Небольшая подборка переводов - 263 (французские истории)
Источник: viedemerde.fr
____________________
1. Сегодня соседский пацан увидел как я возвращаюсь домой, неся свои 110 кг. "Сэр? А вы всегда едите в Макдональдсе?" - спросил он.
____________________2. Когда моя девушка сказала, что не привыкла готовить, я и не подозревал, что она попытается срезать ножом кожуру с колбасы.
____________________3. Сегодня я торопилась в булочную, которая вот-вот должна была закрыться. Продавщица спросила меня: "Вы что, бежали?". "Ну да, а что такого?" - ответила я. Она закричала прямо перед клиентами: "НО ВЕДЬ ВЫ БЕРЕМЕННАЯ!?". Нисколько не смутившись, я ответила: "Да нет, я просто жирная".
____________________4. Из-за непрекращающейся жары мой отец сегодня решил установить кондиционер... в подвале, чтобы вино всегда оставалось прохладным.
____________________5. Сегодня моя 6-летняя внучка задержалась перед отделом с детскими игрушками и воскликнула: "Ах, это напоминает мне о детстве".
____________________6. Сегодня отец попросил меня найти на Фейсбуке женщину, с которой изменил маме 15 лет назад, что едва не разрушило всю нашу семью. Оказалось, что она недавно звонила, а он не записал номер.
____________________7. Сегодня начальник назвал меня вором и пригрозил увольнением с судебным иском, если я не верну украденную собственность компании. В чем моя ошибка? Я взял десяток маленьких камешков с парковки возле офиса в аквариум для моей золотой рыбки.
____________________8. Сегодня я зашла в Spotify и увидела, что мой парень спокойно слушает свой плейлист на протяжении 5 месяцев. Уже неделю как он мне не отвечает и игнорирует звонки. Ну, по меньшей мере он жив. Просто меня бросил.
____________________9. Сегодня я пригласил своих родителей и родителей моей девушке ко мне домой, чтобы они наконец-то познакомились. В итоге родители, особенно матери, сами взяли на себя инициативу: они разругались, чуть ли не до драки, за парковочное место перед домом.
____________________10. Сегодня у меня день рождения. В столовой все хором пели "С днем рождения тебя". Я встала, чтобы произнести речь, а потом заметила, что это поздравляли не меня.
____________________11. Сегодня день рождения у моей лучшей подруги. Я поздравила её утром, как только проснулась. А вечером она праздновала, не пригласив меня.
____________________12. Мне 14. Сегодня я зашла в аптеку, и прежде чем успела открыть рот, фармацевт спросил: "Вы пришли за тестом на беременность?". Эм, нет, я просто за таблетками от боли в горле.
____________________13. Сегодня мой парень назвал меня именем своей бывшей. А ещё это имя его матери. Я до сих пор не знаю, какой из двух вариантов хуже.
____________________14. Сегодня у нас родительское собрание. Я хорошо учусь, и потому совершенно спокойна. Однако, мой отец накричал на учителя, потому что тот дает недостаточно много заданий.
____________________15. Сегодня на семейных посиделках свекровь сделала мне комплимент: "У тебя красивое платье". Удивленная и смущенная, я поблагодарила её за любезность, а она добавила: "Я сказала, что это платье красивое, а не то как ты в нем выглядишь".
____________________Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Постепенно город начинает превращаться в бетонное и мертвое болото, в котором люди забывают о своих потребностях
Небольшой город, в нем проживают обычные люди, каждый из них пытается сделать жизнь своей семьи и всего города легче и проще. Благодаря достижениям науки и современным технологиям удалось наладить сотовую связь и наслаждаться поездками на такси, посмотреть, что-же происходит на расстоянии в 25 километров, в общем сделать жизнь людей легкой и приятной. Однако постепенно город начинает превращаться в бетонное и мертвое болото, в котором люди забывают о своих потребностях, о своем существовании и превращаются в зомби и мутантов. Между тем у обладателя гроша за душой есть друг - молодой парень, который легко с этим справляется и доводит их обычную семью до полной потери ориентации. Забравшись в такую глубокую депрессию, они наталкиваются на его квартиру, которой пользуются как убежищем. Товарищи по несчастью, понимают, что жить в их собственном дерьме нельзя и они собираются покинуть город на автомобиле, чтобы попасть в другое место, где есть люди и жизнь. В конце концов, они добираются до цивилизации, где их ожидает тяжелое испытание.
