Еще одна маленькая победа
Всем привет.
Недавно я решил попробовать озвучивать книги. Читать люблю, слушаю аудио книги когда еду с работы и на работу. Но так мало озвученных книг по моей, с детства любимой, вселенной. По этому решил заняться именно Warhammer 40000.Прошло уже больше месяца работы, было много открытий и ошибок. Озвучено чуть больше половины книги. Написал чтецу которого сам слушаю уже продолжительное время и он согласился помогать советами по возможности (я обещал его не доставать)). Спасибо тебе Casper Valter) Набралось уже 6 часов озвучки и я решился отдать это на проверку на ресурс с аудио книгами. Он бесплатный, но с этого и надо начинать. Тем более что связаться с авторами и получить права на озвучку в наших реалиях очень проблематично. Тем более я начинающий.
Итак.
Вижу цель не вижу препятствий) Зарегистрировался, отправил ссылку на облако и стал ждать. Сегодня в личном кабинете на платформе вижу следующее.
Фрагмент добавили и проверили, но он еще ждет публикации. Кстати книгу отметили как "возобновляемый релиз" и главы я могу добавлять по мере озвучки.
Моя маленькая победа на пути к великому произойдет 21 декабря в 16:35.
Наряжаем ёлку с мамой
См.также: 1) Готовим с мамой рождественский ужин
2) ещё 32 выпуска про Фланаганов
3) все переводы Foil Arms and Hog
Это 14-й пост моего челленджа "40/40/40".
Чарльз Диккенс. "Рождественская песнь в прозе. Аудиокнига
Привет, ребятки!
Скоро Рождество, и я делюсь прекрасным рассказом мистера Чарльза Диккенса "Рождественская песнь в прозе".
Аннотация: Богатому и алчному старику, презирающему бедняков и обожающему лишь деньги, смешно, когда другие говорят ему о вечной силе добра. Но призрак бывшего компаньона предупреждает Скруджа о явлении трех духов, которые покажут ему его прошлое, настоящее и будущее… Может ли одна рождественская ночь изменить характер человека, поселив в его сердце любовь? Для настоящих чудес нет преград, особенно - в канун Рождества…
Приятного прослушивания!🫡
Триллер «Ночной Пассажир» и как мы его озвучиваем
Привет! Снова рады представить вашему вниманию очередной озвученный нами короткометражный фильм вместе с видео процесса озвучки!
Описание фильма: "Марти пытается наладить свою жизнь и отношения с Донной. Пытаясь до неё дозвониться, он слышит странный шум, доносящийся из багажника и находит там связанного мужчину. Кто этот человек? Возможно, на этот вопрос ответит кровожадный психопат, которого предстоит подвезти."
А вот как происходит процесс нашей работы над этим фильмом
Приятно просмотра! Ваш Диафильм.
Сможете найти на картинке цифру среди букв?
Справились? Тогда попробуйте пройти нашу новую игру на внимательность. Приз — награда в профиль на Пикабу: https://pikabu.ru/link/-oD8sjtmAi
Неожиданный приз лучшему работнику / Bored на русском - Приколы, юмор #shorts
Если ты хорошо работаешь и стараешься выделяться среди коллег - ты обязательно должен получить приз по заслугам! К сожалению, не каждый босс понимает, какой приз правильный для таких работников, но вот Роуен понимает.