизм и урбанизм в стремлении к более простой, близкой к природе жизни. Постмодернистский реднек зачастую имеет высшее образование, владеет оружием, увлечен охотой, не боится замарать руки меняя масло в машине или вычищая конюшню.

Новогодние каникулы близятся к концу, это чувствуется везде! Выпал снег, выпал я на улицу в магазин, выпал шанс приготовить новый бургер. Ну это не совсем, конечно, бургер, а больше сэндвич, но выглядит он от этого не менее круто. В целом-то барбекю сэндвич, это такая классика юга Америки (Важно! Не Южной Америки). Чтобы съесть этот бургер со всем присущим ему колоритом, представьте себя простым американским работягой, у которого только три радости в жизни, президент Трамп, красный пикап с флагом конфедерации на заднем стекле и поправка в конституции касательно свободного ношения оружия. Итак, вы возвращаетесь домой после тяжелой смены на стройке (рейда по штатам на своем дальнобойном траке/ работы в кукурузном поле/ дня в очереди получения пособия), заходите в свой трейлер, открываете бутылку Bud light, включаете шоу Джерри Спрингера и погружаетесь в ментальную нирвану вместе с незабываемым барбекю бургером!

Чтобы постигнуть такой же катарсис из глубинки, нам понадобится:

- Булки! 8 штук.(у меня сегодня гости, так что я делаю аж 8 бургеров! Ну а вы сами посчитайте сколько вам чего надо по пропорциям)

- Свинина! 800 грамм, у меня карбонад, но лопатка тоже норм наверное будет. Можно заменить на говядину, если не едите свинину, берите лопатку и будет вам счастье.

- Специи! Для привкуса барбекю обязательно понадобится сушеный чеснок и паприка (Опционально копченая паприка, тогда вообще отлично будет), а дальше уже по вкусу. Я к свинине добавляю тмин, немного зиры и имбиря. Ну еще соль, перец. Каждой вонючки примерно по чайной ложке, кроме зиры, она зверская, ее исключительно пару щепоток.

- Соус барбекю! Проще, конечно брать покупной, хайнц норм будет.

- Оливковое масло, про него еще отдельно напишу.

Для салата "Коул Слоу":

- Капуста! Хош красную, хош белую, без разницы. Один кочан.

- Морковка! Здоровенная, 1 штука.

- Две ложки майонеза (хоть я его и терпеть не могу)

- Две ложки сметаны.

- Чайная ложку горчицы

- Чайная ложку лимонного сока

- Соль, перец, все дела.

- Ну и по вкусу можно добавить, к примеру, кукурузу или лучок, все на ваш выбор.

Смешаем все специи в одной миске, тмин и зиру можно помять в ступке. Обмазываем свинину специями, проще всего просто на большую доску высыпать смесь и вазюкать мясом до победного результата. Дальше зависит от количества времени, которое вам не жалко потратить на готовку, можно обмотать мясо пищевой пленкой и отправить на пару часиков отдыхать в холодильник, будет еще ароматнее. Мне лично стало лень, так что я...

... Отправил мясо на сковороду. Цельным куском. На очень сильном огне нам надо прижечь мясу бока, чтобы при томлении мяса, драгоценный сок никуда не вытекал.

Включаем духовочку на малый огонь, это где-то 150 градусов. Укутываем свинтуса в фольгу, довольно плотно и нежно, а далее отправляем в духовку и идем играть в игрули, купленные на новогодней распродаже в стиме. Играть нам надо 3-3,5 часа.

Где-то за час до того, как приготовится мясо, займемся моднейшим салатом коул-слоу. Для чего нашинкуем капусту и морковочку и сделаем заправку. Смешаем соответственно сметану, майонез, горчицу, лимонный сок, я еще для красоты мака немного добавил.

Заправили салатец и отправили его в холодильник, пускай отдохнет минут 40.

Самое время подготовить булки, я взял обычные промазал их немного оливковым маслом с чесноком и острым перцем, а еще и маком присыпал. Да, я заранее сделал такую заправочку, люблю ее с салатами употреблять. Можете взять растопленное сливочное масло, тоже очень вкусно будет. Вытаскиваем мясо и не выключая духовку отправляем булки поджариться немного.

Пока булки сушатся и покрываются хрустящей корочкой, мы начинаем дербанить мясо. Ну кто делал холодец поймет меня, мясцо надо разобрать на волокна, если приготовили свинюшку правильно, то она сама будет разваливаться на субатомный уровень. Порвали мясца и смешали его в миске с соусом барбекю.

Сборка! На нижнюю часть булочки кладем мясо, не жалея, сверху коул-слоу и закрываем все верхней частью булочки. Откусываем и вспоминаем детство на ферме в Техасе, когда трава была зеленее, птички щебетали красивее и на пивное пузо не было даже намека.

Получается очень простой, я бы даже сказал домашне-уютный бургер, который приятно съесть и в грязной придорожной забегаловке и на воскресном обеде с семьей после посещения церкви. Приятного аппетита, как всегда жду от вас побольше комментариев, а так же повторения рецептов с фотоотчетами. Вы как хотите, а я пошел пьяный стрелять по пивным банкам на заднем дворе.

Динобургер в ВК: https://vk.com/dinoburger