Как вы думаете, что они там увидели?
Лето, отдых, мое, негатив
Только что…
Почему так не любят москвичей.
2 дня назад разбили лагерь на берегу реки. Все как положено, отдельно кострище, отдельно мешок с мусором. Буквально 10 мин назад, подъезжает авто( акцент) и девочка спрашивает - можно встать лагерем?
В ответ - велком, только мусор собирайте. Слышим, как своему мальчику/ водителю - поехали, нам тут не рады.
Уважаемые москвичи, не мы живем за мкадом, а вы живете за мкадом, точнее внутри мкада. И не надо строить людей по себе. Жизнь за мкадом есть, и почему то вы к ней стремитесь, хотя не готовы.
Пидорасы.
Небольшая подборка переводов - 262 (горячие французские истории)
Источник: viedemerde.fr
____________________
1. Сегодня в порыве страсти мы с парнем решили заняться сексом в машине. Мы отодвинули сиденья, убрали в сторону все лишнее, включая ручник. Вот только заметили мы это, когда уже врезались в припаркованную сзади машину.____________________
2. Сегодня моя девушка сказала, что я похож на мистера Бина, когда кончаю.
____________________
3. Сегодня художественная руководительница, к которой я неравнодушен, подошла ко мне и спросила: "Ты хочешь минет?". Офигев, я кивнул в знак согласия. Она закрыла дверь в кабинете, подошла ко мне, наклонилась и... достала мне из сумки пирожное.
P.S. Тут игра слов: gaterie - угощение, faire gaterie - делать минет на сленге, tu veux une gâterie? - хочешь вкусняшку / хочешь минет?
____________________
4. В канун Нового года мне захотелось заняться любовью с женой. Пока мы шалили, она закричала: "О ДА, МАКСИМ". Максим - это наш 3-летний сын.
____________________
5. Сегодня я развеселил своих учеников. Что случилось? У меня появилась заметная эрекция, когда медсестра использовала мои пальцы, чтобы показать, как надевается презерватив, во время первого урока по половому воспитанию в этом году.
____________________
6. Уже некоторое время мой партнер не хочет ничего больше делать в постели. Решив, что это подозрительно, я заглянула в его интернет - историю. По всей видимости, он предпочитает свидания с трансами, которые сам же и организует в нашем районе.
____________________
7. Сегодня во время прелюдии, когда я целовала своего парня в шею, он подметил, что я классно глажу его член. Мои руки были у него груди. Это кот решил к нам так присоединиться.
____________________
8. Сегодня мой парень любезно подметил, что его яйца больше моих грудей.
____________________
9. Сегодня, впервые в жизни, я спросила у мальчика номер телефона. А он мне предложил секс по переписке.
____________________
10. Сегодня мы остановились в отеле вместе с парой друзей в соседней комнате. Мой жених, расстроенный своим "выступлением", настаивал, чтобы мы имитировали секс еще 10 минут.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Небольшая подборка переводов - 261 (английские истории)
Источник: fmylife.com
____________________
1. Спустя 2 месяца попыток набрать вес, я не набрал ни фунта. Вместо этого я заработал серьезные и необратимые проблемы с пищеварением от переедания.
____________________
2. Я встречаюсь с девушкой - трансом, которая к тому же мой лучший друг. Она давно призналась мне, что родилась мужчиной, но для меня это не имеет большого значения. Проблема в моей семье, они постоянно докапываются до неё, потому что я должен встречаться "с настоящей девушкой, а не с чудовищем без гениталий".
____________________
3. Сегодня, во время одного из моих выпускных экзаменов в универе, полицейская академия напротив решила попрактиковаться в марше. С полным оркестром волынок. Целых 3 часа. У меня головная боль на грани с мигренью, а еще я иногда я начинаю напевать маршевый ритм.
____________________
4. Сегодня у меня было запланировано на работе большое мероприятие, так что я встал пораньше и побежал в ванную. Я проснулся спустя 3 часа, все ещё находясь в ванной. Уже было слишком поздно.
____________________
5. Сегодня я описалась, а все из-за моей младшей сестры, которая два часа пыталась записать видео для Тик-Тока в единственной уборной.
____________________
6. Сегодня мои "друзья", прекрасно знающие, что я боюсь пчёл, заставили меня столкнуться лицом к лицу с моими страхами, несмотря на все мои протесты. Пока "друзья" наблюдали и смеялись, а я старалась сохранять спокойствие, появилась оса, и напугала меня до полусмерти, из-за чего разозлись и другие пчелы. После этого моё лицо похоже на гигантскую малину.
____________________
7. Сегодня семья моего парня предложили мне съездить с ними в гости к родственникам за границу. Моя мама закатила истерику, и сказала, что это по моей вине она никогда не могла путешествовать. Ну да, это моя вина, что она забеременела и вышла замуж за моего жёсткого отца.
____________________
8. Сегодня мои родители так громко спорили по поводу того, кто забил туалет, что сосед вызвал полицию, потому что решил, что кому-то угрожает опасность.
____________________
9. Сегодня менеджер, которая до этого настучал на меня за отсутствие на рабочем месте, когда у моей мамы случился сердечный приступ, подумала, что будет вполне приемлемо объявить, что она уйдет с работы на 6 часов раньше, чтобы отвезти своих собак к грумеру. По всей видимости, эта поездка более важна, чем моя в неотложке с мамой.
____________________
10. Сегодня жена, шутки ради, приготовила мне бургеры из влажного кошачьего корма. Мне так и не хватило духу признаться, что они вкуснее тех, что она готовит обычно.
____________________
11. Сегодня я узнал, что если оставить банку газировки в машине на парковке в жаркий день, то она взорвется и забрызгает все вокруг. Мой автомобиль теперь похож на липучую ловушку для людей.
____________________
12. Сегодня жена выбросила мой ноутбук в окно и порвала важные рабочие документы, а все потому что увидела, как я разговаривал со своей коллегой. Когда я предъявил ей за этот ущерб, она ответила: "Попроси ту сучку, с которой был недавно, помочь тебе с этим".
____________________
13. С недавних пор у меня депрессия, и нет никакого желания наводить порядок. Пока муж помогал мне с уборкой, он без перерыва жаловался, что я должна была это сделать в свободное от работы время. А депрессия у меня из-за того, что он принимал метамфетамин, сидел на сайтах для знакомств, смотрел порно, и врал обо всем этом на протяжении 7 месяцев.
____________________
14. Сегодня я ушел в поход хрен знает как далеко, но моя мама написала целых два письма с вопросом, где ключи от моей машины, потому что её нужно перегнать. Видимо она даже не подумала заглянуть в ключницу. Ну вы знаете, там где мы храним... ключи.
____________________
15. Сегодня мама выпалывала сорняки на террасе в садовых перчатках. Почему я о них упомянула? Потому что это в буквальном смысле все, что было на ней надето.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Небольшая подборка переводов - 259 (горячие английские истории)
Источник: fmylife.com
____________________
1. Сегодня я наконец-то подцепила парня, который мне нравился. Мы лежали в постели, мои трусики уже были сняты, и тут он спросил: "Ты бы занялась со мной сексом, если бы мы не напились?". Я ответила: "Да!", и спросила его о том же, на что он ответил: "Наверное нет".
____________________
2. Сегодня мой парень сказал, что хочет полигамных отношений. Он объяснил, что хочет спать с другими людьми, но я не могу делать того же, если испытываю к ним какие-то чувства. Чувак, полигамия обозначает не совсем это.
____________________
3. Сегодня муж оставил своей телефон не заблокированным, так что я решила в нем полазить. Я нашла 10 переписок с различными женщинами, одна из которых моя 18-летняя сестра, отправляющая ему голые фотки.
____________________
4. Сегодня я была в душе, когда ко мне неожиданном запрыгнул мой парень. Мы начали немного шалить, как вдруг, рука моя мамы просунулась из-за занавески и уронила на пол пачку презервативов. Все что она сказала: "Занимайтесь этим безопасно, детки!".
____________________
5. Сегодня мы с мужем решили заняться сексом впервые после рождения ребенка, который как раз задремал. Только мы прилегли, как позвонила его мать, сказав что будет через 5 минут.
____________________
6. Сегодня я застукал маму с папой. Только это был не мой папа.
____________________
7. Вот уже пару месяцев я встречаюсь с 32-летним мужчиной, и вот, наконец-то, сегодня он пригласил меня к себе. К моему удивлению, у этого бобыля был большой и очень чистый дом! А потом я удивилась еще раз, когда встретилась с настоящей домовладелицей, его бабушкой, что пришла домой пораньше. Мы как раз в это время занимались сексом на её диване.
____________________
8. Сегодня я ехала в поезде с отцом, когда пришло сообщение от моего парня. Он отправил мне фото голышом, и мой отец это заметил.
____________________
9. Сегодня служба шерифа наконец-то вернули мне телефон недавно умерший мамы, из которого я узнала, что у них с отцом были гораздо более "открытые" отношения, чем они показывали, особенно в части кроссдрессинга.
Кроссдре́ссинг (англ. cross-dressing) — ношение одежды или аксессуаров, которые в определённом обществе ассоциируются с противоположным полом.
____________________
10. Сегодня я спросил отца моей девушки, отпустит ли он её со мной на рождество. После долгого до неловкости молчания он посмотрел на меня убийственным взглядом и сказал: "Нет, ты не можешь осеменить мою девочку".
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Друг познается в чате
«Чат на чат» — новое развлекательное шоу RUTUBE. В нем два известных гостя соревнуются, у кого смешнее друзья. Звезды создают групповые чаты с близкими людьми и в каждом раунде присылают им забавные челленджи и задания. Команда, которая окажется креативнее, побеждает.
Реклама ООО «РУФОРМ», ИНН: 7714886605
Подборка переводов #95
А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)
Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!
Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!
1. Выбрались с товарищами на пейнтбол, и инструктор, во время инструктажа хотел показать, как звучит автомат с пустым магазином. Направил его на меня и нажал на спуск. Жаль только, что магазин не был пустым, а я был в своей одежде.
——————————————————
2. Мы с мужем нудисты и последние выходные проводили у польского моря. Нашли уединённое место на берегу, граничащим с лесом. На третий день, когда мы загорали на берегу, услышали странные звуки. Через минуту перед нами показались курсанты военного училища и полковник армии. Оказалось, что мы каким-то чудом проникли на территорию училища. Нас арестовали и после допроса влепили штраф по 500зт на человека.
——————————————————
3. 1 Апреля. Сказала мужу, что сильно поцарапала машину. Ответил, что помнит какой сегодня день и не верит мне. Ничего не доказываю ему, завтра сам увидит.
——————————————————
4. У меня прекрасная и весёлая бабуля. У неё проблемы с ногами, но она хорошо справляется с этим. Она часто над этим шутит в кругу семьи, а мы шутим над ней. Как-то мне пришлось проводить её домой, а так как она живёт на втором этаже, то я пошутил: "Давай бабуленька, посмотрим кто быстрее?", на что она ответила - Я выиграю только в игре "скатись кубарем с лестницы". Бабуленька таки выиграла...
——————————————————
5. Через пять лет брака муж признался мне, что начал со мной отношения только для того, чтоб переспать с моей мамой.
——————————————————
6. Мой тесть тот ещё мастер-фломастер. Недавно он решил поменять проводку в подвале и демонтировав выключатели, оставил просто проводку в стене. Естественно он никому об этом не сказал, а когда я пошел в подвал за инструментом, то в попытке нащупать выключатель, меня ударило током. Жена нашла меня через час, без сознания, лежавшего с разбитой головой. Врачи говорят, что травма головы может дать осложнение и перерасти в частичный паралич. Тесть считает, что я сам виноват и не разговаривает со мной.
——————————————————
7. Работаю управляющей большого магазина. К нам приехала проверка и я сильно нервничала, ибо никогда раньше не сталкивалась с этой "приятностью". Переживала так, что у меня потели руки. Когда здоровалась с проверяющим, почувствовала себя неловко и в попытке произвести приятное впечатление выдала: "Прошу прощения, но из-за вас я мокрею".
——————————————————
8. Сегодня познала Иисуса. Плохая новость в том, что познала я его в виде бетонной статуи, которая упала на мой автомобиль.
——————————————————
9. Перед праздниками бросил меня парень. Причина такова - мы долго с ним встречались и я решилась открыть ему свою тайну, что меня изнасиловали, когда мне было 11 лет. На что он сказал: "Я думал ты хорошая девушка, а ты обычная потаскуха".
——————————————————
10. Мой муж не позволяет пользоваться соской нашей 7-месячной дочери. Боится, что она вырастит шлюхой из-за этого.